(Tous les montants sont exprimés en dollars américains, sauf indication contraire)

TORONTO, 30 octobre 2024/CNW/ -Mines Agnico Eagle Limitée(NYSE : AEM) (TSX : AEM) (« Agnico Eagle » ou la « Société ») a annoncé aujourd'hui ses résultats financiers et opérationnels pour le troisième trimestre de 2024.

« Nous sommes ravis de déclarer des résultats financiers records pour un quatrième trimestre consécutif. Notre concentration sur la performance opérationnelle, le contrôle des coûts et la discipline en matière de capital nous a permis de faire profiter nos actionnaires des prix records de l'or. Ce trimestre, nous avons remboursé 375 millions de dollars de dette, augmenté notre position de trésorerie et continué à offrir de solides rendements aux actionnaires », a déclaré Ammar Al-Joundi, président et chef de la direction d'Agnico Eagle. « Nous demeurons concentrés sur la réalisation du plein potentiel de nos actifs grâce à une amélioration continue et à l'avancement de notre portefeuille de projets et de notre programme d'exploration supplémentaire. Les excellents résultats de forage de ce trimestre continuent de démontrer une hausse importante des activités d'exploration dans plusieurs de nos mines et de nos principaux projets de portefeuille, notamment l'extension du gisement East Gouldie à Canadian Malartic et l'expansion de la minéralisation à haute teneur à Patch 7 à Hope Bay », a ajouté M. Al-Joundi.

TroisièmeFaits marquants du trimestre 2024 :

• Solide production d'or trimestrielle et performance des coûts– Production d’or payable¹était de 863 445 onces à des coûts de production par once de 908 $, coûts décaissés totaux par once²de 921 $ et des coûts de maintien tout compris (« AISC ») par once²de 1 286 $
• Nous avons continué à offrir des performances opérationnelles et des coûts fiables– La production et les coûts d’or au troisième trimestre de 2024 ont été conformes aux prévisions, grâce à une forte production au Nunavut et à Macassa et Fosterville. L’accent continu mis par la Société sur l’efficacité opérationnelle et l’optimisation des coûts a permis d’atteindre des taux de production et d’extraction trimestriels records sur plusieurs sites
• Bien placé pour atteindre les prévisions de production d'or, de coûts et de dépenses d'investissement pour 2024– La Société est sur la bonne voie pour atteindre ses prévisions de production d’or pour l’ensemble de l’année 2024. Les prévisions en matière de coûts décaissés totaux par once, d’AISC par once et de dépenses en capital pour 2024 demeurent inchangées
• Bénéfice net ajusté trimestriel record³– La Société a déclaré un bénéfice net trimestriel de 567,1 millions de dollars, soit 1,13 $ par action, et un bénéfice net ajusté de 572,6 millions de dollars, soit 1,14 $ par action.
• Record trimestriel de trésorerie provenant des activités d'exploitation et du cash flow libre– La Société a généré un montant record de trésorerie provenant des activités d’exploitation de 1 084,5 millions de dollars, soit 2,16 dollars par action (1 027,5 millions de dollars, soit 2,05 dollars par action avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement)⁴) et le flux de trésorerie disponible⁴de 620,4 millions de dollars ou 1,24 $ par action (563,4 millions de dollars ou 1,12 $ par action avant les variations des soldes du fonds de roulement hors trésorerie)⁴)
• Renforcement de la situation financière grâce à une nouvelle réduction de la dette– La Société a augmenté sa trésorerie de 55,2 millions de dollars pour atteindre 977,2 millions de dollars au 30 septembre 2024. La Société a continué de réduire sa dette nette⁵au troisième trimestre 2024, en remboursant les 100,0 millions de dollars d'obligations de premier rang de série B à 5,02 % à l'échéance et en remboursant 275,0 millions de dollars de la facilité de prêt à terme non garantie de 600,0 millions de dollars tirée en 2023. La dette totale en cours s'élevait à 1 467,2 millions de dollars au 30 septembre 2024. Depuis le début de l'année, la dette nette a été réduite de 1 014,4 millions de dollars, passant de 1 504,4 millions de dollars au début de l'année à 490,0 millions de dollars au 30 septembre 2024
• L’accent continu sur le rendement des actionnaires– Au troisième trimestre 2024, le conseil d'administration de la Société a déclaré un dividende trimestriel de 0,40 $ par action. De plus, la Société a racheté 362 343 actions ordinaires à un prix moyen de 82,86 $ pour un montant total de 30,0 millions de dollars dans le cadre de son offre publique de rachat dans le cours normal des activités (« OPRC »)
• Mise à jour sur les principaux moteurs de valeur et les projets en cours
  • Lac du Détour– Au troisième trimestre de 2024, la Société a fait progresser la préparation du site pour le projet souterrain, y compris l’achèvement de la plateforme qui accueillera l’infrastructure de surface pour le projet souterrain et l’enlèvement des morts-terrains pour le portail. Le forage intercalaire dans le corridor à haute teneur dans la zone West Pit a continué de confirmer des teneurs plus élevées et une structure minéralisée propice à l’exploitation souterraine. Les faits saillants comprennent 22,5 grammes par tonne (« g/t ») d’or sur 12,9 mètres à 490 mètres de profondeur et 15,0 g/t d’or sur 18,9 mètres à 573 mètres de profondeur. Le forage dans la zone West Extension à l’ouest des ressources minérales actuelles a permis d’obtenir 28,8 g/t d’or sur 3,6 mètres à 570 mètres de profondeur et 11,7 g/t d’or sur 3,3 mètres à 731 mètres de profondeur.
  • Mine Odyssey à Canadian Malartic– Au troisième trimestre de 2024, les activités de développement de la rampe et de fonçage du puits ont progressé comme prévu, atteignant respectivement une profondeur de 873 mètres et 839 mètres, et l’excavation de la station de chargement temporaire du puits au niveau 64 a été achevée. La construction de surface a progressé comme prévu, l’accent étant mis sur le treuil de service et le complexe d’exploitation. Les récents forages d’exploration ont continué de donner de bons résultats dans l’extension est du gisement East Gouldie jusqu’à 760 mètres à l’est des ressources minérales actuelles, y compris 3,0 g/t d’or sur 51,5 mètres à 1 349 mètres de profondeur et 5,1 g/t d’or sur 8,2 mètres à 1 455 mètres de profondeur. Dans l’extension supérieure d’East Gouldie, les forages de conversion près du puits Odyssey ont donné des intersections incluant 3,3 g/t d’or sur 20,8 mètres à 814 mètres de profondeur. Les résultats du programme d’exploration en cours continuent de montrer le potentiel d’ajouter des ressources minérales importantes le long des extensions du gisement principal d’East Gouldie
  • Madrid à Hope Bay –Les forages d'exploration effectués au cours du troisième trimestre de 2024 ont totalisé 33 100 mètres et ont continué à renvoyer de larges intervalles minéralisés à haute teneur dans la zone Patch 7, dont 18,3 g/t d'or sur 16,4 mètres à 479 mètres de profondeur, 16,8 g/t d'or sur 27,3 mètres à 436 mètres de profondeur et 11,9 g/t d'or sur 30,4 mètres à 394 mètres de profondeur, confirmant davantage les épaisseurs plus importantes et les teneurs en or plus élevées dans cette zone par rapport au reste du gisement de Madrid.

Conférence téléphonique et webdiffusion sur les résultats du troisième trimestre 2024 demain

La haute direction d'Agnico Eagle tiendra une conférence téléphonique le jeudi 31 octobre 2024 à 11 h 00 (HE) pour discuter des résultats financiers et d'exploitation de la société.

Par webdiffusion :

Pour écouter la diffusion en direct de la conférence téléphonique, vous pouvez vous inscrire sur le site Web de la Société à l'adressewww.agnicoeagle.com, ou directement via le lienici.

Par téléphone :

Pour participer à la conférence téléphonique par téléphone, veuillez composer le 416.945.7677 ou le numéro sans frais 1.888.699.1199 pour être connecté à la conférence par un opérateur. Pour garantir votre participation, veuillez appeler environ cinq minutes avant le début prévu de la conférence.

Pour rejoindre la conférence téléphonique par téléphone sans l'aide d'un opérateur, vous pouvez enregistrer votre numéro de téléphoneici30 minutes avant le début prévu de l'appel pour recevoir un rappel automatique instantané.

Archives des rediffusions :

Veuillez composer le 289.819.1450 ou le numéro sans frais 1.888.660.6345, code d'accès 80122#. La rediffusion de la conférence téléphonique expirera le 30 novembre 2024.

La webdiffusion, ainsi que les diapositives de présentation, seront archivées pendant 180 jours sur le site Web de la Société.

Troisième trimestreRésultats de production et de coûts 2024

Production d'or

• Troisième trimestre de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’une production plus élevée des opérations du Nunavut, de Macassa et de Detour Lake, partiellement compensée par une production plus faible à Canadian Malartic et à La India
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison d’une production plus élevée à Canadian Malartic, Meadowbank et Macassa, partiellement compensée par une production plus faible à Fosterville et à La India

Coûts de production par once

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de redevances plus élevées découlant de prix de l’or plus élevés, partiellement compensées par une production plus élevée et l’avantage d’un dollar canadien plus faible au cours de la période
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent, principalement en raison de redevances plus élevées découlant de la hausse des prix de l’or et des coûts de production plus élevés à Canadian Malartic liés aux opérations minières souterraines, partiellement compensés par une production plus élevée et l’avantage d’un dollar canadien plus faible au cours de la période

Coûts totaux en espèces par once

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent, principalement en raison des raisons décrites ci-dessus pour l’augmentation des coûts de production par once

AISC par once

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Le coût total de revient par once a augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison des facteurs entraînant des coûts décaissés totaux par once plus élevés et des dépenses en capital de maintien plus élevées prévues, principalement à Canadian Malartic et à Detour Lake, partiellement compensées par une production plus élevée au cours de la période

Troisième trimestreRésultats financiers 2024

Revenu net

• Troisième trimestre 2024
  • Le bénéfice net s'est élevé à 567,1 millions de dollars (1,13 $ par action). Ce résultat comprend les éléments suivants (nets d'impôts) : gains sur instruments financiers dérivés de 11,7 millions de dollars (0,02 $ par action), ajustements fiscaux non récurrents et gains de conversion de devises sur passifs d'impôts différés de 5,5 millions de dollars (0,01 $ par action), pertes nettes sur cession d'actifs de 3,7 millions de dollars (0,01 $ par action) et ajustements de change et autres de 8,0 millions de dollars (0,01 $ par action).
  • En excluant les éléments ci-dessus, le résultat net ajusté s'élève à 572,6 millions de dollars, soit 1,14 dollar par action.
  • Le résultat net comprend une charge d'options sur actions hors trésorerie de 2,1 millions de dollars (moins de 0,01 $ par action) et n'est pas ajusté ci-dessus.
  • Le bénéfice net de 567,1 millions de dollars au troisième trimestre de 2024 a augmenté par rapport au bénéfice net de 174,8 millions de dollars de la période de l'exercice précédent, principalement en raison de marges d'exploitation minière plus solides¹¹résultant de prix de l'or réalisés plus élevés et de volumes de ventes plus élevés, de gains sur instruments financiers dérivés au cours de la période en cours et de dépenses d'amortissement inférieures (principalement à Meadowbank, Canadian Malartic et Detour Lake), partiellement compensés par des dépenses d'impôt sur le revenu et d'impôt minier plus élevées et des dépenses de production plus élevées
• Neuf premiers mois de 2024 – Le bénéfice net de 1 386,3 millions de dollars a diminué par rapport au bénéfice net de 2 315,4 millions de dollars de la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison d'un gain de réévaluation à Canadian Malartic au cours de la période précédente et d'une hausse des charges d'impôt sur le revenu et d'impôt minier, partiellement compensées par des marges d'exploitation plus élevées découlant de prix de l'or réalisés plus élevés et de volumes de ventes plus élevés. Le gain de réévaluation de la période précédente découle de l'application de la comptabilité d'acquisition relative à un regroupement d'entreprises réalisé par étapes, ce qui a nécessité la réévaluation à la juste valeur de la participation de 50 % que détenait auparavant la Société dans Canadian Malartic.

EBITDA ajusté

• Troisième trimestre 2024 – L'EBITDA ajusté a augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent, principalement en raison de marges d'exploitation minière plus solides grâce à des prix de l'or réalisés plus élevés et à des volumes de ventes plus élevés
• Neuf premiers mois de 2024 – L’EBITDA ajusté a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison des raisons énoncées ci-dessus pour le troisième trimestre de 2024 et en raison de l’acquisition des 50 % restants de Canadian Malartic

Trésorerie générée par les activités d'exploitation

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation et les flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent, principalement en raison des raisons décrites ci-dessus liées aux augmentations de l’EBITDA ajusté

Flux de trésorerie disponible avant variations des soldes du fonds de roulement hors trésorerie

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Le flux de trésorerie disponible avant variation des soldes du fonds de roulement hors trésorerie a augmenté par rapport aux périodes de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus liées aux liquidités générées par les activités d'exploitation, partiellement compensées par des ajouts plus élevés aux immobilisations corporelles et incorporelles et au développement minier

Dépenses en capital

Au troisième trimestre 2024, les dépenses d'investissement se sont élevées à 437,2 millions de dollars et les dépenses d'exploration capitalisées à 48,6 millions de dollars, pour un total de 485,8 millions de dollars. Les dépenses d'investissement prévues (y compris les dépenses d'exploration capitalisées) restent conformes aux prévisions mises à jour pour l'ensemble de l'année 2024. De plus amples détails sont présentés dans la section « Prévisions pour 2024 » ci-dessous.

