Symbole boursier :
AEM (NYSE et TSX)
(Tous les montants exprimés enNOUS.dollars sauf indication contraire)
TORONTO
,
25 juillet 2018/CNW/ -
Mines Agnico Eagle Limitée(NYSE : AEM, TSX : AEM)(« Agnico Eagle » ou la « Société ») a annoncé aujourd'hui un bénéfice net trimestriel
de5,0 millions de dollars, ou$0.02par action, pour le deuxième trimestre 2018. Ce résultat comprend un gain réalisé sur cessions d'actifs de25,0 millions de dollars
(
$0.11par action) principalement lié à la vente de la coentreprise West Pequop, des propriétés Summit et PQX enNevada, pertes de conversion de devises étrangères hors trésorerie sur les passifs d'impôts différés de15,9 millions de dollars
(
$0.07par action), pertes de conversion de devises étrangères hors trésorerie de3,9 millions de dollars
(
$0.02par action) et les ajustements à la valeur de marché et les pertes dérivées sur les instruments financiers de2,8 millions de dollars
(
$0.01par action). L'exclusion de ces éléments entraînerait un bénéfice net ajusté1de2,6 millions de dollarsou$0.01par action pour le deuxième trimestre de 2018. Au deuxième trimestre de 2017, la Société a déclaré un bénéfice net de54,9 millions de dollarsou$0.24par
action.
Le bénéfice net du deuxième trimestre de 2018, et non ajusté ci-dessus, comprend une charge d'options sur actions hors trésorerie de3,8 millions de dollars
(
$0.02par action).
Les charges d'impôt sur le revenu et sur l'exploitation minière pour le deuxième trimestre de 2018 ont été35,4 millions de dollars, soit un taux d'imposition effectif de 88 %. Au cours des six premiers mois de 2018, les charges d'impôt sur le revenu et sur l'exploitation minière ont été59,9 millions de dollars, soit un taux d'imposition effectif de 55 %. Ces taux d'imposition sont plus élevés que les prévisions précédentes, en partie en raison de la répartition des bénéfices par juridiction au deuxième trimestre 2018. La Société prévoit que le taux d'imposition effectif global se normalisera au cours du reste de l'année 2018 à environ 45 % pour l'ensemble de l'exercice 2018.
Au cours des six premiers mois de 2018, la Société a déclaré un bénéfice net de49,9 millions de dollars, ou$0.21par action. Cela se compare aux six premiers mois de 2017, lorsque le bénéfice net était130,8 millions de dollars, ou$0.57par
action.
Au deuxième trimestre 2018, les flux de trésorerie générés par les activités d’exploitation ont été120,1 millions de dollars
(
159,5 millions de dollarsavant variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement), par rapport au deuxième trimestre 2017, lorsque les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation étaient184,0 millions de dollarsdans (197,2 millions de dollarsavant les variations des éléments non monétaires du
fonds de roulement).
Au cours des six premiers mois de 2018, les flux de trésorerie générés par les activités opérationnelles ont été327,8 millions de dollars
(
340,1 millions de dollarsavant variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement), par rapport aux six premiers mois de 2017, lorsque les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation étaient406,6 millions de dollars
(
421,2 millions de dollarsavant les variations des éléments non monétaires du
fonds de roulement).
La diminution du bénéfice net et des flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation au cours du trimestre en cours par rapport à la période de l'exercice précédent est principalement due à une baisse des volumes de ventes d'or et à une hausse des coûts, partiellement compensée par une hausse des prix de l'or réalisés. La baisse des ventes d'or est le résultat d'une production d'or plus faible prévue au cours de la période, principalement en raison de niveaux de débit réduits à Meadowbank alors que la mine traverse la dernière année complète d'exploitation sur le site. Les coûts plus élevés sont principalement le résultat du renforcement des devises locales par rapport au dollar américain.NOUS.dollar et des coûts plus élevés dans plusieurs opérations, principalement à Meadowbank et à Kittila.
« Nos mines ont continué à offrir une solide performance opérationnelle au cours du trimestre, ce qui nous a permis d'augmenter nos prévisions de production pour 2018 à 1,58 million d'onces d'or contre 1,53 million d'onces. Les coûts décaissés sont restés au milieu de nos prévisions, mais nous prévoyons que ces coûts diminueront au cours du second semestre de l'année », a déclaréSean Boyd, chef de la direction d'Agnico Eagle. « Au deuxième trimestre, nous avons continué à faire de bons progrès dans nos projets de développement enNunavut« Nous avons récemment reçu le permis d'exploitation de type A pour la fosse Whale Tail à Amaruq, ce qui nous a permis de commencer la construction fin juillet, et la saison de navigation est maintenant en cours à Meliadine, ce qui devrait faciliter l'achèvement en temps voulu du projet, permettant le démarrage prévu de la production au deuxième trimestre de 2019 », a ajoutéMonsieur Boyd
.
______________________________
1Le résultat net ajusté est une mesure non conforme aux PCGR. Pour une analyse de l'utilisation de mesures non conformes aux PCGR par la Société, veuillez consulter la « Note concernant certaines mesures de performance ».
|
Les faits marquants du deuxième trimestre 2018 sont les suivants :
-
Les performances opérationnelles restent solides– Production d’or payable2au deuxième trimestre de 2018 était de 404 961 onces à des coûts de production par once de$750, coûts décaissés totaux3par once de$656et les coûts de maintien tout compris par once4(« AISC ») de$921
-
Prévisions de production revues à la hausse pour 2018 –Les prévisions de production pour l'ensemble de l'année sont désormais de 1,58 million d'onces d'or, contre 1,53 million d'onces d'or précédemment. Les prévisions de coûts unitaires demeurent inchangées, avec des coûts décaissés totaux par once de$625à$675et AISC de$890à$940par once. Cependant, la Société s'attend à ce que le total des coûts décaissés par once suive une tendance à la baisse au cours du second semestre de 2018
-
Le projet Amaruq obtient le permis de construire– Le permis d’exploitation des eaux de type A pour la fosse Whale Tail a été approuvé par le ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord Canada le11 juillet 2018Les travaux préliminaires de construction et de décapage de la fosse Whale Tail ont débuté fin juillet, comme prévu, et le gisement Whale Tail reste dans les délais et le budget prévus pour le démarrage de la production au troisième trimestre de 2019
-
Le projet Meliadine progresse selon le calendrier et le budget prévus ; le forage d'extension se prolonge
Minéralisation de Tiriganiaq
– La saison d'expédition 2018 est en cours à Meliadine et les activités de développement se poursuivent en vue du début de la production prévu au deuxième trimestre de 2019. Un récent sondage a rapporté 27,3 grammes par tonne (« g/t ») d'or sur 12,8 mètres à 483 mètres de profondeur. Ce sondage devrait étendre l'enveloppe des ressources minérales présumées à Tiriganiaq
-
Projet Akasaba Ouestreçoit l'autorisation fédérale et provinciale– La Société va maintenant procéder aux demandes de bail minier et de certificats d’autorisation. La Société examine le calendrier d’intégration du projet Akasaba Ouest dans le profil de production de Goldex
-
Zone 5 de LaRonde(LZ5) déclare la production commerciale et la durée de vie de la mine de Lapa prolongée jusqu'au quatrième trimestre de 2018 –La production commerciale du LZ5 a été déclarée le1er juin 2018Afin de maximiser la production, le minerai de LZ5 sera traité par lots avec le minerai de Lapa jusqu'à la fin de 2018
-
Un dividende trimestriel de$0.11par action a été déclaré
__________________________
2La production payable d'un minéral désigne la quantité d'un minéral produite pendant une période contenue dans des produits qui ont été ou seront vendus par la Société, que ces produits soient expédiés pendant la période ou détenus en stock à la fin de la période.