Le tableau suivant présente un résumé des dépenses en capital (y compris les dépenses en capital de maintien et les dépenses en capital de développement) et de l'exploration capitalisée au cours du troisième trimestre de 2024 et des neuf premiers mois de 2024.

Orientations pour 2024

Sur la base des résultats opérationnels des neuf premiers mois de 2024, la Société est en bonne voie pour atteindre le point médian des prévisions de production d'or pour l'ensemble de l'année 2024. De plus, les prévisions relatives aux coûts décaissés totaux par once, au coût de revient par once et aux dépenses en capital pour 2024 demeurent inchangées. Un résumé des prévisions de la Société est présenté ci-dessous.

Génération record de flux de trésorerie disponible et discipline en matière de capital continuent de renforcer la position financière et l'engagement envers le rendement des actionnaires

La trésorerie et les équivalents de trésorerie ont augmenté de 55,2 millions de dollars par rapport au trimestre précédent, principalement en raison de la hausse des liquidités générées par les activités d'exploitation en raison de revenus plus élevés provenant de prix de l'or réalisés plus élevés et de variations favorables des soldes du fonds de roulement hors trésorerie, partiellement compensées par une augmentation des liquidités utilisées dans les activités de financement liées au remboursement de la dette de 375,0 millions de dollars, et une augmentation des liquidités utilisées dans les activités d'investissement en raison de dépenses en capital plus élevées et d'achats plus élevés de titres de participation et d'autres investissements.

Au 30 septembre 2024, la dette à long terme totale de la Société s'élevait à 1 467,2 millions de dollars, soit une réduction de 374,5 millions de dollars par rapport au deuxième trimestre de 2024. Le 24 juillet 2024, 100,0 millions de dollars ont été remboursés avec les liquidités disponibles sur les billets de premier rang de série B à 5,02 % de 2012 à échéance. De plus, un total de 275,0 millions de dollars a été remboursé par anticipation sur les 600,0 millions de dollars en cours sur la facilité de prêt à terme au cours du trimestre, renforçant encore davantage le bilan de qualité investissement de la Société. Le solde de 325,0 millions de dollars de la dette au titre de la facilité de prêt à terme est dû et payable le 21 avril 2025.

Au 30 septembre 2024, aucun montant n'était impayé au titre de la facilité de crédit bancaire renouvelable non garantie de la Société et les liquidités disponibles restaient à environ 2,0 milliards de dollars, sans compter la facilité accordéon non engagée de 1,0 milliard de dollars.

Le tableau suivant présente le calcul de la dette nette, qui a diminué de 429,7 millions de dollars par rapport au trimestre précédent en raison des remboursements de la dette et d’une augmentation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie.

Haies

Environ 68 % de l'exposition restante estimée de la Société au dollar canadien pour 2024 est couverte à un prix plancher moyen offrant une protection contre les fluctuations des taux de change supérieures à 1,34 C$/US$. Environ 26 % de l'exposition restante estimée de la Société à l'euro pour 2024 est couverte à un prix plancher moyen offrant une protection contre les fluctuations des taux de change inférieures à 1,10 US$/EUR. Environ 62 % de l'exposition restante de la Société au dollar australien pour 2024 est couverte à un prix plancher moyen offrant une protection contre les fluctuations des taux de change supérieures à 1,46 A$/US$. Environ 19 % de l'exposition restante estimée de la Société au peso mexicain pour 2024 est couverte à un prix plancher moyen offrant une protection contre les fluctuations des taux de change supérieures à 18,00 MXP/US$. Les prévisions de coûts de la Société pour l'ensemble de l'exercice 2024 sont basées sur des taux de change supposés de 1,34 C$/US$, 1,10 US$/EUR, 1,45 A$/US$ et 16,50 MXP/US$.

Le transport maritime de 2024 dans les installations de la Société au Nunavut étant en grande partie terminé, environ 42 % de l'exposition restante estimée de la Société au diesel pour 2024 est couverte à un prix moyen de 0,76 $ par litre (hors transport et taxes), ce qui devrait réduire l'exposition de la Société à la volatilité des prix du diesel en 2024. Les prévisions de coûts de la Société pour 2024 sont basées sur un prix du diesel supposé de 0,80 $ par litre (hors transport et taxes).

Sur la base de ces positions de couverture pour 2024, la Société s'attend à continuer de bénéficier de l'impact positif des taux de change sur toutes ses devises d'exploitation, ainsi que de l'impact positif de l'exposition au diesel par rapport aux prévisions de coûts pour 2024. La Société continuera de surveiller les conditions du marché et prévoit de continuer à ajouter de manière opportuniste à ses couvertures de devises d'exploitation et de diesel pour soutenir stratégiquement ses principaux coûts d'intrants pour le reste de 2024 et 2025. Les positions de couverture ne sont pas prises en compte dans les prévisions pour 2024 ou futures.

Rendements pour les actionnaires

Dates d'enregistrement et de paiement des dividendes pour le quatrième trimestre de 2024

Le conseil d'administration d'Agnico Eagle a déclaré un dividende trimestriel en espèces de 0,40 $ par action ordinaire, payable le 16 décembre 2024 aux actionnaires inscrits au 29 novembre 2024. Agnico Eagle a déclaré un dividende en espèces chaque année depuis 1983.

Dates prévues de versement et de versement des dividendes pour l'exercice 2024

Plan de réinvestissement des dividendes

Au troisième trimestre de 2024, la Société a modifié les modalités de son plan de réinvestissement des dividendes (le « PRD ») afin d'offrir la flexibilité nécessaire pour ajuster l'escompte prévu par le PRD entre zéro escompte (0 %) et 5 %. Pour le dividende payable le 16 décembre 2024 aux actionnaires inscrits au 29 novembre 2024, l'escompte prévu par le PRD sera de 1 %. Si l'escompte est modifié ou éliminé par la Société à l'avenir, la Société inclura des informations concernant le changement d'escompte par rapport à ce niveau dans un communiqué de presse avant l'entrée en vigueur du changement.

Pour obtenir une copie du DRIP modifié et reformulé, et pour obtenir des informations supplémentaires sur le DRIP de la Société, voir :Plan de réinvestissement des dividendes

Taux de change international des dividendes

Pour obtenir des renseignements sur le programme international de change de dividendes de la Société, veuillez communiquer avec la Société de fiducie Computershare du Canada par téléphone au 1.800.564.6253 ou en ligne à l'adresse suivante :www.investorcentre.comouwww.computershare.com/investor.

Offre publique de rachat dans le cours normal des activités

La Société estime que son offre publique de rachat dans le cours normal des activités est un outil flexible et complémentaire qui, avec son dividende trimestriel, fait partie du programme global d'allocation de capital de la Société et génère de la valeur pour les actionnaires. La Société peut acheter jusqu'à 500,0 millions de dollars de ses actions ordinaires dans le cadre de l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités, sous réserve d'un maximum de 5 % de ses actions ordinaires émises et en circulation. Les achats dans le cadre de l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités peuvent se poursuivre jusqu'à un an à compter de la date de début, le 4 mai 2024. Au troisième trimestre de 2024, la Société a racheté 362 343 actions ordinaires pour un total de 30,0 millions de dollars dans le cadre de l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités. Au cours des neuf premiers mois de 2024, la Société a racheté 1 500 386 actions ordinaires pour un total de 99,9 millions de dollars dans le cadre de l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités et de l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités précédente de la Société, à un prix moyen par action de 66,58 $.

Faits marquants du troisième trimestre 2024 en matière d'environnement, de société et de gouvernance

• Concours international de sauvetage minier– L'équipe d'intervention d'urgence du Nunavut a remporté le concours international de sauvetage minier (« IMRC ») organisé par l'Agence nationale des mines de Colombie, soulignant la force de l'engagement de l'entreprise en matière de sécurité minière et d'excellence en matière de sauvetage. L'IMRC est un événement mondial très réputé organisé par l'International Mine Rescue Body pour promouvoir les opérations de sauvetage minier au niveau international et pour améliorer les connaissances et les pratiques en matière de sauvetage minier grâce à la coopération mondiale
• Don à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT)– Une cérémonie a eu lieu pour souligner l’ouverture d’un nouvel espace extérieur sur le terrain du pavillon de l’UQAT, campus de Val-d’Or, afin de favoriser l’enseignement, le partage et la réconciliation entre les étudiants autochtones et non autochtones. La Société est un donateur important pour ce nouvel espace, qui a été conçu pour favoriser les liens interculturels et célébrer les cultures autochtones
• Événement de reforestation avec la communauté Huajumar au Mexique– Au troisième trimestre 2024, un événement a été organisé pour planter plus de 1 500 pins indigènes dans une zone précédemment touchée par des incendies de forêt. Environ 280 personnes y ont participé, dont des élèves de maternelle, d’école primaire et de lycée et le groupe COEPI (Comisión Estatal para Pueblos Indígenas)
• La Monnaie royale canadienne lance une nouvelle pièce d'or entièrement issue du lac Detour– La Monnaie royale canadienne a émis sa toute nouvelle pièce d’investissement Feuille d’érable d’une once en or provenant entièrement de Detour Lake. L’entreprise a été choisie en raison de son engagement envers des normes élevées de responsabilité et de durabilité

Mise à jour sur les principaux moteurs de création de valeur et les projets en cours

Les points saillants des principaux moteurs de création de valeur, notamment Odyssey, Detour Lake souterrain, Hope Bay et San Nicolás, sont présentés ci-dessous. Les détails sur certains projets d'expansion de la mine (optimisation de l'usine de Detour Lake et expansion de la phase 2 de Meliadine) sont présentés dans les sections opérationnelles applicables du présent communiqué de presse.

Projet Odyssée

Au cours du troisième trimestre de 2024, le développement de la rampe a continué de progresser comme prévu et, au 30 septembre 2024, la rampe principale a atteint une profondeur de 873 mètres. À cette profondeur, elle se divisera en deux faces prioritaires : l'une progressant vers la station de chargement à mi-puits au niveau 111 et l'autre face s'étendant vers le fond du gisement. De plus, la Société a continué de développer le système de ventilation principal, la rampe d'air frais entre Odyssey South et East Gouldie ayant été achevée au cours du trimestre.

Au cours du troisième trimestre de 2024, le fonçage du puits a continué de progresser comme prévu et, au 30 septembre 2024, le puits a atteint une profondeur de 839 mètres. Au cours du trimestre, l'excavation de la poche de chargement temporaire entre les niveaux 60 et 66 a été achevée, ainsi que l'ingénierie détaillée et l'approvisionnement. L'équipe de construction a été mobilisée et a commencé la construction à la fin de septembre 2024. La station de chargement temporaire devrait être mise en service d'ici la mi-2025. La conception de la station de chargement à mi-puits entre les niveaux 102 et 111 est en cours. Cette station comprendra un système de manutention des matériaux pour le minerai et les déchets, ainsi que des infrastructures de soutien, dont un atelier de maintenance. L'excavation de la station de chargement à mi-puits devrait commencer au deuxième trimestre de 2025.

Les travaux de construction de surface ont progressé conformément au calendrier et au budget au troisième trimestre 2024, les principaux travaux portant notamment sur le bâtiment du treuil principal et le complexe opérationnel. Dans le bâtiment du treuil principal, l'installation des composants électriques et des commandes du treuil de service a été achevée, suivie des tests du treuil sans câbles. L'installation des câbles est prévue pour le quatrième trimestre 2024 et le treuil de service devrait être mis en service au premier semestre 2025. Au cours du trimestre, la construction du bâtiment principal des bureaux et des services a commencé, ce qui a permis de lancer les fondations du bâtiment. La construction du bâtiment principal des bureaux devrait être achevée d'ici la fin de 2025.

Les forages d'exploration à la mine Odyssey et les forages d'exploration régionaux autour de la mine ont totalisé 68 800 mètres au cours du troisième trimestre (145 900 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024) avec jusqu'à 11 appareils de forage souterrains et 13 appareils de forage de surface en fonctionnement, ciblant principalement les gisements East Gouldie et Odyssey et les cibles d'exploration régionales dans la partie est de la propriété.

Français Le forage dans l'extension inférieure est de l'enveloppe minéralisée d'East Gouldie a recoupé une minéralisation à haute teneur jusqu'à 760 mètres à l'est des ressources minérales actuelles, avec des faits saillants qui comprenaient : le trou MEX24-316 retournant 3,0 g/t d'or sur 51,5 mètres à 1 349 mètres de profondeur, dont 7,5 g/t d'or sur 6,1 mètres à 1 347 mètres de profondeur et 3,4 g/t d'or sur 16,6 mètres à 1 437 mètres de profondeur ; le trou MEX24-311W retournant 5,1 g/t d'or sur 8,2 mètres à 1 455 mètres de profondeur ; et le trou MEX24-311WA retournant 4,5 g/t d'or sur 9,7 mètres à 1 497 mètres de profondeur.