3Le total des coûts décaissés par once est une mesure non conforme aux PCGR et, sauf indication contraire, est présenté sur la base des sous-produits. Pour un rapprochement avec les coûts de production et pour le total des coûts décaissés sur la base des coproduits, voir « Rapprochement des mesures de performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Voir également « Remarque concernant certaines mesures de performance ».
4Les coûts de maintien tout compris par once sont une mesure non conforme aux PCGR et, sauf indication contraire, sont présentés sur la base des sous-produits. Pour un rapprochement avec les coûts de production et pour les coûts de maintien tout compris sur la base des coproduits, voir « Rapprochement des mesures de performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Voir également « Remarque concernant certaines mesures de performance ».
|
Faits saillants financiers et de production du deuxième trimestre
Au deuxième trimestre de 2018, la Société a continué d'enregistrer une solide performance opérationnelle dans ses mines, ce qui a permis une production d'or payable de 404 961 onces, contre 427 743 onces au deuxième trimestre de 2017. Au cours des six premiers mois de 2018, la production d'or payable s'est élevée à 794 239 onces, contre 845 959 onces pour la même période en 2017.
Le niveau de production inférieur au deuxième trimestre de 2018 et aux six premiers mois de 2018, par rapport aux périodes de l'exercice précédent, est principalement dû à la réduction des niveaux de production à Meadowbank, alors que la mine traverse sa dernière année complète d'exploitation minière sur le site. Une description détaillée de la production de chaque mine est présentée ci-dessous.
Les coûts de production par once pour le deuxième trimestre de 2018 étaient$750, par rapport à$634au cours de la période de l'exercice précédent. Le total des coûts décaissés par once pour le deuxième trimestre de 2018 s'élevait à$656, par rapport à$556par once au cours de la période de l’exercice précédent.
Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 étaient$754, par rapport à$606au cours de la période de l'exercice précédent. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont été$652, comparé à$548au cours de la période de l’exercice précédent.
Les coûts de production par once et les coûts décaissés totaux par once au deuxième trimestre de 2018 et au cours des six premiers mois de 2018, par rapport aux périodes de l'exercice précédent, ont été affectés négativement par la baisse des niveaux de production d'or à Meadowbank, le renforcement des devises locales par rapport au dollar canadien et le renforcement des taux de change.NOUS.dollar et des coûts plus élevés dans plusieurs mines (principalement à Meadowbank et Kittila). L'impact du renforcement des monnaies locales par rapport au deuxième trimestre de 2017 a été d'environ$23par
once.
Les chiffres de l'AISC pour le deuxième trimestre de 2018 étaient$921par once, par rapport à$785au cours de la période de l'exercice précédent. L'AISC plus élevé est principalement dû à une production d'or plus faible prévue et à des coûts décaissés totaux par once plus élevés par rapport au deuxième trimestre de 2017.
L'AISC au cours des six premiers mois de 2018 était$906par once, par rapport à$764au cours de la période de l'exercice précédent. Le coût de revient plus élevé est principalement dû aux mêmes raisons que celles décrites ci-dessus. Une description détaillée de la performance des coûts de chaque mine est présentée ci-dessous.
La position de trésorerie reste solide
La trésorerie et les équivalents de trésorerie ainsi que les placements à court terme ont augmenté à721,2 millions de dollarsà30 juin 2018, de la31 mars 2018équilibre de464,8 millions de dollars
.
Le solde impayé sur la facilité de crédit de la Société est resté nul à30 juin 2018. Cela se traduit par des lignes de crédit disponibles d'environ1,2 milliard de dollars, sans compter les non engagés300 millions de dollarsfonction accordéon.
Sur5 avril 2018, la Société a émis des billets à certains investisseurs institutionnels totalisant350 millions de dollarsLes notes se composent de45 millions de dollarsà 4,38% à échéance 2028,55 millions de dollarsà 4,48 % à échéance 2030 et250 millions de dollarsà 4,63 % échéant en 2033. Les modalités des obligations sont sensiblement les mêmes que celles des obligations en circulation de la Société. La Société a précédemment annoncé l'émission de ces obligations dans son communiqué de presse daté du26 avril 2018Au cours du trimestre,DBRS Limitéea modifié la tendance de la notation de crédit de la société de Stable à Positive et a confirmé la notation à BBB (faible).
Environ 56 % de l'exposition restante de la Société en dollars canadiens en 2018 est couverte à un prix plancher moyen de1,28 $ CA/US$, dont environ un tiers est destiné aux dépenses d'investissement de Meliadine. Environ 48 % de l'exposition restante de la Société en pesos mexicains en 2018 est couverte à un prix plancher moyen de 19,00 MXN/US$. Environ 8 % de l'exposition restante de la Société en euros en 2018 est couverte à un taux de 1,20. Les prévisions de coûts de la Société pour l'ensemble de l'exercice 2018 étaient basées sur des taux de change supposés de1,25 $ CA/US$, 18,00 MXN/US$ et1,20 USD/EUR. Agnico Eagle prévoit d'augmenter ses couvertures de change opérationnelles, sous réserve des conditions du marché.