Les forages dans cette nouvelle partie du gisement au cours des neuf premiers mois de 2024 ont constamment recoupé une minéralisation aurifère importante, démontrant le potentiel d'ajouter des ressources minérales en profondeur à l'est du gisement principal d'East Gouldie.

Français Dans l'extension supérieure du gisement East Gouldie, près du puits Odyssey et au-dessus des ressources minérales actuelles, le forage de conversion souterrain a recoupé plusieurs longs intervalles de minéralisation dans une zone qui s'étend sur 500 mètres latéralement et 400 mètres verticalement, avec comme faits saillants : le trou UGEG-075-007 retournant 3,3 g/t d'or sur 20,8 mètres à 814 mètres de profondeur, dont 8,7 g/t d'or sur 5,0 mètres à 810 mètres de profondeur; le trou UGEG-075-022 retournant 6,2 g/t d'or sur 7,4 mètres à 806 mètres de profondeur; et le trou UGEG-054-002 retournant 4,0 g/t d'or sur 9,6 mètres à 755 mètres de profondeur et 4,5 g/t d'or sur 7,1 mètres à 792 mètres de profondeur.

La poursuite du succès du forage de conversion dans cette zone confirmerait le potentiel d'ajouter des réserves minérales qui pourraient fournir une production supplémentaire pour l'exploitation qui nécessiterait un développement latéral supplémentaire modeste compte tenu de la proximité de la zone avec l'infrastructure de rampe existante.

À Odyssey Nord, les points saillants du forage de conversion souterrain comprenaient : le trou UGOD-075-007 qui a retourné 2,5 g/t d'or sur 16,5 mètres à 906 mètres de profondeur; le trou UGOD-075-008 qui a retourné 1,7 g/t d'or sur 23,3 mètres à 906 mètres de profondeur; et le trou UGOD-075-006 qui a retourné 1,6 g/t d'or sur 16,0 mètres à 947 mètres de profondeur. Ces résultats positifs aideront à positionner les futures infrastructures dans une zone avec un développement potentiel lié aux zones internes d'Odyssey.

À Odyssey Sud, les forages de surface ont recoupé les zones internes d'Odyssey, avec les points saillants suivants : le trou MEX24-318 a retourné 1,7 g/t sur 7,8 mètres à 457 mètres de profondeur et 7,9 g/t d'or sur 5,9 mètres (longueur de la carotte) à 520 mètres de profondeur ; le trou MEX24-315 a retourné 4,5 g/t d'or sur 3,4 mètres à 586 mètres de profondeur ; et le trou MEX24-317 a retourné 6,2 g/t d'or sur 2,1 mètres à 843 mètres de profondeur. Les résultats démontrent en outre le potentiel d'ajouter de nouvelles réserves et ressources minérales dans les zones internes d'Odyssey qui pourraient être mises en production en utilisant l'infrastructure minière existante.

Des interceptions de forage récentes sélectionnées provenant du gisement East Gouldie, des zones internes d'Odyssey et de la zone Odyssey Nord de la mine Odyssey sont présentées dans le tableau et la section longitudinale composite ci-dessous.

[OdysséeMine – Section longitudinale composite]

En exploration régionale, les travaux se sont accélérés dans la partie est du portefeuille de propriétés Canadian Malartic avec des forages au diamant largement espacés totalisant 15 100 mètres au cours du troisième trimestre (41 700 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024) sur les propriétés Rand Malartic et Malartic Goldfields pour étudier les horizons minéralisés favorables.

Lac du Détour

Au cours du troisième trimestre de 2024, la Société a fait progresser les travaux de préparation pour l'excavation du portail de la rampe d'exploration, qui devrait commencer au premier trimestre de 2025. Au cours du trimestre, la route d'accès a été achevée, la plateforme qui accueillera l'infrastructure de surface du projet souterrain a été construite et le mort-terrain du portail a été enlevé. Les activités d'obtention de permis pour la phase d'exploration avancée ont progressé, le permis de prélèvement d'eau pour cette phase initiale devant être reçu au quatrième trimestre de 2024.

Les forages d'exploration effectués à Detour Lake au cours du troisième trimestre de 2024 ont totalisé 61 900 mètres (191 900 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024), y compris les forages intercalaires dans le corridor à haute teneur à des profondeurs souterraines dans la zone West Pit et les forages intercalaires dans la zone West Extension à des profondeurs souterraines immédiatement à l'ouest des ressources minérales de West Pit et à côté de la rampe d'exploration prévue pour le projet souterrain. Ces résultats devraient renforcer le modèle de minéralisation à l'appui du projet de mine souterraine à l'ouest et sous la fosse à ciel ouvert de Detour Lake.

Français Les forages dans le corridor à haute teneur de la zone West Pit ont permis de mieux définir les domaines à haute teneur qui pourraient potentiellement être exploités plus tôt dans le projet souterrain au sein de l'enveloppe plus vaste à faible teneur et ont continué de valider l'interprétation géologique actuelle du corridor à haute teneur, avec les faits saillants récents qui comprenaient : le trou DLM24-882CW retournant 15,0 g/t d'or sur 18,9 mètres à 573 mètres de profondeur; le trou DLM24-958C retournant 5,8 g/t d'or sur 7,0 mètres à 231 mètres de profondeur, 2,6 g/t d'or sur 35,2 mètres à 399 mètres de profondeur et 22,5 g/t d'or sur 12,9 mètres à 490 mètres de profondeur; le trou DLM24-882C retournant 3,3 g/t d'or sur 42,2 mètres à 481 mètres de profondeur et 9,8 g/t d'or sur 19,7 mètres à 575 mètres de profondeur; et le trou DLM24-931A retournant 6,0 g/t d'or sur 34,5 mètres à 432 mètres de profondeur et 2,3 g/t d'or sur 11,7 mètres à 463 mètres de profondeur.

Vers l'ouest, dans la zone West Pit, près de la rampe d'exploration prévue, les faits saillants comprenaient : le trou DLM24-978 retournant 2,5 g/t d'or sur 24,6 mètres à 169 mètres de profondeur ; et le trou DLM24-829 retournant 3,1 g/t d'or sur 20,3 mètres à 277 mètres de profondeur.

Le forage dans la zone d'extension ouest, à l'ouest des ressources minérales actuelles, a confirmé davantage les teneurs et la continuité de la minéralisation dans la plongée ouest du gisement, avec les points saillants suivants : le trou DLM24-895AW retournant 28,8 g/t d'or sur 3,6 mètres à 570 mètres de profondeur ; et le trou DLM24-820 retournant 11,7 g/t d'or sur 3,3 mètres à 731 mètres de profondeur.

Des interceptions de forage récentes sélectionnées dans les zones West Pit Underground et West Extension à Detour Lake sont présentées dans le tableau et la section longitudinale composite ci-dessous.

[Lac Détour –[Section longitudinale composite]

Hope Bay – Les forages de remplissage et d'extension se poursuivent pour confirmer et étendre la zone à haute teneur Patch 7 de Madrid en profondeur et latéralement

Les forages d'exploration sur le projet Hope Bay au cours du troisième trimestre ont totalisé 33 100 mètres (99 200 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024) et se sont concentrés sur la poursuite des forages de remplissage et d'expansion de la zone Patch 7 du gisement de Madrid.

Le forage dans la structure principale du Patch 7 a continué à renvoyer de larges intervalles minéralisés avec les épaisseurs les plus larges et les teneurs en or les plus élevées rencontrées à ce jour à Madrid ainsi qu'une forte continuité de minéralisation entre les trous de forage.

Le forage intercalaire dans la structure principale du Patch 7 a été mis en évidence par : le trou HBM24-248 retournant 18,3 g/t d'or sur 16,4 mètres à 479 mètres de profondeur ; le trou HBM24-246 retournant 16,8 g/t d'or sur 27,3 mètres à 436 mètres de profondeur et à 80 mètres du trou HBM24-248 ; et le trou HBM24-212 retournant 11,9 g/t d'or sur 30,4 mètres à 394 mètres de profondeur et à 50 mètres en amont du trou HBM24-246.

Les forages d'expansion dans les extensions supérieure et inférieure de la structure principale ont été mis en évidence par : le trou HBM24-232 retournant 8,9 g/t d'or sur 18,4 mètres à 289 mètres de profondeur, et le trou HBM24-211 retournant 5,4 g/t d'or sur 11,2 mètres à 577 mètres de profondeur, ces deux interceptions étant situées à 330 mètres l'une de l'autre le long de la direction modérément plongeante vers le nord de la structure.

Les forages d'exploration dans des structures adjacentes et subparallèles ont été mis en évidence par : le trou HBM24-241 retournant 9,0 g/t d'or sur 10,9 mètres à 362 mètres de profondeur, et le trou HBM24-249 retournant 15,0 g/t d'or sur 3,7 mètres à 332 mètres de profondeur et 8,4 g/t d'or sur 26,1 mètres à 361 mètres de profondeur.

Des interceptions de forage récentes sélectionnées dans la zone Patch 7 du gisement de Madrid sont présentées dans le tableau et la section longitudinale composite ci-dessous.

[Dépôt de Madridà Hope Bay – [Section longitudinale composite]

Les résultats ci-dessus devraient augmenter les ressources minérales et améliorer la classification des ressources minérales d’ici la fin de l’année 2024.

Les forages d'expansion et de remplissage se poursuivront à Madrid jusqu'au quatrième trimestre de 2024 (15 000 mètres) et jusqu'en 2025, plusieurs appareils de forage étant déplacés vers le nord pour étudier les cibles prioritaires entre les zones Patch 7 et Suluk, dans le prolongement du trou HBM23-105 précédemment publié, qui a retourné 10,0 g/t d'or sur 14,0 mètres à 677 mètres de profondeur, et du trou HBM24-183 qui a retourné 14,1 g/t d'or sur 5,0 mètres à 577 mètres de profondeur.

Les travaux prévus seront soutenus par une nouvelle piste d'exploration de surface de 2,3 kilomètres de long qui relie l'infrastructure voisine de Madrid-Naartok à la zone Patch 7. Cette piste de surface offre un accès toute l'année à la zone Patch 7, ce qui permet de poursuivre le forage au cours du quatrième trimestre pour accélérer l'expansion et le remplissage des ressources minérales. Cette piste pourrait également être utilisée pour un éventuel développement futur de la zone Patch 7.

[MadridDépôtà Hope Bay – PlanCarte]

Projet de cuivre de San Nicolás

Le projet de cuivre-zinc de San Nicolás est situé dans l'État de Zacatecas, au centre du Mexique. La société a acquis une participation de 50 % dans le projet en avril 2023 auprès de Teck Resources Limited et les deux sociétés ont formé un partenariat de coentreprise à long terme à 50/50 pour faire progresser l'obtention des permis et le développement de San Nicolas, qui se classe comme le plus grand gisement de VMS non développé au Mexique et l'un des plus grands gisements de VMS non développés au monde.

Au cours du troisième trimestre 2024, Minas de San Nicolás a poursuivi son dialogue avec le gouvernement et les parties prenantes pour soutenir l'examen des permis. L'équipe de Minas de San Nicolás a soumis un dossier d'informations supplémentaires en réponse aux demandes de renseignements du régulateur sur sa demande de permis MIA-R le 5 juillet 2024 et a soumis des informations supplémentaires pour la demande de permis de changement d'utilisation du sol en septembre 2024. Les progrès se poursuivent sur les travaux d'étude de faisabilité et l'élaboration de la stratégie d'exécution, avec des plans pour commencer l'ingénierie détaillée au premier semestre 2025. L'approbation du projet devrait suivre, sous réserve de la réception des permis et des résultats de l'étude de faisabilité.