Environ 20 % de l'exposition de la Société au diesel liée à laNunavutopérations pour laJuillet 2018àJuillet 2019la période de consommation est couverte à des prix meilleurs que l'hypothèse de prévision des coûts de 20180,80 $CANpar litre. Agnico Eagle prévoit augmenter ses couvertures sur le diesel, sous réserve des conditions du marché.
Dépenses en capital
Les dépenses d'investissement totales (y compris les investissements de maintien) en 2018 devraient toujours s'élever à environ1,08 milliard de dollarsLe tableau suivant présente les dépenses d’investissement (y compris les investissements de maintien) au cours du deuxième trimestre et des six premiers mois de 2018.
Dépenses en capital
|
|
|
|
(En milliers de dollars américains)
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
30 juin 2018
|
Maintenir le capital
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
|
$
|
18,215
|
$
|
33,612
|
|
Zone 5 de LaRonde
|
|
539
|
539
|
|
Mine canadienne Malartic
|
|
13,172
|
29,290
|
|
Mine de Meadowbank
|
|
9,225
|
12,115
|
|
Mine de Kittila
|
|
13,670
|
23,468
|
|
Mine Goldex
|
|
5,303
|
10,415
|
|
Pinos Altosle mien
|
|
11,150
|
18,325
|
|
Mine de Creston Mascota
|
|
1,224
|
1,726
|
|
Mine de l'Inde
|
|
1,494
|
2,924
|
Total des fonds propres de maintien
|
|
$
|
73,992
|
$
|
132,414
|
|
|
|
|
Capital de développement
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
|
$1,093
|
$1,935
|
|
Zone 5 de LaRonde
|
|
7,448
|
15,001
|
|
Mine canadienne Malartic
|
|
6,070
|
11,281
|
|
Gisement satellite d'Amaruq
|
|
28,467
|
43,443
|
|
Mine de Kittila
|
|
24,732
|
43,311
|
|
Mine Goldex
|
|
8,229
|
16,541
|
|
Pinos Altosle mien
|
|
246
|
284
|
|
Mine de Creston Mascota
|
|
6,889
|
9,950
|
|
Mine de l'Inde
|
|
182
|
743
|
|
Projet Meliadine
|
|
109,124
|
170,454
|
|
Autre
|
|
1,158
|
1,600
|
Capital de développement total
|
|
$
|
193,638
|
$
|
314,543
|
|
|
|
|
Dépenses totales en capital
|
|
$
|
267,630
|
$
|
446,957
|
Prévisions révisées pour 2018 – Production en hausse
La production pour 2018 est désormais estimée à 1,58 million d'onces d'or (contre 1,53 million d'onces auparavant). Les prévisions de coûts unitaires demeurent inchangées, avec des coûts décaissés totaux par once de$625à$675et AISC de$890à$940par once. Toutefois, la Société s'attend à ce que les coûts décaissés totaux diminuent au cours du second semestre de 2018.
Orientations fiscales 2018
La Société prévoit que le taux d'imposition effectif global se normalisera au cours du reste de l'année 2018 et s'attend à ce que le taux d'imposition global soit proche de la limite supérieure de la fourchette d'orientation précédente de 40 à 45 % pour l'ensemble de l'année 2018.
Comme indiqué précédemment dans le communiqué de presse de la Société daté du14 février 2018, la Société prévoit que ses taux d'imposition effectifs par juridiction pour l'ensemble de l'année 2018 seront les suivants :
Canada- 40% à 50%
Mexique- 35% à 40%
Finlande
- 20%
Dates d'enregistrement et de paiement des dividendes pour le troisième trimestre de 2018
Le conseil d'administration d'Agnico Eagle a déclaré un dividende trimestriel en espèces de$0.11par action ordinaire, payable le14 septembre 2018, aux actionnaires inscrits au31 août 2018Agnico Eagle a déclaré un dividende en espèces chaque année depuis 1983.
Autres dates de dividendes et d'enregistrement prévues pour 2018
Date d'enregistrement
|
Date de paiement
|
30 novembre
|
14 décembre
|
Plan de réinvestissement des dividendes
Veuillez consulter le lien suivant pour obtenir des informations sur le plan de réinvestissement des dividendes de la Société :Plan de réinvestissement des dividendes
Conférence téléphonique et webdiffusion sur les résultats du deuxième trimestre 2018 demain
La haute direction de la société organisera uneconférence téléphonique surJeudi 26 juillet 2018
à
11h00 (heure de l'Est)
pour discuter des résultats financiers et
fournir une mise à jour des activités opérationnelles de la Société.
Par webdiffusion :
Une diffusion audio en direct de la conférence téléphonique sera disponible sur le site Web de la société.
www.agnicoeagle.com
.
Par téléphone :
Pour ceux qui préfèrent écouter par téléphone, veuillez composer le 1-647-427-7450 ou le numéro sans frais 1-888-231-8191. Pour assurer votre participation, veuillez appeler environ dix minutes avant le début prévu de l'appel.
Archives des rediffusions :
Veuillez composer le 1-416-849-0833 ou le numéro sans frais 1-855-859-2056, code d'accès 3680786. La rediffusion de la conférence téléphonique expirera le26 août 2018La webdiffusion, ainsi que les diapositives de présentation, seront archivées pendant 180 jours sur le site Web de la Société.
REVUE DES AFFAIRES DU NORD
RÉGION DE L'ABITIBI,QUÉBEC
Agnico Eagle est actuellementQuébecle plus grand producteur d'or avec une participation de 100 % dans LaRonde, Goldex,LapaetZone LaRonde5 mines et une participation de 50 % dans la mine Canadian Malartic. Ces mines sont situées à moins de 50 kilomètres les unes des autres, ce qui procure des synergies d’exploitation et permet le partage d’expertise technique.
Mine LaRonde– Des teneurs en or plus élevées continuent de stimuler la production trimestrielle
La mine LaRonde, détenue à 100 %, dans le nord-ouestQuébeca atteint la production commerciale en 1988.
Mine LaRonde- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
507
|
|
520
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
5,571
|
|
5,708
|
Teneur en or (g/t)
|
|
5.46
|
|
4.51
|
Production d'or (onces)
|
|
84,526
|
|
72,090
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
158
|
|
$
|
118
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
120
|
|
$
|
113
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
744
|
|
$
|
647
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
395
|
|
$
|
482
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts d'entretien souterrains et de l'usine plus élevés, d'un tonnage plus faible et du moment de l'inventaire des concentrés invendus. Les coûts d'entretien de l'usine plus élevés étaient principalement liés à un arrêt imprévu de l'usine pendant cinq jours au deuxième trimestre de 2018. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes, partiellement compensée par une production plus élevée.