RÉGION DE L'ABITIBI, QUÉBEC

LaRonde – Redémarrage de l’exploitation de l’usine de LaRonde Zone 5; la production d’or affectée par les fermetures prévues de la mine et de l’usine

Production d'or

• Troisième trimestre de 2024 – La production d'or à LaRonde a augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent, principalement en raison de volumes plus élevés de minerai extrait et broyé à la mine LaRonde Zone 5 (« LZ5 »), partiellement compensés par des teneurs en or inférieures comme prévu dans le cadre de la séquence d'exploitation minière planifiée
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or à LaRonde a diminué par rapport à la période de l’année précédente en raison de teneurs en or plus faibles et d’une récupération plus faible, partiellement compensées par un volume plus élevé de minerai broyé

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison de la consommation des stocks, y compris les coûts de manutention et les coûts d’entretien et de service souterrains plus élevés, partiellement compensés par le volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que les coûts de production par tonne et les teneurs en or plus faibles
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de coûts plus élevés d’entretien de l’usine, d’entretien souterrain et de service, partiellement compensés par le volume plus élevé de minerai traité au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de teneurs en or plus faibles et de coûts de production par tonne plus élevés

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus concernant l’augmentation des coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour l’augmentation des coûts de production par once
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent, principalement en raison des raisons décrites ci-dessus concernant l’augmentation des coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent, principalement pour les mêmes raisons que l’augmentation des coûts de production par once

Points forts

• Les arrêts prévus ont été effectués en juillet pendant 17 jours à la mine LaRonde pour des travaux d'entretien sur le système de manutention du minerai et 11 jours à l'usine de LaRonde. Les deux arrêts ont été légèrement plus longs que prévu, ce qui a entraîné une production d'or inférieure aux prévisions pour le trimestre.
• La réhabilitation de la zone minière Ouest à la suite d'un événement sismique survenu à la mine LaRonde le 24 juin 2024 a été achevée au troisième trimestre de 2024. La baisse de production de la mine Ouest résultant des travaux de réhabilitation en cours a été compensée par une production plus élevée de la zone 11-3 et de la zone LZ5, bien qu'à des teneurs en or plus faibles
• La Société a poursuivi ses initiatives d'automatisation à la mine LZ5 et a dépassé son objectif d'automatisation de 18 % depuis le début de l'année. Environ 1 740 tonnes par jour (« tpj ») ont été déplacées au cours des neuf premiers mois de l'année grâce à des pelles et des camions automatisés, ce qui a contribué à la forte performance globale du site, avec une moyenne de 3 450 tpj
• L'usine de traitement LZ5 a redémarré en août 2024, offrant une flexibilité de broyage à LaRonde, après avoir été en maintenance depuis le troisième trimestre de 2023. Avec tous les arrêts prévus terminés au troisième trimestre de 2024 et le redémarrage de l'usine LZ5, LaRonde est bien positionnée pour le quatrième trimestre de 2024
• À l'usine de LaRonde, l'accent a été mis sur l'amélioration des récupérations de l'usine en optimisant le mélange du minerai provenant de la mine LaRonde, de la zone 11-3, de LZ5, de Goldex et d'Akasaba Ouest.

Canadian Malartic – Solide performance opérationnelle; développement souterrain à Odyssey en avance sur le plan

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a diminué par rapport à la période de l’année précédente en raison de teneurs inférieures comme prévu par la séquence d’exploitation minière, combinées à une récupération et un débit inférieurs
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d'or a augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du pourcentage de participation de la Société entre les périodes de 50 % à 100 % à la suite de la clôture de la transaction Yamana et d'un débit plus élevé, partiellement compensés par des teneurs en or plus faibles résultant de l'augmentation du minerai provenant du stock de minerai à faible teneur

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un volume inférieur de minerai broyé et de coûts de production souterraine plus élevés en raison de l’intensification des opérations à la mine Odyssey et de coûts de redevances plus élevés. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison des mêmes raisons pour lesquelles les coûts de production par tonne ont augmenté et d’un nombre inférieur d’onces d’or produites au cours de la période en cours
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne sont restés les mêmes que pour la même période de l’exercice précédent, car les coûts de redevances plus élevés et les coûts de production souterraine plus élevés liés à l’intensification des opérations à la mine Odyssey ont été compensés par un volume plus élevé de minerai broyé. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de teneurs en or plus faibles au cours de la période en cours

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison du broyage des stocks de minerai à faible teneur, y compris les coûts de remaniement, des coûts de redevances plus élevés au cours du trimestre et du volume inférieur de minerai broyé. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison des mêmes facteurs qui ont entraîné des coûts des sites miniers plus élevés par tonne et des teneurs en or plus faibles au cours de la période en cours
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison de la consommation de stocks de minerai à faible teneur, y compris les coûts de manutention et les coûts de redevances plus élevés, partiellement compensés par un volume plus élevé de minerai broyé. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison des mêmes facteurs qui ont entraîné des coûts des sites miniers plus élevés par tonne et des teneurs en or plus faibles au cours de la période en cours

Points forts

• La production d'or au troisième trimestre de 2024 était conforme aux estimations de production, mais inférieure à celle du deuxième trimestre de 2024 en raison d'un séquençage de teneur en or inférieur et d'un débit inférieur dû à un arrêt prolongé prévu de l'usine en septembre, qui comprenait des travaux de maintenance avancés sur l'ensemble d'entraînement de l'épaississeur de résidus
• À Odyssey South, le développement total au cours du trimestre a dépassé les prévisions, soit environ 3 430 mètres. Cette performance meilleure que prévu est en grande partie due à l'utilisation accrue d'équipements télécommandés et automatisés, notamment des pelles, des camions, des jumbos et des boulonneuses à câble. La production d'or a été légèrement inférieure à l'objectif, soit environ 16 000 onces d'or, en raison d'un retard dans la séquence d'exploitation des chantiers à teneur plus élevée.
• À la fosse Canadian Malartic, la construction de la berme centrale a été achevée en juillet et l'élimination des résidus dans la fosse a commencé
• Une mise à jour sur les points saillants du développement, de la construction et de l'exploration de la mine Odyssey est présentée dans la section Mise à jour sur les principaux moteurs de valeur et les projets de pipeline ci-dessus.

Goldex – Taux de broyage cible atteint à Akasaba West

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a diminué par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus faibles provenant de l’augmentation du minerai provenant d’Akasaba Ouest et de la diminution du nombre de tonnes broyées en raison des fermetures prévues des usines de Goldex et de LaRonde
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a diminué par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus faibles provenant de l’augmentation du minerai provenant d’Akasaba Ouest et d’une récupération plus faible, partiellement compensées par un volume plus élevé de minerai traité

Coûts de production

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent, principalement en raison d’un ajustement de décapage inférieur associé à Akasaba Ouest, du calendrier des ventes de stocks et des coûts de broyage plus élevés, partiellement compensés par une accumulation de stocks et un volume inférieur de minerai broyé. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison des mêmes facteurs qui ont entraîné des coûts de production par tonne plus élevés et des teneurs en or plus faibles

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production plus élevés par tonne. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production plus élevés par once

Points forts

• À Akasaba Ouest, grâce au processus de montée en puissance, le taux de broyage cible a été dépassé en septembre 2024, ce qui devrait offrir une flexibilité de production accrue à Goldex à l'avenir.
• La production de la zone Deep 2 a continué d'augmenter avec l'exploitation du deuxième chantier au cours du trimestre

RÉGION D'ABITIBI, ONTARIO

Detour Lake – Tonnage trimestriel record traité; taux de production cible atteint

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un débit plus élevé grâce à un temps de fonctionnement de l’usine plus long que prévu et à un équipement d’usine optimisé, partiellement compensé par des teneurs en or plus faibles provenant de la séquence d’extraction et une récupération plus faible
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un débit plus élevé grâce à un temps de fonctionnement de l’usine plus long que prévu et à un équipement d’usine optimisé, partiellement compensé par des teneurs en or plus faibles et une récupération plus faible, principalement en raison d’un écaillage anormal des supports de broyage affectant l’efficacité du broyage

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison du volume plus élevé de minerai traité au cours de la période en cours, partiellement compensé par des coûts d’extraction et de broyage plus élevés en raison d’un débit plus élevé, de coûts de redevances plus élevés et du calendrier des ventes de stocks. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison des coûts d’extraction et de broyage plus élevés en raison d’un débit plus élevé, de coûts de redevances plus élevés, du calendrier des ventes de stocks et de teneurs en or plus faibles
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de coûts de broyage plus élevés en raison d’une efficacité réduite des supports de broyage dans le broyeur SAG et de coûts d’exploitation et de redevances plus élevés, partiellement compensés par un volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison des mêmes facteurs, ce qui a entraîné des coûts de production par tonne plus élevés et des teneurs en or plus faibles

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent en raison de coûts d’extraction, de broyage et de redevances plus élevés, partiellement compensés par un volume plus élevé de minerai broyé. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production plus élevés par once
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne sont restés inchangés par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent, car les coûts d’extraction, de broyage et de redevances plus élevés ont été compensés par le volume plus élevé de minerai broyé. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent, principalement en raison de la stabilité des coûts des sites miniers par tonne, combinée à des teneurs en or plus faibles.

Points forts

• Au troisième trimestre de 2024, l'usine a enregistré un taux de production trimestriel record de 76 978 t/j, en avance sur le taux ciblé de 76 700 t/j. Cette performance est en grande partie attribuable à un temps de fonctionnement stable de l'usine à environ 93,0 %, au remplacement des supports de broyage défectueux dans le broyeur SAG et à l'installation d'une nouvelle grille de décharge du broyeur à boulets sur la ligne 2 pendant l'arrêt prévu de l'usine achevé en août. D'autres initiatives devraient continuer à améliorer le débit de l'usine, notamment l'installation d'une nouvelle grille de décharge du broyeur à boulets sur la ligne 1, une mise à niveau de la boîte de décharge SAG (conformément à la conception de l'usine de Canadian Malartic) et l'installation d'un variateur de vitesse sur les concasseurs secondaires
• L'assemblage et la mise en service de la nouvelle pelle à câble Komatsu ont été achevés au troisième trimestre de 2024. La nouvelle pelle à câble devrait ajouter la capacité accrue requise par le plan de durée de vie de la mine, en remplacement d'une pelle diesel de moindre capacité. L'ajout de la nouvelle pelle, combiné à une disponibilité et une utilisation accrues des camions, a permis d'extraire le plus grand nombre de tonnes par jour à ciel ouvert à ce jour en 2024
• La récupération métallurgique s'est améliorée au troisième trimestre 2024 par rapport au deuxième trimestre 2024 grâce au remplacement réussi des supports de broyage défectueux dans le broyeur SAG. La récupération a été légèrement inférieure aux prévisions au cours du trimestre en raison d'une rupture anormale du carbone dans le circuit CIP. Pour résoudre ce problème, la Société a remplacé les tamis à déchets dans le circuit CIP lors de l'arrêt prévu en août et a nettoyé les réservoirs de lixiviation
• L'agrandissement de l'atelier de maintenance de la mine pour soutenir les taux d'extraction accrus et une flotte de production plus importante est en cours. La nouvelle installation de service minier devrait être achevée en 2025
• Une mise à jour sur le projet souterrain et les résultats d'exploration est présentée dans la section Mise à jour sur les principaux moteurs de valeur et les projets de pipeline ci-dessus.

Macassa – Forte production trimestrielle d’or ; priorité donnée à l’optimisation de l’usine

Production d'or

• Troisième trimestre de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus élevées comme prévu de la séquence minière et d’un débit plus élevé, résultant d’une productivité accrue grâce à une main-d’œuvre plus nombreuse, d’une nouvelle infrastructure de ventilation et d’une meilleure disponibilité de l’équipement ainsi que de l’ajout de minerai provenant du gisement Near Surface
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison d’un débit plus élevé, résultant d’une productivité accrue grâce à une nouvelle infrastructure de ventilation et à une meilleure disponibilité de l’équipement, ainsi qu’à l’ajout de minerai provenant du gisement Near Surface, partiellement compensé par des teneurs en or plus faibles

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison de coûts d’exploitation minière plus élevés résultant d’une augmentation du taux d’exploitation minière, partiellement compensés par le volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent en raison d’une augmentation de la production d’or au cours de la période en cours, partiellement compensée par des coûts d’exploitation minière plus élevés résultant d’une augmentation du taux d’exploitation minière
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent en raison du volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours, partiellement compensé par des coûts d’exploitation minière plus élevés. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison de coûts de développement et d’exploitation souterrains plus élevés, partiellement compensés par un plus grand nombre d’onces d’or produites au cours de la période en cours

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles qui ont entraîné une hausse des coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a diminué par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles qui ont entraîné une baisse des coûts de production par once.
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles qui ont conduit à la baisse des coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles qui ont conduit à la hausse des coûts de production par once.