Coûts des sites miniers par tonne5Les coûts décaissés totaux par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts d'entretien souterrains et d'usine plus élevés et d'un tonnage plus faible. Les coûts décaissés totaux par once au deuxième trimestre de 2018 ont diminué par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production et de revenus tirés des sous-produits métalliques plus élevés, partiellement compensés par des coûts d'entretien souterrains et d'usine plus élevés et par le raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période de l'année précédente en raison de teneurs plus élevées résultant de la séquence d'exploitation dans la pyramide occidentale dans la partie inférieure de la mine.
______________________
5Les coûts des sites miniers par tonne sont une mesure non conforme aux PCGR. Pour un rapprochement de cette mesure avec les coûts de production tels qu'ils sont déclarés dans les états financiers, voir « Rapprochement des mesures de performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Voir également « Remarque concernant certaines mesures de performance » ci-dessous.
|
Mine LaRonde- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
1,038
|
|
1,079
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
5,735
|
|
5,960
|
Teneur en or (g/t)
|
|
5.48
|
|
4.56
|
Production d'or (onces)
|
|
174,311
|
|
151,002
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
156
|
|
$
|
112
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
120
|
|
$
|
111
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
733
|
|
$
|
603
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
412
|
|
$
|
473
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts d'entretien souterrains et de l'usine plus élevés, d'un tonnage plus faible et du moment de l'inventaire des concentrés invendus. Les coûts d'entretien de l'usine plus élevés étaient principalement liés à un arrêt imprévu de l'usine pendant cinq jours au deuxième trimestre de 2018. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes, partiellement compensée par une production plus élevée.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts d'entretien des mines souterraines et des usines plus élevés et d'un tonnage plus faible. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont diminué par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production et de revenus tirés des métaux sous-produits plus élevés, partiellement compensés par des coûts d'entretien des mines souterraines et des usines plus élevés et par le raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au cours des six premiers mois de 2018 a augmenté par rapport à la période de l'année précédente en raison de teneurs plus élevées résultant de la séquence d'exploitation dans la pyramide occidentale dans la partie inférieure de la mine.
Des travaux de forage sont en cours à LaRonde 3, l'accent étant mis sur la conversion des ressources minérales en réserves minérales. La Société continue d'évaluer une approche de développement par étapes entre le niveau 311 (une profondeur de 3,1 kilomètres) et le niveau 350 (une profondeur de 3,5 kilomètres).
Dans le cadre de cette approche progressive, deux ou trois niveaux supplémentaires seront développés par an dans les zones est ou ouest de la mine jusqu'en 2022. Cela devrait entraîner la conversion des ressources minérales en réserves minérales, les activités minières complètes devant commencer en 2022. La Société estime que cette approche progressive constitue une option à moindre risque et moins gourmande en capital pour développer les niveaux plus profonds de la mine LaRonde.
Zone 5 de LaRonde– La production commerciale est déclarée ; les opérations continuent de s’intensifier
En 2003, la Société a acquis laZone 5 de LaRondeprojet (LZ5). La propriété est adjacente et à l'ouest du complexe minier de LaRonde et les exploitants précédents ont exploité le gisement à ciel ouvert.Février 2017Le développement du LZ5 a été approuvé par le conseil d’administration d’Agnico Eagle.
Au premier trimestre de 2018, le développement des cinq premiers chantiers miniers a été essentiellement achevé et le premier dynamitage de production a été effectuéMai 2018. Trois chantiers ont été dynamités à la fin du deuxième trimestre de 2018 et un total de 45 200 tonnes de minerai (chantiers et développement) ont été extraites. La production commerciale a été réalisée le1er juin 2018, coïncidant avec le début du traitement du minerai LZ5 dans le circuit de broyage de Lapa. De plus, l'usine de pâte a été mise en service au deuxième trimestre de 2018.
Zone LaRonde5 Mine - Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
56
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
1,867
|
Teneur en or (g/t)
|
|
2.75
|
Production d'or (onces)
|
|
4,601
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
12
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
85
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
113
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
796
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre 2018 étaient$12Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 étaient$113Les coûts des sites miniers par tonne au deuxième trimestre de 2018 étaient85 $CANLes coûts décaissés totaux par once au deuxième trimestre de 2018 étaient$796La production d’or au deuxième trimestre de 2018 a été de 4 601 onces d’or.
Actuellement, un quatrième chantier est en production et 36 500 tonnes de minerai sont stockées en surface. L'exploitation minière se poursuivra à LZ5 jusqu'à la fin de 2018, mais afin de maximiser la production (tonnage et onces), le minerai de LZ5 sera traité par lots avec le minerai de Lapa jusqu'à la fin de 2018. La production d'or de LZ5 en 2018 est désormais estimée à environ 15 000 onces (les prévisions précédentes étaient de 20 000 onces), les coûts décaissés totaux par once en 2018 devant être conformes à ceux déclarés au deuxième trimestre de 2018.
Un camion de production est arrivé sur le site au deuxième trimestre de 2018. L'équipement de production supplémentaire (un camion et une benne basculante) et le matériel requis pour l'exploitation minière automatisée à LZ5 devraient être livrés au troisième trimestre de 2018. Les essais pilotes devraient commencer au quatrième trimestre de 2018 pour les deux camions et la benne basculante. En fin de compte, la Société étudie la possibilité d'utiliser le même réseau LTE que celui qui a été développé à LZ5 et l'équipement minier automatisé à LaRonde 3.
Selon le plan minier actuel de LZ5, un total d'environ 350 000 onces d'or devraient être extraites d'ici 2026. La Société évalue la possibilité d'étendre les opérations en profondeur et le long de la direction sur la propriété Ellison, qui jouxte LZ5 à l'ouest. Ellison abrite une ressource minérale indiquée de 68 000 onces (651 000 tonnes titrant 3,25 g/t d'or) au 31 décembre 2019.31 décembre 2017
.
Mine canadienne Malartic– Nouveau record trimestriel pour la production d’or et le débit de l’usine
DansJuin 2014
,
Agnico Eagleet Yamana Gold Inc. ont acquisCorporation Minière Osiskoet a créé leSociété en nom collectif Canadian Malartic(la « Société »). La Société possède et exploite la mine Canadian Malartic dans le nord-ouestQuébecpar l'intermédiaire d'un comité de gestion conjoint. Agnico Eagle et Yamana détiennent chacune une participation indirecte de 50 % dans la société en nom collectif. Tous les chiffres de volume dans cette section reflètent la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic, sauf indication contraire.
Mine canadienne Malartic- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes) (100 %)
|
|
5,266
|
|
5,206
|
Tonnes de minerai broyées par jour (100 %)
|
|
57,868
|
|
57,209
|
Teneur en or (g/t)
|
|
1.23
|
|
1.11
|
Production d'or (onces) (50 %)
|
|
91,863
|
|
82,509
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
25
|
|
$
|
27
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
25
|
|
$
|
24
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
550
|
|
$
|
639
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
537
|
|
$
|
540
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont diminué par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une diminution des coûts des sous-traitants et d'un débit plus élevé, en partie compensés par des coûts de carburant plus élevés. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont diminué par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production plus élevée et des raisons décrites ci-dessus, en partie compensées par des coûts de carburant plus élevés et par le raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne au deuxième trimestre de 2018 sont restés essentiellement les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a diminué par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une diminution des coûts des entrepreneurs et d'une production plus élevée, partiellement compensées par des coûts de carburant plus élevés et par le raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période de l'année précédente en raison d'un débit et de teneurs plus élevés, partiellement compensés par des récupérations d'or légèrement inférieures.
Mine canadienne Malartic- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes) (100 %)
|
|
10,286
|
|
10,072
|
Tonnes de minerai broyées par jour (100 %)
|
|
56,829
|
|
55,646
|
Teneur en or (g/t)
|
|
1.20
|
|
1.07
|
Production d'or (onces) (50 %)
|
|
175,266
|
|
153,891
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
24
|
|
$
|
23
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
25
|
|
$
|
23
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
558
|
|
$
|
554
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
551
|
|
$
|
548
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 sont restés essentiellement les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des coûts du carburant et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont légèrement augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts de carburant plus élevés, en partie compensés par un débit plus élevé. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au cours des six premiers mois de 2018 a augmenté par rapport à la période de l'année précédente en raison d'un débit et de teneurs plus élevés, partiellement compensés par des récupérations d'or légèrement inférieures.
Les travaux d'agrandissement du site de Barnat se déroulent conformément au budget et à l'échéancier. Les travaux portent principalement sur la déviation de la route 117, la préparation de la fosse et l'agrandissement du parc à résidus. Les activités de production à Barnat devraient débuter en 2019.
Les forages de remplissage et de développement des ressources se poursuivent àProjet Odyssée
À la mine Canadian Malartic, des programmes d'exploration sont en cours pour évaluer plusieurs cibles proches de la fosse et souterraines. De plus, le Partenariat explore les gisements à l'est de la fosse à ciel ouvert de Canadian Malartic, notamment Odyssey,Malartic-Est, les zones Sladen et Sheehan. Ces opportunités ont le potentiel de fournir de nouvelles sources de minerai pour l'usine de Canadian Malartic. Le programme d'exploration de 2018 consistera en 140 000 mètres de forage (base 100 %) avec un coût budgété de8,6 millions de dollars(base 50%).
Au deuxième trimestre de 2018, 23 726 mètres de forage (49 trous) ont été réalisés à laZone Odysséeet 27 549 mètres de forage (41 trous et 12 cales de déviation) ont été complétés à laMalartic-Estet les zones Sheehan.
Lapa – Les opérations devraient désormais se prolonger jusqu’au quatrième trimestre 2018
La mine de Lapa, détenue à 100 %, dans le nord-ouestQuébeca atteint une production
commerciale enMai 2009
.
Mine de Lapa- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
*
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
109
|
|
134
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
1,787
|
|
1,474
|
Teneur en or (g/t)
|
|
5.02
|
|
4.05
|
Production d'or (onces)
|
|
14,533
|
|
15,881
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
126
|
|
$
|
118
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
135
|
|
$
|
114
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
740
|
|
$
|
741
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
795
|
|
$
|
712
|
* Les opérations de mouture ont eu lieu pendant 61 jours au cours de la période
|
Au cours du deuxième trimestre de 2018, l'usine de Lapa a traité du minerai pendant 61 jours alors que la mine approche de la fin de ses opérations. Par conséquent, les statistiques d'exploitation du tableau ci-dessus ne sont pas significativement comparables à celles de la période de l'année précédente.
Mine de Lapa- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin
, 2018**
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
126
|
|
264
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
1,726
|
|
1,456
|
Teneur en or (g/t)
|
|
4.88
|
|
4.15
|
Production d'or (onces)
|
|
16,255
|
|
31,241
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
114
|
|
$
|
125
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
135
|
|
$
|
124
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
694
|
|
$
|
789
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
823
|
|
$
|
781
|
** Les opérations de mouture ont eu lieu pendant 73 jours au cours de la période
|
Au cours des six premiers mois de 2018, l'usine de Lapa a traité du minerai pendant 73 jours alors que la mine approche de la fin de ses opérations. Par conséquent, les statistiques d'exploitation du tableau ci-dessus ne sont pas significativement comparables à celles de la période de l'année précédente.
Les opérations minières à Lapa devraient se poursuivre jusqu'au quatrième trimestre 2018. Le minerai de Lapa sera traité par lots avec le minerai de LZ5 jusqu'à la fin de 2018. En conséquence, la production d'or de Lapa pour l'ensemble de l'année 2018 devrait désormais s'élever à 25 000 onces (les prévisions précédentes étaient de 10 000 onces). Le total des coûts décaissés par once pour 2018 devrait être conforme à celui du deuxième trimestre 2018.
Goldex – Les forages sur les zones Deep 2 et Deep 3 devraient augmenter les ressources minérales d’ici la fin de l’année 2018
La mine Goldex, détenue à 100 %, dans le nord-ouestQuébeca commencé la production à partir des zones satellites M et E enSeptembre 2013. La production commerciale de la zone Deep 1 a commencé le1er juillet 2017
.
Mine Goldex- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Toutes les mesures excluent les tonnes et les onces de pré-production
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
640
|
|
562
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
7,033
|
|
6,173
|
Teneur en or (g/t)
|
|
1.59
|
|
1.48
|
Production d'or (onces)
|
|
30,480
|
|
24,691
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
42
|
|
$
|
35
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
42
|
|
$
|
36
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
687
|
|
$
|
596
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
680
|
|
$
|
603
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts plus élevés des entrepreneurs et des consommables, en partie compensés par des niveaux de production plus élevés (après déduction du tonnage de minerai de développement de la production précommerciale dans la zone Deep 1 au deuxième trimestre de 2017). Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes et les raisons décrites ci-dessus, partiellement compensées par une production plus élevée (après déduction des onces précommerciales au deuxième trimestre de 2017).