Points forts

• Au troisième trimestre de 2024, la production d’or trimestrielle à Macassa a été la plus élevée depuis la fusion entre la Société et Kirkland Lake Gold Ltd. en février 2022. Cette performance reflète les gains de productivité réalisés à la mine et à l’usine depuis l’achèvement du puits n° 4 et de la nouvelle infrastructure de ventilation en 2023. La contrainte opérationnelle s’est maintenant déplacée de la mine à l’usine – en mettant l’accent sur l’optimisation continue des actifs, la Société travaille à l’amélioration de la taille du minerai broyé et de la charge dans le circuit de broyage pour améliorer encore le débit de l’usine
• La production d'or plus élevée que prévu a également été alimentée par des teneurs en or plus élevées au cours du trimestre, principalement en raison d'une extraction de minerai meilleure que prévu dans les rubriques de production prioritaires.
• La construction de la nouvelle usine de pâte était achevée à 70 % au 30 septembre 2024 et devrait être mise en service au premier semestre 2025.
• Les forages d'exploration à Macassa au cours du troisième trimestre ont totalisé 45 500 mètres (137 900 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024) avec des points saillants en profondeur dans la mine Macassa : 31,8 g/t d'or sur 2,2 mètres à 1 710 mètres de profondeur et 12,5 g/t d'or sur 2,0 mètres à 1 713 mètres de profondeur dans le sondage 57-1556 de la zone SMC Ouest; 18,0 g/t d'or sur 1,9 mètre à 1 855 mètres de profondeur dans le sondage 58-1142 dans la zone centrale de la faille principale; et 19,5 g/t d'or sur 3,2 mètres à 1 986 mètres de profondeur dans le sondage 58-1290 dans l'extension est de la faille principale. Les résultats montrent le potentiel d'extensions localisées des ressources minérales. Le forage d'extension dans l'extension est peu profonde du gisement AK a donné des valeurs de 7,7 g/t d'or sur 5,7 mètres à 245 mètres de profondeur dans le trou KLAK-321 et de 11,8 g/t d'or sur 1,9 mètre à 251 mètres de profondeur dans le trou KLAK-339, confirmant le potentiel d'ajout de ressources minérales en aval des ressources minérales actuelles

NUNAVUT

Meliadine – L’achèvement de l’agrandissement de l’usine génère un rendement trimestriel record

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un débit plus élevé résultant de la mise en service de l’agrandissement de l’usine de phase 2, partiellement compensé par des teneurs en or inférieures comme prévu dans le cadre de la séquence minière
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d'or a augmenté par rapport à la période de l'année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus élevées comme prévu dans le cadre de la séquence d'exploitation minière et d'un débit plus élevé

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours et de l’accumulation de stocks au cours de la période en cours par rapport à la consommation des stocks au cours de la période de l’exercice précédent, partiellement compensés par des coûts de services souterrains et de redevances plus élevés. Les coûts de production par once ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par tonne et un plus grand nombre d’onces d’or produites au cours de la période en cours
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de coûts de services souterrains et de redevances plus élevés, partiellement compensés par l’accumulation de stocks au cours de la période en cours et par le volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont diminué au cours de la période en cours en raison de la production d’un plus grand nombre d’onces d’or au cours de la période en cours, partiellement compensés par le calendrier des ventes de stocks et des coûts de services souterrains et de redevances plus élevés

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a diminué par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par once
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison du volume plus élevé de minerai traité. Le total des coûts décaissés par once a diminué par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par once

Points forts

• La production d'or au troisième trimestre de 2024 a été plus élevée que prévu en raison d'un débit trimestriel record, grâce à l'achèvement de la mise en service de l'extension de la phase 2 de l'usine plus tôt que prévu. Le débit de l'usine devrait continuer à augmenter pour atteindre une moyenne de 6 000 t/j d'ici la fin de l'année 2024
• Des performances record en matière de santé et de sécurité ont été atteintes sur le site depuis le début de ses opérations, avec une fréquence combinée de blessures de zéro pendant six mois consécutifs
• Au cours du premier trimestre de 2024, la Société a soumis une proposition à l'Office des eaux du Nunavut visant à modifier le permis d'exploitation des eaux de type A actuel afin d'inclure les infrastructures de gestion des résidus, de l'eau et des déchets dans les gisements Pump, F-zone, Wesmeg et Discovery. Les audiences publiques ont été achevées en septembre et la recommandation finale est attendue au quatrième trimestre de 2024. La Société prévoit recevoir les permis au premier trimestre de 2025

Meliadine – Les points forts de l'exploration

Les forages d'exploration à la mine Meliadine ont totalisé 25 300 mètres au cours du troisième trimestre (79 600 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024) avec trois appareils de forage souterrains et jusqu'à trois appareils de forage de surface en service. S'appuyant sur les résultats positifs du premier trimestre, le programme de forage d'exploration pour 2024 a été augmenté de 77 700 mètres à 103 700 mètres prévus. Les travaux se sont accélérés au cours des deuxième et troisième trimestres et comprenaient principalement des forages d'exploration et de conversion en profondeur aux gisements Tiriganiaq et Pump, ainsi que des forages intercalaires de ressources minérales présumées au gisement Wesmeg Nord.

La galerie d'exploration de Tiriganiaq a été prolongée de 289 mètres vers l'ouest au cours des neuf premiers mois de 2024, fournissant des plates-formes de forage supplémentaires pour explorer les extensions latérales et en profondeur du gisement.

Des interceptions de forage récentes sélectionnées dans les gisements Tiriganiaq, Wesmeg Nord, Wesmeg et Pump de la mine Meliadine sont présentées dans le tableau et la section longitudinale composite ci-dessous.

[Mine Meliadine – Plan et coupe longitudinale composite]

À Tiriganiaq, les forages d'exploration dans les extensions ouest et est de la partie centrale inférieure du gisement ont produit des résultats marquants, notamment le trou ML425-9950-D26, qui a retourné 30,5 g/t d'or sur 5,2 mètres à 852 mètres de profondeur et 100 mètres au-delà des ressources minérales actuelles; et le trou ML425-9204-D6, qui a retourné 12,8 g/t d'or sur 5,0 mètres à 718 mètres de profondeur et 40 mètres au-delà des ressources minérales actuelles. Les forages intercalaires à des profondeurs similaires dans la partie centrale inférieure ont été mis en évidence par le trou ML425-9323-D15, qui a retourné 15,1 g/t d'or sur 11,8 mètres à 703 mètres de profondeur; et le trou ML425-9323-D29B, qui a retourné 11,4 g/t d'or sur 5,9 mètres à 698 mètres de profondeur.

Ces gisements à haute teneur dans le système de 1 000 filons restent ouverts latéralement et en profondeur, démontrant le potentiel d'expansion supplémentaire des ressources minérales latéralement et en profondeur.

Au cours du quatrième trimestre de 2024, la Société prévoit développer 120 mètres supplémentaires des 433 mètres restants de développement de galeries d'exploration à Tiriganiaq.

À Wesmeg Nord, le forage intercalaire en profondeur dans la veine à haute teneur du corridor central a été mis en évidence par le trou ML400-9970-D19 qui a retourné 14,1 g/t d'or sur 6,5 mètres à 446 mètres de profondeur; le trou ML400-9970-D25 qui a retourné 9,8 g/t d'or sur 3,8 mètres à 389 mètres de profondeur; le trou ML400-9970-D12 qui a retourné 8,0 g/t d'or sur 9,5 mètres à 442 mètres de profondeur; et le trou ML400-9970-D24 qui a retourné 9,0 g/t d'or sur 8,3 mètres à 451 mètres de profondeur.

À des profondeurs moins importantes dans le même corridor à haute teneur, les faits saillants comprenaient : le trou M24-3992 retournant 20,2 g/t d'or sur 2,9 mètres à 108 mètres de profondeur; le trou M24-3936 retournant 20,4 g/t d'or sur 3,8 mètres à 162 mètres de profondeur; le trou M24-3938 retournant 8,3 g/t d'or sur 4,7 mètres à 174 mètres de profondeur; le trou M24-3947 retournant 7,4 g/t d'or sur 9,1 mètres à 155 mètres de profondeur; et le trou M24-3948 retournant 23,7 g/t d'or sur 4,5 mètres à 196 mètres de profondeur.

Ces résultats de forage de remplissage à Wesmeg Nord sont de meilleure qualité que les forages historiques dans ces zones et devraient avoir un impact positif sur l'estimation des ressources minérales à la fin de l'année 2024.

Le développement de la rampe d'exploration devrait commencer aux gisements Wesmeg Nord et Wesmeg vers la fin du quatrième trimestre de 2024. De nouvelles plates-formes de forage devraient être disponibles au deuxième trimestre de 2025 pour explorer Wesmeg Nord et Wesmeg à l'est et en profondeur, où il existe un excellent potentiel d'ajout futur de ressources minérales.

Au gisement Pump, situé à environ un kilomètre au sud de Wesmeg, les faits saillants de 2024 comprennent le trou de conversion M24-3901A qui a retourné 7,5 g/t d'or sur 9,9 mètres à 243 mètres de profondeur, dont 15,9 g/t d'or sur 2,7 mètres à 240 mètres de profondeur; et le trou d'exploration M24-3879A qui a retourné 7,7 g/t d'or sur 5,1 mètres à 369 mètres de profondeur et 6,9 g/t d'or sur 4,8 mètres à 426 mètres de profondeur. Les résultats confirment et prolongent le gisement Pump à des profondeurs relativement faibles.

Meadowbank – Le cap des cinq millions d’onces a été franchi ; une forte production trimestrielle d’or stimulée par un débit record

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus élevées comme prévu dans le cadre de la séquence minière et d’une récupération et d’un débit plus élevés
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus élevées comme prévu dans le cadre de la séquence minière et d’un débit plus élevé, car la période comparative a été affectée par des temps d’arrêt imprévus à l’usine SAG et des arrêts imprévus dus aux habitudes de migration des caribous

Coûts de production

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison d’un volume plus élevé de minerai broyé. Les coûts de production par once ont diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison d’un plus grand nombre d’onces d’or produites au cours de la période en cours

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles qui ont conduit à la baisse des coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour la baisse des coûts de production par once

Points forts

• En septembre 2024, Meadowbank a franchi le cap important de cinq millions d'onces d'or coulées depuis le début de la production de la mine
• La production d'or a été supérieure aux prévisions au cours du trimestre en raison d'une solide performance opérationnelle globale, notamment l'usine qui a établi un débit trimestriel record de 11 772 tpj.
• La production des mines à ciel ouvert et souterraines a été supérieure aux prévisions malgré des conditions météorologiques difficiles en septembre, qui ont affecté la productivité du transport. La performance stable de la mine est le résultat des gains de productivité réalisés tout au long du cycle minier et d'une adhésion et d'une conformité accrues au plan en 2024. La production continue également de bénéficier d'un rapprochement positif sur le tonnage de minerai

AUSTRALIE

Fosterville – Record trimestriel de tonnes de minerai extraites et excellente performance de l'usine

Production d'or

• Troisième trimestre 2024 – La production d’or a augmenté par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison d’un débit plus élevé généré par une solide performance opérationnelle, partiellement compensée par des teneurs en or plus faibles, la zone Swan à très haute teneur s’épuisant conformément aux calendriers
• Neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a diminué par rapport à la période de l’année précédente, principalement en raison des teneurs en or plus faibles, comme indiqué ci-dessus, partiellement compensées par un débit plus élevé

Coûts de production

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison d’un volume plus élevé de minerai extrait et broyé, partiellement compensé par des coûts d’exploitation minière plus élevés associés au volume supplémentaire, des coûts de redevances plus élevés et l’accumulation de stocks. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison de teneurs en or plus faibles au cours de la période

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison d’un volume plus élevé de minerai extrait et broyé, partiellement compensé par des coûts miniers plus élevés associés au volume supplémentaire et à des coûts de redevances plus élevés. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent en raison de teneurs en or inférieures comme prévu, partiellement compensé par des coûts des sites miniers par tonne inférieurs

Points forts

• Au troisième trimestre de 2024, Fosterville a établi un record trimestriel de minerai extrait pour le deuxième trimestre consécutif, soit environ 246 000 tonnes, grâce à un développement du minerai plus important que prévu à Robbins Hill et Phoenix. Fosterville a également établi un record mensuel de tonnes de minerai transportées par camion, soit 90 000 tonnes, en septembre. La Société continue de se concentrer sur les gains de productivité et le contrôle des coûts à la mine et à l'usine afin de maximiser le débit et de réduire les coûts unitaires, car les teneurs en or continuent de baisser avec l'épuisement de la zone Swan
• La Société procède actuellement à la mise à niveau du système de ventilation primaire afin de soutenir le rythme d'exploitation minière dans les zones de Lower Phoenix dans les années à venir. Au troisième trimestre 2024, la Société a terminé l'excavation des cheminées de ventilation et le projet progresse comme prévu, à environ 75 % d'achèvement. La Société prévoit que le projet sera achevé d'ici début 2025
• Les forages d'exploration à Fosterville ont totalisé 16 700 mètres au cours du troisième trimestre de 2024 (57 100 mètres au cours des neuf premiers mois de 2024), les travaux étant axés sur les extensions des réserves et des ressources minérales dans les secteurs de Lower Phoenix et de Robbins Hill. À Robbins Hill, les forages ont ciblé l'extension sud de la structure Curie et ont recoupé une minéralisation aurifère à teneur modérée à environ 600 mètres au sud des ressources minérales actuelles et à proximité de l'infrastructure de rampe existante, avec notamment le trou UDR062 qui a retourné 5,2 g/t d'or sur 7,7 mètres à 705 mètres de profondeur et le trou UDR063 qui a retourné 3,0 g/t d'or sur 10,7 mètres à 613 mètres de profondeur. Dans la zone de Lower Phoenix, les forages ont recoupé des résultats à haute teneur dans la structure Cardinal à environ 100 mètres en aval des réserves minérales actuelles, avec des points saillants incluant : le trou UDH4999A retournant 72,8 g/t d'or sur 5,7 mètres avec de l'or visible à 1 785 mètres de profondeur, dont 1 383,2 g/t sur 0,28 mètre à 1 787 mètres de profondeur ; et le trou UDH4996 retournant 6,8 g/t d'or sur 3,2 mètres à 1 764 mètres de profondeur dans potentiellement la marge supérieure de la tendance plongeante d'or visible de Cardinal