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus.
La production d'or au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'un débit plus élevé. À mesure que le développement des chantiers dans la zone Deep 1 arrive à maturité en 2018, l'utilisation de Rail-Veyor devrait augmenter. Cela devrait entraîner une réduction des coûts unitaires.
Mine Goldex- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Toutes les mesures excluent les tonnes et les onces de pré-production
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
1,298
|
|
1,146
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
7,171
|
|
6,332
|
Teneur en or (g/t)
|
|
1.50
|
|
1.58
|
Production d'or (onces)
|
|
58,404
|
|
54,967
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
39
|
|
$
|
37
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
39
|
|
$
|
36
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
677
|
|
$
|
574
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
677
|
|
$
|
564
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts plus élevés des entrepreneurs et des consommables, partiellement compensés par des niveaux de débit plus élevés (après déduction du tonnage de minerai de développement de la production précommerciale dans la zone Deep 1 au cours des six premiers mois de 2017). Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes et les raisons décrites ci-dessus, partiellement compensées par une production plus élevée (après déduction des onces précommerciales au cours des six premiers mois de 2017).
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au cours des six premiers mois de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au cours des six premiers mois de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus.
La production d’or au cours des six premiers mois de 2018 a augmenté par rapport à la période de l’année précédente en raison d’un débit plus élevé.
Le forage et le développement sont en cours dans leZone Sud, accessible depuis l'infrastructure Deep 1 Zone.La Zone Sudse compose de veines de quartz qui ont des teneurs plus élevées que celles des zones minéralisées primaires de Goldex. La Société évalue le potentiel deZone Sudpour fournir une alimentation supplémentaire en minerai à l'usine Goldex. Un chantier d'essai dans laZone Suddevrait maintenant être exploité au quatrième trimestre de 2018 (précédemmentAoût 2018). Le retard est dû à une nouvelle priorisation du développement ailleurs dans la mine, principalement liée à l'avancement de la rampe d'accès à Deep 2 et 3.
Au cours du troisième trimestre de 2018, Goldex sera fermée pendant deux semaines afin de mettre à jour les commandes d'entraînement du treuil, ce qui aura une incidence sur les opérations souterraines. Au cours de cette période d'arrêt, une fermeture d'une semaine sera prévue afin de procéder à l'entretien de l'usine. Le minerai stocké sera broyé pendant une semaine de l'arrêt souterrain.
Mise à jour d'Akasaba Ouest
La Société a acquis le gisement d'or et de cuivre d'Akasaba Ouest enJanvier 2014Situé à moins de 30 kilomètres de Goldex, le gisement Akasaba Ouest pourrait créer de la flexibilité et des synergies pour les opérations de la Société dans la région de l'Abitibi en utilisant une capacité de broyage supplémentaire à Goldex et à LaRonde, tout en réduisant les coûts unitaires globaux.
Dans une décision rendue le27 juin 2018, le ministre canadien de l'Environnement et du Changement climatique a déterminé que le projet Akasaba Ouest n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux importants et peut aller de l'avant. La décision a été soumise à plusieurs conditions qui seront mises en œuvre par la société. Cela a été suivi28 juin 2018, par l'approbation du décret du projet par les ministres en conseil du Québec. La Société procédera maintenant aux demandes de certificat d'autorisation et de bail minier.
La Société examine actuellement le calendrier d'intégration du projet Akasaba Ouest dans le profil de production de Goldex. Sur une durée de vie de la mine de cinq ans, la production totale devrait être d'environ 115 000 onces d'or et 21 000 tonnes de cuivre à un coût total décaissé par once de$550à$600
.
La zone Deep 2 s'étend à l'est et à l'ouest
La principale cible d'exploration à Goldex continue d'être la zone Deep 2, qui fait partie de laZone profondeentre 1 200 et 1 500 mètres de profondeur, ainsi que la zone Deep 3 (en dessous de 1 500 mètres). La zone Deep 2 est estimée avoir des ressources minérales indiquées de 213 000 onces d'or (2,9 millions de tonnes titrant 2,27 g/t d'or) et des ressources minérales présumées de 322 000 onces d'or (7,2 millions de tonnes titrant 1,39 g/t d'or) au 31 décembre 2018.31 décembre 2017Les résultats d'exploration de Goldex ont été rapportés pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la société daté du11 février 2015
.
Le forage des zones Deep 2 et Deep 3 est effectué à partir de la zone Deep 1 au niveau 120 et de la rampe d'exploration, qui a maintenant atteint le niveau 125. Le forage des zones Deep 2 et Deep 3 a débuté enFévrier 2018Au cours du premier semestre 2018, 46 sondages (15 107 mètres) ont été forés ; les analyses sont en attente pour de nombreux sondages.
Les résultats de forage récents sélectionnés sont présentés dans le tableau ci-dessous, et les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les points de percée de ces trous sont indiqués sur la section longitudinale composite de la mine Goldex. Toutes les intersections signalées pour la mine Goldex montrent des teneurs en or non couvertes et couvertes sur des largeurs réelles estimées, sur la base d'une interprétation géologique actuelle qui est mise à jour à mesure que de nouvelles informations deviennent disponibles grâce à d'autres forages.
Résultats récents des forages d'exploration des zones Deep 2 et Deep 3 de la mine Goldex
Percer un trou
|
Zone
|
Depuis
(mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous superficie (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Teneur en or (g/t) (plafonné)
|
GD120-250
|
Profond 2
|
129.0
|
213.0
|
1,260
|
70.0
|
1.7
|
1.7
|
GD120-251
|
Profond 2
|
199.0
|
256.5
|
1,310
|
45.0
|
1.5
|
1.5
|
GD120-258
|
Profond 2
|
175.5
|
199.5
|
1,360
|
11.0
|
1.5
|
1.5
|
et
|
Profond 3
|
406.5
|
454.5
|
1,580
|
23.0
|
3.4
|
3.4
|
GD120-266
|
Profond 3
|
412.5
|
441.0
|
1,570
|
15.0
|
2.3
|
2.3
|
*Les interceptions Goldex sont plafonnées à 30 g/t d'or.
|
[Section longitudinale composite de la mine Goldex]
Les résultats de deux sondages qui se sont étalés vers le bas à partir du niveau 120 sont particulièrement intéressants, confirmant les ressources minérales indiquées connues dans un endroit où aucun forage n'avait été effectué auparavant, entre les niveaux 125 et 140 (de 1 250 à 1 400 mètres de profondeur). Le sondage GD120-250 a recoupé 1,7 g/t d'or sur 70,0 mètres à 1 260 mètres de profondeur, tandis que le sondage GD120-251 a recoupé 1,5 g/t d'or sur 45,0 mètres à 1 310 mètres de profondeur. Ces résultats ont le potentiel d'accroître et/ou d'améliorer les ressources minérales indiquées dans ce secteur.