FINLANDE

Kittila – La récupération de l'usine s'est améliorée d'un trimestre à l'autre ; le programme d'amélioration continue donne des premiers résultats positifs

Production d'or

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a diminué par rapport aux périodes de l’année précédente, principalement en raison de teneurs en or plus faibles, partiellement compensées par un débit plus élevé

Coûts de production

• Troisième trimestre 2024 – Les coûts de production par tonne ont légèrement diminué par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison d’un volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours, partiellement compensé par des coûts d’exploitation souterraine, de développement et de maintenance plus élevés, des coûts de redevances plus élevés et le renforcement de l’euro par rapport au dollar américain entre les périodes. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus et pour un nombre inférieur d’onces d’or produites au cours de la période en cours
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de la consommation des stocks, du calendrier des ventes de stocks, des coûts d’exploitation et d’entretien souterrains plus élevés et des coûts de redevances plus élevés, partiellement compensés par un volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour expliquer les coûts de production plus élevés par tonne et la diminution du nombre d’onces d’or produites au cours de la période en cours

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison du volume plus élevé de minerai traité au cours de la période en cours. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que les coûts de production par once plus élevés
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison des mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par tonne. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que les coûts de production par once plus élevés

Points forts

• Au troisième trimestre 2024, Kittila a établi une performance trimestrielle record en matière de santé et de sécurité
• La production d'or a été inférieure aux prévisions au troisième trimestre de 2024 en raison de teneurs inférieures dues aux ajustements de la séquence d'extraction et d'une récupération inférieure en raison de la teneur plus élevée en carbone et en soufre du minerai. Diverses mesures d'amélioration de la récupération ont été mises en œuvre au cours du trimestre, ce qui a entraîné une amélioration des taux de récupération par rapport au trimestre précédent. De plus, la Société continue d'optimiser le mélange de minerai pour améliorer la récupération métallurgique
• Les efforts d'amélioration continue, lancés au deuxième trimestre de 2024 et axés sur la productivité de la mine, ont donné des premiers résultats positifs, notamment une amélioration d'environ 20 % du taux de développement avancé
• Un arrêt planifié de 10 jours pour l'autoclave et d'autres travaux de maintenance de l'usine est prévu au quatrième trimestre 2024. Le cycle de maintenance de l'autoclave est de huit mois, l'arrêt précédent ayant été effectué en février 2024.

MEXIQUE

Pinos Altos – Les solides performances de la mine à ciel ouvert et de l’usine soutiennent la production d’or

Production d'or

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – La production d'or a diminué par rapport aux périodes de l'année précédente, principalement en raison de teneurs en or inférieures, comme prévu dans le cadre de la séquence minière

Coûts de production

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison du calendrier des ventes de stocks et des coûts de développement et d’entretien souterrains plus élevés. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par tonne et la diminution du nombre d’onces d’or produites au cours de la période en cours
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent, principalement en raison de coûts de développement et de services souterrains plus élevés, de coûts de broyage plus élevés et d’un ratio de décapage différé plus faible, partiellement compensés par le volume plus élevé de minerai broyé au cours de la période en cours. Les coûts de production par once ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent en raison des mêmes raisons décrites ci-dessus pour les coûts de production plus élevés par tonne et la diminution du nombre d’onces d’or produites au cours de la période

Site minier et coûts totaux en espèces

• Troisième trimestre de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus pour les coûts de production par tonne plus élevés. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période de l’exercice précédent pour les mêmes raisons décrites ci-dessus qui ont entraîné des coûts de production par once plus élevés
• Neuf premiers mois de 2024 – Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que les coûts de production par tonne plus élevés. Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport à la période correspondante de l’exercice précédent pour les mêmes raisons que les coûts de production par once plus élevés

L'Inde– La lixiviation résiduelle se poursuivra jusqu’à la fin de l’année 2024 ; le site passera à la phase de fermeture à partir du quatrième trimestre 2024

Production d'or

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – La production d’or a diminué par rapport aux périodes de l’année précédente en raison de l’arrêt des opérations minières à La India au quatrième trimestre de 2023. La production d’or au cours des périodes actuelles provient uniquement de la lixiviation résiduelle

Frais

• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Les coûts de production par once ont augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent, principalement en raison de l’arrêt des activités minières, partiellement compensée par le renforcement du peso mexicain par rapport au dollar américain entre les périodes
• Troisième trimestre et neuf premiers mois de 2024 – Le total des coûts décaissés par once a augmenté par rapport aux périodes de l’exercice précédent, principalement en raison de la diminution du nombre d’onces d’or produites au cours de la période

À propos d’Agnico Eagle

Agnico Eagle est une société minière aurifère de premier plan basée au Canada et dirigée par des intérêts canadiens. Elle est le troisième producteur d'or au monde. Elle produit des métaux précieux à partir d'exploitations situées au Canada, en Australie, en Finlande et au Mexique. Elle dispose d'un portefeuille de projets d'exploration et de développement de grande qualité dans ces pays ainsi qu'aux États-Unis. Agnico Eagle est un partenaire de choix au sein de l'industrie minière, reconnu mondialement pour ses pratiques environnementales, sociales et de gouvernance de premier plan. La société a été fondée en 1957 et a constamment créé de la valeur pour ses actionnaires, déclarant un dividende en espèces chaque année depuis 1983.

À propos de ce communiqué de presse

Sauf indication contraire, les références à « LaRonde », « Canadian Malartic », « Meadowbank » et « Goldex » désignent les activités de la Société au complexe LaRonde, au complexe Canadian Malartic, au complexe Meadowbank et au complexe Goldex, respectivement. Le complexe LaRonde comprend l'usine et les opérations de traitement de la mine LaRonde et de la mine LaRonde Zone 5. Le complexe Canadian Malartic comprend l'usine et les opérations de traitement de la mine Canadian Malartic et de la mine Odyssey. Le complexe Meadowbank comprend l'usine et les opérations de traitement de la mine Meadowbank et des mines à ciel ouvert et souterraines Amaruq. Le complexe Goldex comprend l'usine et les opérations de traitement de la mine Goldex et de la mine à ciel ouvert Akasaba Ouest. Les références à d'autres activités concernent les mines, projets ou propriétés concernés, selon le cas.

Lorsqu'ils sont utilisés dans le présent communiqué de presse, les termes « y compris » et « tel que » signifient notamment et sans limitation.

Les informations contenues sur tout site Web lié ou mentionné ici (y compris le site Web de la Société) ne font pas partie de ce communiqué de presse.

Remarque concernant certaines mesures de performance

Le présent communiqué de presse divulgue certaines mesures et ratios de rendement financier, notamment le « total des coûts décaissés par once », les « coûts des sites miniers par tonne », les « coûts de maintien tout inclus par once » (ou « CMTI par once »), le « bénéfice net ajusté », le « bénéfice net ajusté par action », les « flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement », les « flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement par action », le « BAIIA », qui signifie le bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements, le « BAIIA ajusté », les « flux de trésorerie disponibles », les « flux de trésorerie disponibles avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement », la « marge d'exploitation », les « dépenses en immobilisations de maintien », les « dépenses en immobilisations de développement » et la « dette nette », ainsi que, pour certaines de ces mesures, leurs ratios par action connexes qui ne sont pas des mesures normalisées selon les IFRS. Ces mesures peuvent ne pas être comparables à des mesures similaires présentées par d'autres producteurs d'or et doivent être considérées conjointement avec d'autres données préparées conformément aux IFRS. Voir ci-dessous un rapprochement de ces mesures avec les informations financières les plus directement comparables présentées dans les états financiers consolidés préparés conformément aux IFRS.

Coûts décaissés totaux par once et coûts des sites miniers par tonne

Le total des coûts décaissés par once est calculé par once d'or produite et est présenté à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus tirés des sous-produits métalliques des coûts de production) et sur la base des coproduits (sans déduire les revenus tirés des sous-produits métalliques). Le total des coûts décaissés par once sur la base des sous-produits est calculé en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont comptabilisés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats pour tenir compte des revenus tirés des sous-produits, des coûts de production des stocks, de l'incidence de la répartition du prix d'achat dans le cadre des fusions et acquisitions sur la comptabilisation des stocks, des gains et pertes réalisés sur les couvertures des coûts de production et d'autres ajustements, qui comprennent les coûts associés à une redevance en nature de 5 % versée à l'égard de certaines parties de Canadian Malartic, une redevance en nature de 2 % versée à l'égard de Detour Lake, une redevance en nature de 1,5 % versée à l'égard de Macassa, ainsi que des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Compte tenu de la nature de l'ajustement de la juste valeur des stocks liés aux fusions et acquisitions et de l'utilisation des mesures du total des coûts décaissés par once pour refléter les capacités de génération de trésorerie des activités de la Société, les calculs du total des coûts décaissés par once pour Canadian Malartic ont été ajustés pour tenir compte de la répartition du prix d'achat dans les données de la période comparative. Les investisseurs doivent noter que le total des coûts décaissés par once ne reflète pas toutes les dépenses en espèces, car il n'inclut pas les paiements d'impôt sur le revenu, les frais d'intérêts ou les paiements de dividendes. Le total des coûts décaissés par once sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le total des coûts décaissés par once sur la base des sous-produits, sauf qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus tirés des métaux provenant des sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once sur la base des coproduits ne reflète pas une réduction des coûts de production ou des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production et à la vente des métaux provenant des sous-produits.

Le coût total décaissé par once vise à fournir aux investisseurs des informations sur les capacités de génération de trésorerie des activités minières de la Société. La direction utilise également ces mesures et estime qu'elles sont utiles aux investisseurs afin qu'ils puissent comprendre et surveiller la performance des activités minières de la Société. La Société estime que le coût total décaissé par once est utile pour aider les investisseurs à comprendre les coûts associés à la production d'or et les aspects économiques de l'exploitation aurifère. Comme les prix du marché de l'or sont cotés sur une base par once, l'utilisation du coût total décaissé par once sur une base de sous-produit permet à la direction et aux investisseurs d'évaluer les capacités de génération de trésorerie d'une mine à différents prix de l'or. La direction est consciente, et les investisseurs doivent en tenir compte, que ces mesures de performance par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du coût total décaissé par once sur une base de sous-produit, par les prix des métaux des sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant ces mesures conjointement avec les données préparées conformément aux normes IFRS et les coûts des sites miniers par tonne, et les investisseurs devraient également envisager de les utiliser, car ces mesures ne sont pas nécessairement indicatives des coûts d'exploitation ou des flux de trésorerie préparés conformément aux normes IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité afin de quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.

L'activité principale d'Agnico Eagle est la production d'or. Ses activités actuelles et son développement futur visent à maximiser le rendement de la production d'or, la production d'autres métaux étant accessoire au processus de production d'or. Par conséquent, tous les métaux autres que l'or sont considérés comme des sous-produits.

Sauf indication contraire, le total des coûts décaissés par once est présenté en fonction des sous-produits. Le total des coûts décaissés par once est présenté en fonction des sous-produits parce que (i) la majorité des revenus de la Société proviennent de l'or, (ii) la Société extrait du minerai qui contient de l'or, de l'argent, du zinc, du cuivre et d'autres métaux, (iii) il n'est pas possible d'attribuer spécifiquement tous les coûts aux revenus provenant de l'or, de l'argent, du zinc, du cuivre et d'autres métaux que la Société produit, (iv) il s'agit d'une méthode utilisée par la direction et le conseil d'administration pour surveiller les opérations, et (v) de nombreux autres producteurs d'or divulguent des mesures similaires en fonction des sous-produits plutôt que des coproduits.

Les coûts des sites miniers par tonne sont calculés en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats pour tenir compte des coûts de production des stocks et d'autres ajustements, puis en divisant par le tonnage de minerai traité. Étant donné que le total des coûts décaissés par once peut être affecté par les fluctuations des prix des métaux sous-produits et des taux de change, la direction estime que les coûts des sites miniers par tonne sont utiles aux investisseurs pour fournir des informations supplémentaires sur le rendement des opérations minières, éliminant ainsi l'impact des niveaux de production variables. La direction utilise également cette mesure pour déterminer la viabilité économique des blocs miniers. Étant donné que chaque bloc minier est évalué en fonction de la valeur nette de réalisation de chaque tonne extraite, pour être économiquement viable, les revenus estimés par tonne doivent être supérieurs aux coûts des sites miniers par tonne. La direction est consciente, et les investisseurs doivent en tenir compte, que cette mesure de rendement par tonne peut être affectée par les fluctuations des niveaux de traitement. Cette limitation inhérente peut être partiellement atténuée en utilisant cette mesure conjointement avec les coûts de production et d'autres données préparées conformément aux IFRS.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement entre le total des coûts décaissés par once et les coûts des sites miniers par tonne et les coûts de production, hors amortissement, pour les périodes de trois et neuf mois closes les 30 septembre 2024 et 30 septembre 2023, tels que présentés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats conformément aux IFRS.

 

Coûts de maintien tout compris par once

Les coûts de maintien tout compris par once (également appelés « CIA par once ») sur la base des sous-produits sont calculés comme la somme des coûts décaissés totaux sur la base des sous-produits, des dépenses en capital de maintien (y compris l'exploration capitalisée), des frais généraux et administratifs (y compris les options sur actions), des paiements de location liés aux actifs de maintien et des dépenses de remise en état, puis divisés par le nombre d'onces d'or produites. Ces coûts supplémentaires reflètent les dépenses supplémentaires qui doivent être effectuées pour maintenir les niveaux de production actuels. Le CIA par once sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le CIA par once sur la base des sous-produits, sauf que les coûts décaissés totaux sur la base des coproduits sont utilisés, ce qui signifie qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Les investisseurs doivent noter que le CIA par once ne reflète pas toutes les dépenses en espèces, car il n'inclut pas les paiements d'impôt sur le revenu, les frais d'intérêt ou les paiements de dividendes, ni les dépenses hors trésorerie, telles que la dépréciation et l'amortissement. Sauf indication contraire, les coûts de maintien tout compris par once sont présentés sur la base des sous-produits (voir « Coûts décaissés totaux par once » pour une discussion sur l'utilisation par la Société de la présentation de rapports sur la base des sous-produits).

La direction estime que le coût moyen par once est utile aux investisseurs, car il reflète les dépenses totales de maintien de la production et de la vente d'une once d'or tout en maintenant les activités courantes et, à ce titre, fournit des informations utiles sur la performance opérationnelle. La direction est consciente, et les investisseurs doivent en tenir compte, que ces mesures de performance par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du coût moyen par once sur la base des sous-produits, par les prix des métaux des sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant, et les investisseurs devraient également envisager d'utiliser, ces mesures conjointement avec les données préparées conformément aux IFRS et les coûts des sites miniers par tonne, car cette mesure n'est pas nécessairement indicative des coûts d'exploitation ou des mesures de flux de trésorerie préparées conformément aux IFRS.

La Société suit les directives sur le calcul de l'AISC par once publiées par le World Gold Council (« WGC ») en 2018. Le WGC est une organisation non réglementaire de développement de marché pour l'industrie aurifère qui a travaillé en étroite collaboration avec ses sociétés membres pour élaborer des directives concernant les mesures non conformes aux PCGR pertinentes. Nonobstant l'adoption par la Société des directives du WGC, l'AISC par once déclaré par la Société peut ne pas être comparable aux données déclarées par d'autres sociétés d'exploitation aurifère.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement des coûts de production et des coûts de maintien tout inclus par once pour les périodes de trois et neuf mois closes le 30 septembre 2024 et le 30 septembre 2023, à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus des métaux sous-produits des coûts de production) et sur la base des coproduits (sans déduire les revenus des métaux sous-produits).

Bénéfice net ajusté et bénéfice net ajusté par action

Le résultat net ajusté et le résultat net ajusté par action sont calculés en ajustant le résultat net tel qu'il est comptabilisé dans les états consolidés intermédiaires condensés du résultat net pour tenir compte des effets de certains éléments qui, selon la Société, ne reflètent pas la performance sous-jacente de la Société pour la période de référence. Le résultat net ajusté est calculé en ajustant le résultat net pour tenir compte d'éléments tels que les gains ou pertes de change, les gains ou pertes réalisés et non réalisés sur les instruments financiers dérivés, les indemnités de départ et les coûts de transaction liés aux acquisitions, les gains de réévaluation, l'assainissement de l'environnement, les gains ou pertes sur la cession d'actifs, les allocations de prix d'achat aux stocks, les charges et inversions de pertes de valeur et les paiements rétroactifs ainsi que les ajustements des impôts sur le revenu et l'exploitation minière. Le résultat net ajusté par action est calculé en divisant le résultat net ajusté par le nombre moyen pondéré d'actions en circulation à la fin de la période sur une base de base et diluée.

La Société estime que ces mesures sectorielles généralement acceptées sont utiles aux investisseurs dans la mesure où elles permettent d'évaluer les résultats des activités poursuivies et de faire des comparaisons entre périodes. Le bénéfice net ajusté et le bénéfice net ajusté par action sont destinés à fournir aux investisseurs des informations sur les capacités continues de génération de revenus de la Société à partir de son activité minière principale, à l'exclusion des ajustements ci-dessus, qui, selon la Société, ne reflètent pas la performance opérationnelle. La direction utilise cette mesure et estime qu'elle est utile aux investisseurs afin qu'ils puissent comprendre et surveiller la performance opérationnelle de la Société en conjonction avec d'autres données préparées conformément aux IFRS.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement du résultat net selon les états consolidés intermédiaires condensés du résultat net avec le résultat net ajusté pour les trois et neuf mois clos le 30 septembre 2024 et le 30 septembre 2023.

EBITDA et EBITDA ajusté

 

L'EBITDA est calculé en ajustant le résultat net pour les frais financiers, l'amortissement des immobilisations corporelles et incorporelles et les charges d'impôt sur le revenu et l'exploitation minière, tels que rapportés dans les états consolidés intermédiaires condensés du résultat net.

L'EBITDA ajusté élimine les effets de certains éléments qui, selon la Société, ne reflètent pas la performance sous-jacente de la Société pour la période de référence. L'EBITDA ajusté est calculé en ajustant le calcul de l'EBITDA pour des éléments tels que les gains ou pertes de conversion de devises étrangères, les gains ou pertes réalisés et non réalisés sur les instruments financiers dérivés, les indemnités de départ et les coûts de transaction liés aux acquisitions, les gains de réévaluation, l'assainissement de l'environnement, les gains ou pertes sur la cession d'actifs, les allocations du prix d'achat aux stocks, les pertes de dépréciation et les inversions et les paiements rétroactifs.

La Société estime que ces mesures généralement acceptées par l'industrie sont utiles dans la mesure où elles permettent d'évaluer la capacité de la Société à générer des liquidités pour financer son fonds de roulement, ses dépenses d'investissement et le remboursement de sa dette. L'EBITDA et l'EBITDA ajusté visent à fournir aux investisseurs des informations sur la capacité continue de la Société à générer des liquidités à partir de son activité minière principale, à l'exclusion des ajustements ci-dessus, qui, selon la direction, ne reflètent pas la performance opérationnelle. La direction utilise ces mesures et estime qu'elles sont utiles aux investisseurs pour qu'ils puissent comprendre et surveiller la capacité de la Société à générer des liquidités en conjonction avec d'autres données préparées conformément aux IFRS.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement du résultat net selon les états consolidés intermédiaires condensés du résultat net avec l'EBITDA et l'EBITDA ajusté pour les trois et neuf mois clos le 30 septembre 2024 et le 30 septembre 2023.

Trésorerie générée par les activités d'exploitation avant variation des soldes hors trésorerie du fonds de roulement et trésorerie générée par les activités d'exploitation avant variation des soldes hors trésorerie du fonds de roulement par action

Les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement et les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement par action sont calculés en ajustant les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation tels qu'ils sont présentés dans les tableaux consolidés intermédiaires condensés des flux de trésorerie pour tenir compte des variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement tels que les impôts sur le revenu, les stocks, les autres actifs courants, les comptes créditeurs et les charges à payer et les intérêts à payer. Le montant par action est calculé en divisant les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement par le nombre moyen pondéré d'actions en circulation à la fin de la période sur une base de base. La Société estime que les variations du fonds de roulement peuvent être volatiles en raison de nombreux facteurs, notamment le calendrier des paiements. La direction utilise ces mesures pour, et estime qu'elles sont utiles aux investisseurs afin qu'ils puissent évaluer la performance des flux de trésorerie d'exploitation sous-jacents et les capacités futures de génération de flux de trésorerie d'exploitation de la Société en conjonction avec d'autres données préparées conformément aux IFRS. Un rapprochement de ces mesures avec la mesure IFRS la plus proche est fourni ci-dessous.

Flux de trésorerie disponible et flux de trésorerie disponible avant variations des soldes du fonds de roulement hors trésorerie

Le flux de trésorerie disponible est calculé en déduisant les ajouts aux immobilisations corporelles et au développement des mines de la ligne de trésorerie générée par les activités d'exploitation, telle qu'elle est enregistrée dans les tableaux consolidés intermédiaires condensés des flux de trésorerie.

Le flux de trésorerie disponible avant les variations des composantes non monétaires du fonds de roulement est calculé en excluant des éléments tels que l'effet des variations des composantes non monétaires du fonds de roulement du flux de trésorerie disponible, qui comprend les impôts sur le revenu, les stocks, les autres actifs courants, les comptes créditeurs et les passifs courus et les intérêts à payer.

La Société estime que ces mesures généralement acceptées par le secteur sont utiles dans la mesure où elles permettent d'évaluer la capacité de la Société à rembourser ses créanciers et à restituer des liquidités aux actionnaires sans avoir recours à des sources de financement externes. Les flux de trésorerie disponibles et les flux de trésorerie disponibles avant les variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement fournissent également aux investisseurs des informations sur la situation financière de la Société et sa capacité à générer des liquidités pour financer les besoins opérationnels et en capital ainsi que pour restituer des liquidités aux actionnaires. La direction utilise ces mesures en conjonction avec d'autres données préparées conformément aux normes IFRS pour, et estime qu'elles sont utiles aux investisseurs afin qu'ils puissent comprendre et surveiller la capacité de génération de trésorerie de la Société.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement entre les flux de trésorerie générés par les activités d'exploitation selon les états consolidés intermédiaires condensés des flux de trésorerie et les flux de trésorerie disponibles et les flux de trésorerie disponibles avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement et les flux de trésorerie générés par les activités d'exploitation avant les variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement pour les trois et neuf mois clos les 30 septembre 2024 et 30 septembre 2023.

Marge opérationnelle

La marge d'exploitation est calculée en déduisant les coûts de production des revenus des opérations minières. Afin de rapprocher la marge d'exploitation du bénéfice net tel qu'il est enregistré dans les états financiers consolidés intermédiaires condensés, la Société ajoute les éléments suivants à la marge d'exploitation : charges d'impôts sur le revenu et sur l'exploitation minière ; autres charges (revenus) ; frais d'entretien et de maintenance ; perte (gain) de conversion de devises étrangères ; coûts de remise en état de l'environnement ; gain (perte) sur instruments financiers dérivés ; charges financières ; frais généraux et administratifs ; amortissement des immobilisations corporelles et incorporelles ; frais d'exploration et de développement de l'entreprise ; et gain de réévaluation et pertes de valeur (annulations). La Société estime que la marge d'exploitation est une mesure utile pour les investisseurs car elle reflète la performance d'exploitation de ses mines individuelles associée à la production et à la vente continues d'or et de métaux sous-produits sans affecter les frais généraux de l'ensemble de la Société, y compris les frais d'exploration et de développement de l'entreprise, l'amortissement des immobilisations corporelles et incorporelles, les frais généraux et administratifs, les frais financiers, les gains et pertes sur instruments financiers dérivés, les coûts de remise en état de l'environnement, les gains et pertes de conversion de devises étrangères, les autres dépenses et les frais d'impôts sur le revenu et sur l'exploitation minière. La direction utilise cette mesure en interne pour planifier et prévoir les résultats d'exploitation futurs. La direction estime que cette mesure est utile aux investisseurs car elle leur fournit des informations supplémentaires sur les résultats d'exploitation sous-jacents de la Société et doit être évaluée conjointement avec d'autres données préparées conformément aux normes IFRS. Pour un rapprochement entre la marge d'exploitation et les revenus d'exploitation minière déclarés dans les états financiers de la Société, voir « Sommaire des indicateurs clés de performance opérationnelle » ci-dessous.

Dépenses en capital

Les dépenses d'investissement sont calculées en déduisant les ajustements du fonds de roulement des ajouts aux immobilisations corporelles et incorporelles et au développement minier conformément aux états consolidés intermédiaires condensés des flux de trésorerie.

Les dépenses en capital sont classées en dépenses en capital de maintien et en dépenses en capital de développement. Les dépenses en capital de maintien sont des dépenses engagées pendant la phase de production pour maintenir et entretenir les actifs existants afin qu'ils puissent atteindre des niveaux de production attendus constants dont la Société tirera des avantages économiques. Les dépenses en capital de maintien comprennent les dépenses pour les actifs afin de conserver leur capacité de production existante ainsi que pour améliorer la performance et la fiabilité des opérations. Les dépenses en capital de développement représentent les dépenses dans de nouveaux projets et/ou les dépenses dans des opérations existantes qui sont entreprises dans le but d'augmenter les niveaux de production ou la durée de vie de la mine au-delà des plans actuels. La direction utilise ces mesures dans le processus d'allocation du capital et pour évaluer l'efficacité de ses investissements. La direction estime que ces mesures sont utiles pour que les investisseurs puissent évaluer l'objectif et l'efficacité des dépenses en capital réparties entre les dépenses de maintien et de développement à chaque période de reporting. La classification entre les dépenses en capital de maintien et de développement n'a pas de définition normalisée conformément aux IFRS et d'autres sociétés peuvent classer les dépenses d'une manière différente.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement entre les dépenses d'investissement de maintien et les dépenses d'investissement de développement et les ajouts aux immobilisations corporelles et au développement minier conformément aux états consolidés intermédiaires condensés des flux de trésorerie pour les trois et neuf mois clos le 30 septembre 2024 et le 30 septembre 2023.