D'autres forages récents ont recoupé une minéralisation aurifère à l'extérieur de l'enveloppe actuelle des ressources minérales, ce qui a le potentiel d'augmenter les ressources minérales présumées de la zone Deep 2. Dans la partie centrale du gisement, le sondage GD120-258 a recoupé 1,5 g/t d'or sur 11,0 mètres à 1 360 mètres de profondeur; le même sondage avait une intersection à teneur plus élevée en profondeur, recoupant 3,4 g/t d'or sur 23,0 mètres à 1 580 mètres de profondeur. Dans la partie ouest du gisement, le sondage GD120-266 a recoupé 2,3 g/t d'or sur 15,0 mètres à 1 570 mètres de profondeur. Les résultats de ce programme devraient élargir l'estimation des ressources minérales pour les zones Deep 2 et Deep 3 dans la mise à jour des ressources minérales de fin d'année.
Le programme d'exploration 2018 est budgété à1,1 million de dollars, dont 10 000 mètres de forage concentrés sur la zone Deep 3 et sur la propriété adjacente Joubi. Le programme de conversion en 2018 est budgété à5,2 millions de dollars, incluant 63 900 mètres de forage concentrés sur les zones Deep 1, Deep 2 et Sud.
Mise à jour du projet Kirkland Lake – Le programme de forage 2018 a commencé
LeLac Kirklandprojet dans le nord-estOntariocouvre environ 27 312 hectares, et des réserves et des ressources minérales ont été délimitées sur plusieurs propriétés. Les propriétés sont détenues à 100 % par Agnico Eagle depuis28 mars 2018, lorsque la Société a finalisé l'acquisition de la participation indirecte de 50 % de Yamana dans les actifs d'exploration canadiens deCorporation Canadienne Malartic(« CMC ») qu'elle ne détenait pas auparavant. Les dépôts dans laLac Kirklandle projet comprend : Upper Beaver,Haut-Canada, Anoki et McBean et Amalgamated Kirkland.
ÀLac Kirkland, une initiale5,4 millions de dollarsprogramme d'exploration comprenant 20 000 mètres de forage est prévu pour 2018. Le forage a commencé en juillet. L'objectif principal de l'exploration à la mineLac KirklandLe projet en 2018 consistera à étendre le gisement Upper Beaver en profondeur et à tester des cibles satellites autour duHaut-CanadaDe plus, la Société termine une revue technique de toutes les données d'exploration du gisement Upper Beaver afin de déterminer les prochaines étapes sur la propriété. Un programme d'exploration avancée est en cours de préparation pour valider les aspects techniques et le potentiel étendu de la propriété Upper Beaver. La Société évalue les synergies potentielles entre le gisement Upper Beaver et le gisement Upper Beaver.Haut-Canadaprojets et ses autres opérations en Abitibi. Une étude préliminaire devrait être achevée d'ici la fin de l'année.
RÉGION DU NUNAVUT
Agnico Eagle a identifiéNunavutcomme une juridiction politiquement attractive et stable avec un énorme potentiel géologique. Avec la mine Meadowbank de la Société et deux actifs de développement importants (Meliadine et le gisement satellite Amaruq à Meadowbank) et d'autres projets d'exploration,Nunavuta le potentiel d’être une plateforme opérationnelle stratégique avec la capacité de générer une production et des flux de trésorerie importants sur plusieurs décennies.
Meadowbank – La production et les coûts devraient s’améliorer au cours du second semestre 2018
La mine Meadowbank, détenue à 100 %,Nunavut, nordCanada, a atteint la production commerciale enMars 2010La mine a produit sa deux millionième once d’or en 2015.
Mine de Meadowbank- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
844
|
|
996
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
9,275
|
|
10,948
|
Teneur en or (g/t)
|
|
2.41
|
|
3.26
|
Production d'or (onces)
|
|
59,627
|
|
95,289
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
86
|
|
$
|
73
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
85
|
|
$
|
73
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
947
|
|
$
|
571
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
920
|
|
$
|
559
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison de l'augmentation des coûts d'entretien des équipements d'excavation et de forage, de la baisse des niveaux de production et du moment de la vente des stocks invendus. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, de la baisse de la production d'or et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison de l'augmentation des coûts d'entretien des équipements d'excavation et de forage et de la baisse des niveaux de production. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, de la baisse de la production d'or et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au deuxième trimestre de 2018 a diminué par rapport à la période de l'exercice précédent en raison des teneurs inférieures prévues et du traitement du minerai plus dur que prévu à la fosse Vault, ce qui a entraîné des niveaux de débit inférieurs.
Mine de Meadowbank- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
1,674
|
|
1,922
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
9,249
|
|
10,620
|
Teneur en or (g/t)
|
|
2.47
|
|
3.19
|
Production d'or (onces)
|
|
121,074
|
|
180,659
|
Coûts de production par tonne (C$)
|
|
$
|
90
|
|
$
|
75
|
Coûts des sites miniers par tonne ($CAN)
|
|
$
|
86
|
|
$
|
73
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
974
|
|
$
|
600
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
921
|
|
$
|
573
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison de l'augmentation des coûts d'entretien des équipements d'excavation et de forage, de la baisse des niveaux de production et du moment de la vente des stocks invendus. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, de la baisse de la production d'or et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison de l'augmentation des coûts d'entretien des équipements d'excavation et de forage et de la baisse des niveaux de production. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, de la baisse de la production d'or et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production d'or au cours des six premiers mois de 2018 a diminué par rapport à la période de l'année précédente en raison des teneurs inférieures prévues et du traitement du minerai plus dur que prévu à la fosse Vault, ce qui a entraîné des niveaux de débit inférieurs.
Projet Amaruq– Début des travaux de construction après réception du permis d’exploitation des eaux de type A de Whale Tail
Agnico Eagle détient une participation de 100 % dans le projet Amaruq, situé à environ 50 kilomètres au nord-ouest de la mine Meadowbank. Amaruq est situé sur une propriété de 99 878 hectares, presque adjacente à la propriété Meadowbank de 68 735 hectares. Le développement du projet Amaruq a été approuvé enFévrier 2017par le conseil d'administration de la société comme gisement satellite pour alimenter en minerai l'usine existante de Meadowbank, en attendant la réception des permis requis.