Dette nette

La dette nette est calculée en ajustant le total de la partie courante de la dette à long terme et de la dette à long terme non courante telle qu'elle est comptabilisée dans les bilans consolidés intermédiaires condensés pour tenir compte des coûts de financement reportés et de la trésorerie et des équivalents de trésorerie. La direction estime que la mesure de la dette nette est utile pour aider les investisseurs à déterminer la position d'endettement globale de la Société et à évaluer la capacité d'endettement future de la Société.

Les tableaux suivants présentent un rapprochement entre la dette à long terme selon les bilans consolidés intermédiaires condensés et la dette nette au 30 septembre 2024 et au 31 décembre 2023.

Mesures prospectives non conformes aux PCGR

Le présent communiqué de presse contient également des informations sur les estimations des coûts décaissés totaux par once et des coûts d'exploitation moyens par once. Ces estimations sont fondées sur les coûts décaissés totaux par once et les coûts d'exploitation moyens par once que la Société prévoit engager pour extraire de l'or dans ses mines et projets et, conformément au rapprochement de ces coûts réels mentionné ci-dessus, n'incluent pas les coûts de production attribuables aux charges d'accroissement et autres coûts de mise hors service d'actifs, qui varieront au fil du temps à mesure que chaque projet sera développé et exploité. Il n'est donc pas possible de rapprocher ces mesures financières prospectives non conformes aux PCGR avec la mesure IFRS la plus comparable.

Énoncés prospectifs

The information in this news release has been prepared as at October 30, 2024. Certain statements contained in this news release constitute "forward-looking statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and "forward-looking information" under the provisions of Canadian provincial securities laws and are referred to herein as "forward-looking statements". All statements, other than statements of historical fact, that address circumstances, events, activities or developments that could, or may or will occur are forward-looking statements. When used in this news release, the words "achieve", "aim", "anticipate", "commit", "could", "estimate", "expect", "forecast", "future", "guide", "plan", "potential", "schedule", "target", "track", "will", and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Such statements include the Company's forward-looking guidance, including metal production, estimated ore grades, recovery rates, project timelines, drilling targets or results, life of mine estimates, total cash costs per ounce, AISC per ounce, minesite costs per tonne, other expenses and cash flows; the potential for additional gold production at the Company's sites; the estimated timing and conclusions of the Company's studies and evaluations; the methods by which ore will be extracted or processed; the Company's expansion plans at Detour Lake, Upper Beaver and Odyssey, including the timing, funding, completion and commissioning thereof and the commencement of production therefrom; the Company's plans at Hope Bay and San Nicolás; statements concerning other expansion projects, recovery rates, mill throughput, optimization efforts and projected exploration, including costs and other estimates upon which such projections are based; timing and amounts of capital expenditures, other expenditures and other cash needs, and expectations as to the funding thereof; estimates of future mineral reserves, mineral resources, mineral production and sales; the projected development of certain ore deposits, including estimates of exploration, development and production and other capital costs and estimates of the timing of such exploration, development and production or decisions with respect to such exploration, development and production; anticipated cost inflation and its effect on the Company's costs and results; estimates of mineral reserves and mineral resources and the effect of drill results and studies on future mineral reserves and mineral resources; the Company's ability to obtain the necessary permits and authorizations in connection with its proposed or current exploration, development and mining operations, including at Meliadine, Upper Beaver and San Nicolás, and the anticipated timing thereof; future exploration; the anticipated timing of events with respect to the Company's mine sites; the Company's plans and strategies with respect to climate change and greenhouse gas emissions reductions; the sufficiency of the Company's cash resources; the Company's plans with respect to hedging and the effectiveness of its hedging strategies; future activity with respect to the Company's unsecured revolving bank credit facility, the term loan facility and other indebtedness; future dividend amounts, record dates, payment dates and discount rates under the dividend reinvestment plan; plans with respect to activity under the NCIB; and anticipated trends with respect to the Company's operations, exploration and the funding thereof. Such statements reflect the Company's views as at the date of this news release and are subject to certain risks, uncertainties and assumptions, and undue reliance should not be placed on such statements. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of factors and assumptions that, while considered reasonable by Agnico Eagle as of the date of such statements, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. The material factors and assumptions used in the preparation of the forward-looking statements contained herein, which may prove to be incorrect, include, but are not limited to, the assumptions set forth herein and in management's discussion and analysis ("MD&A") and the Company's Annual Information Form ("AIF") for the year ended December 31, 2023 filed with Canadian securities regulators and that are included in its Annual Report on Form 40-F for the year ended December 31, 2023 ("Form 40-F") filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") as well as: that there are no significant disruptions affecting operations; that production, permitting, development, expansion and the ramp-up of operations at each of Agnico Eagle's properties proceeds on a basis consistent with current expectations and plans; that the relevant metal prices, foreign exchange rates and prices for key mining and construction inputs (including labour and electricity) will be consistent with Agnico Eagle's expectations; that Agnico Eagle's current estimates of mineral reserves, mineral resources, mineral grades and metal recovery are accurate; that there are no material delays in the timing for completion of ongoing growth projects; that seismic activity at the Company's operations at LaRonde, Goldex, Fosterville and other properties is as expected by the Company and that the Company's efforts to mitigate its effect on mining operations, including with respect to community relations, are successful; that the Company's current plans to address climate change and reduce greenhouse gas emissions are successful; that the Company's current plans to optimize production are successful; that there are no material variations in the current tax and regulatory environment; that governments, the Company or others do not take measures in response to pandemics or other health emergencies or otherwise that, individually or in the aggregate, materially affect the Company's ability to operate its business or its productivity; and that measures taken relating to, or other effects of, pandemics or other health emergencies do not affect the Company's ability to obtain necessary supplies and deliver them to its mine sites. Many factors, known and unknown, could cause the actual results to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such risks include, but are not limited to: the volatility of prices of gold and other metals; uncertainty of mineral reserves, mineral resources, mineral grades and mineral recovery estimates; uncertainty of future production, project development, capital expenditures and other costs; foreign exchange rate fluctuations; inflationary pressures; financing of additional capital requirements; cost of exploration and development programs; seismic activity at the Company's operations, including at LaRonde, Goldex and Fosterville; mining risks; community protests, including by Indigenous groups; risks associated with foreign operations; risks associated with joint ventures; governmental and environmental regulation; the volatility of the Company's stock price; risks associated with the Company's currency, fuel and by-product metal derivative strategies; the current interest rate environment; the potential for major economies to encounter a slowdown in economic activity or a recession; the potential for increased conflict or hostilities in various regions, including Europe and the Middle East; and the extent and manner of communicable diseases or outbreaks, and measures taken by governments, the Company or others to attempt to mitigate the spread thereof may directly or indirectly affect the Company. For a more detailed discussion of such risks and other factors that may affect the Company's ability to achieve the expectations set forth in the forward-looking statements contained in this news release, see the AIF and MD&A filed on SEDAR+ at www.sedarplus.caet inclus dans le formulaire 40-F déposé sur EDGAR àwww.sec.gov, ainsi que les autres documents déposés par la Société auprès des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières et de la SEC. Sauf si la loi l'exige, la Société n'a pas l'intention de mettre à jour ces énoncés prospectifs et n'assume aucune obligation de le faire.

Notes aux investisseurs concernant l'utilisation des ressources minérales

Les estimations des réserves et des ressources minérales contenues dans le présent communiqué de presse ont été préparées conformément au Règlement 43-101 sur l'information concernant les projets miniers (« Règlement 43-101 ») des Autorités canadiennes en valeurs mobilières (les « ACVM »).

En 2019, les exigences et politiques de divulgation de la SEC concernant les propriétés minières ont été modifiées afin de s'aligner plus étroitement sur les pratiques et normes réglementaires actuelles du secteur et du monde entier, notamment le Règlement 43-101. Toutefois, les émetteurs canadiens qui publient leurs rapports aux États-Unis à l'aide du Multijurisdictional Disclosure System (« MJDS »), comme la Société, peuvent toujours utiliser le Règlement 43-101 plutôt que les exigences de divulgation de la SEC lorsqu'ils utilisent la déclaration d'enregistrement MJDS et les formulaires de rapport annuel de la SEC. Par conséquent, les informations sur les réserves et les ressources minérales contenues dans le présent communiqué de presse peuvent ne pas être comparables à des informations similaires divulguées par des sociétés américaines.

Les investisseurs sont avertis que même si la SEC reconnaît les « ressources minérales mesurées », les « ressources minérales indiquées » et les « ressources minérales présumées », les investisseurs ne doivent pas supposer qu'une partie ou la totalité des gisements minéraux de ces catégories seront un jour convertis en une catégorie supérieure de ressources minérales ou en réserves minérales. Ces termes comportent une grande part d'incertitude quant à leur faisabilité économique et juridique.En conséquence, les investisseurs sont avertis de ne pas supposer que les « ressources minérales mesurées », les « ressources minérales indiquées » ou les « ressources minérales présumées » que la Société déclare dans le présent communiqué de presse sont ou seront économiquement ou légalement exploitables.En vertu de la réglementation canadienne, les estimations des ressources minérales présumées ne peuvent pas constituer la base d’études de faisabilité ou de préfaisabilité, sauf dans des circonstances limitées.

En outre, les « ressources minérales présumées » sont soumises à une grande incertitude quant à leur existence et à leur faisabilité économique et juridique. On ne peut pas supposer qu'une partie ou la totalité d'une ressource minérale présumée sera un jour reclassée dans une catégorie supérieure.

Les données sur les réserves et les ressources minérales présentées dans le présent communiqué de presse sont des estimations et aucune garantie ne peut être donnée que les tonnages et les teneurs prévus seront atteints ou que le niveau de récupération indiqué sera atteint. La Société n'inclut pas les onces d'or équivalentes pour les métaux dérivés contenus dans les réserves minérales dans son calcul des onces contenues. Les réserves minérales ne sont pas présentées comme un sous-ensemble des ressources minérales.

Informations scientifiques et techniques

Les informations scientifiques et techniques contenues dans le présent communiqué de presse concernant les opérations au Nunavut, au Québec et en Finlande ont été approuvées par Dominique Girard, ing., vice-présidente exécutive et chef de l'exploitation - Nunavut, Québec et Europe; celles concernant les opérations en Ontario, en Australie et au Mexique ont été approuvées par Natasha Vaz, ing., vice-présidente exécutive et chef de l'exploitation - Ontario, Australie et Mexique; celles concernant l'exploration ont été approuvées par Guy Gosselin, ing. et géo., vice-président exécutif, Exploration; et celles concernant les réserves et les ressources minérales ont été approuvées par Dyane Duquette, géo., vice-présidente, Gestion des ressources minérales, qui sont toutes deux des « personnes qualifiées » aux fins du Règlement 43-101.

Informations Complémentaires

Français Des renseignements supplémentaires sur chacun des projets minéraux importants de la Société au 31 décembre 2023, y compris des renseignements concernant la vérification des données, les hypothèses clés, les paramètres et les méthodes utilisés pour estimer les réserves minérales et les ressources minérales et les risques qui pourraient avoir une incidence importante sur la mise en valeur des réserves minérales et des ressources minérales exigés par les articles 3.2 et 3.3 et les paragraphes 3.4(a), (c) et (d) du Règlement 43-101, peuvent être trouvés dans la notice annuelle et le rapport de gestion de la Société déposés sur SEDAR+, qui font tous deux partie du formulaire 40-F de la Société déposé auprès de la SEC sur EDGAR et dans les rapports techniques suivants déposés sur SEDAR+ concernant les propriétés minérales importantes de la Société : Opération de Detour Lake, Ontario, Canada, rapport technique NI 43-101 (20 septembre 2024); Rapport technique NI 43-101 du complexe LaRonde au Québec, Canada (24 mars 2023); Rapport technique NI 43-101 Mine Canadian Malartic, Québec, Canada (25 mars 2021); Rapport technique sur les ressources minérales et les réserves minérales du complexe aurifère Meadowbank, y compris le développement de la mine satellite Amaruq, Nunavut, Canada au 31 décembre 2017 (14 février 2018); Rapport technique mis à jour sur le projet aurifère Meliadine, Nunavut, Canada (11 février 2015).

ANNEXE A – DÉTAILS DE L’EXPLORATION

SMC, zones Main Break et gisement AK au complexe Macassa

Fosterville

EXPLORATIONCOORDONNÉES DU COLLIER DE FORAGE

 

ANNEXE B – INFORMATIONS FINANCIÈRES

 

 

 

 

 

 

 

Afficher le contenu original pour télécharger le multimédia :https://www.prnewswire.com/news-releases/agnico-eagle-reports-third-quarter-2024-results--record-free-cash-flow-for-the-fourth-consecutive-quarter-balance-sheet-strengthened-by-further-debt-reduction-well-positioned-to-achieve-gold-production-and-cost-guidance-ongoin-302291949.html

SOURCE Mines Agnico Eagle Limitée