Sur11 juillet 2018, le ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord Canada (anciennementAffaires autochtones et du Nord Canada) a approuvé le permis d'eau de type A d'Agnico Eagle pour la mine Whale Tail, qui avait été délivré par l'Office des eaux du Nunavut le30 mai 2018Cette approbation autorise la Société à commencer les activités de développement sur la fosse Whale Tail.
À la finJuillet 2018, la Société a commencé les activités de construction liées à la digue Whale Tail (les remblais rocheux avaient déjà été stockés pour être utilisés comme approuvé dans le permis de pré-développement) et le décapage progressif des morts-terrains et des déchets pour la phase 1 duFosse de queue de baleine
.
Le projet Amaruq reste dans les limites du budget, les dépenses d'investissement en 2018 étant estimées à environ175 millions de dollars. Pour plus de détails, veuillez consulter le communiqué de presse de la société daté du16 juillet 2018
.
Projet Méliadine– Le transport maritime des bateaux est en cours, les activités de construction se déroulent dans les délais et dans le respect du budget ;
Des forages prolongent la minéralisation à Tiriganiaq
Situé à proximitéRankin Inlet, Nunavut, Canada, le projet Meliadine a été
acquis enJuillet 2010, et constitue le plus grand gisement aurifère d'Agnico Eagle en termes de ressources minérales. La société détient 100 % de la propriété de 111 358 hectares.Février 2017, le conseil d'administration de la société a approuvé la construction du projet Meliadine.
Le développement souterrain et la construction en surface à Meliadine se sont poursuivis au cours du deuxième trimestre de 2018 et le projet reste dans les délais et dans le budget pour le début de la production au deuxième trimestre de 2019. Le budget d'investissement estimé pour 2018 reste inchangé à398 millions de dollars
.
Sur9 juillet 2018, le premier navire de la saison de transport maritime est arrivé enEntrée de RankinLe premier bateau a été déchargé et les activités de transport maritime devraient se poursuivreOctobre 2018
.
Activités du deuxième trimestre 2018 et opportunités supplémentaires de création de valeur chez Meliadine
Les points forts récents en matière de développement/construction comprennent :
- À la fin du deuxième trimestre 2018, la construction était achevée à 74 %
- La mine sèche, les bureaux et le bâtiment multiservices ont été livrés aux opérations au deuxième trimestre 2018
- La deuxième phase de construction comprenant des travaux de génie civil à l'usine de concassage et de pâte a débuté au deuxième trimestre 2018
- Les composants mécaniques/tuyauterie/électricité/instrumentation (MPEI) de l'usine de traitement et de la centrale électrique ont été essentiellement achevés à la fin du deuxième trimestre de 2018. Les composants restants nécessaires à l'achèvement de ces deux usines devraient être livrés lors du transport maritime de 2018
- La mise en service de l'usine de traitement devrait débuter au premier trimestre 2019
- Au deuxième trimestre de 2018, environ 2 143 mètres de développement souterrain latéral ont été réalisés, ce qui est légèrement supérieur au budget. L'accent principal du développement a été mis sur les niveaux inférieurs et la rampe 3
- Au deuxième trimestre 2018, la rampe de production descendante du portail n°2 a été connectée à la rampe ascendante du portail n°1
- Au deuxième trimestre de 2018, environ 6 707 mètres de forage de délimitation souterrain ont été réalisés, ce qui est conforme au budget. Par conséquent, 100 % des chantiers qui seront exploités en 2018 ont été délimités. La délimitation des chantiers pour 2019 progresse comme prévu
- Les résultats du forage de délimitation ont généralement été conformes au modèle de bloc
- L'équipement de production (forage et dynamitage) est en cours d'acheminement vers le site au cours de la saison actuelle de barges. Cet équipement sera utilisé pour commencer l'exploitation des chantiers délimités au quatrième trimestre de 2018
La Société estime qu'il existe de nombreuses possibilités de création de valeur supplémentaire à Meliadine, à la fois sur la mine et sur le vaste ensemble de terrains régionaux. Ces possibilités comprennent :
- Optimisation du plan minier actuel en faisant progresser l'expansion de la phase 2 par le biais du développement à ciel ouvert et/ou de l'approfondissement de la mine souterraine
- Possibilité d’optimiser les coûts de main-d’œuvre une fois la mine en exploitation (via une meilleure utilisation des télécommunications ou de l’automatisation)
- Potentiel d'exploration des sites miniers grâce à la conversion des ressources minérales et à l'expansion des zones de minerai connues (la plupart des zones sont ouvertes en dessous d'une profondeur verticale de 450 mètres)
- Potentiel de découverte de nouveaux gisements le long de la ceinture de roches vertes prospective de 80 kilomètres de long
Le forage étend la minéralisation à Tiriganiaq et montre un potentiel d'augmentation des ressources minérales
Le projet Meliadine comprend sept gisements aurifères, dont six font partie du plan minier actuel. Tiriganiaq est le plus grand des gisements et abrite la majeure partie des réserves minérales. Il a une longueur d'environ 3,0 kilomètres en surface et une profondeur d'un peu plus de 700 mètres.
L'interprétation actuelle est que Tiriganiaq est un gisement orogénique constitué de nombreuses veines de quartz, ainsi que d'une formation de fer minéralisée plissée et chevauchée. Le principal filon en termes de teneur en or à Meliadine est le filon 1000 de Tiriganiaq, qui est un filon de quartz-carbonate d'une largeur d'un décimètre à un mètre situé le long de la faille inférieure, une structure régionale le long du contact de la roche sédimentaire avec des volcanites mafiques. Les filons 1100, 1150s et 1250s sont interprétés comme étant une formation de fer plissée/chevauchée injectée par des veines de quartz-carbonate et une minéralisation d'arsénopyrite.
L'exploration a repris au gisement Tiriganiaq enJanvier 2018après une pause de trois ans pendant laquelle la Société a évalué le projet et les travaux de développement initiaux ont commencé. Au cours des six premiers mois de 2018, la Société a foré 4 625 mètres dans huit trous de forage d'exploration et 8 667 mètres dans 25 trous de forage de conversion au projet Meliadine, une partie des 19 000 mètres de forage de conversion et des 10 000 mètres de forage d'exploration budgétisés en 2018. Les résultats d'exploration à Meliadine ont été rapportés pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la Société daté du30 juillet 2014
.
Les interceptions récentes sélectionnées du projet sont présentées dans le tableau ci-dessous. Les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les points de percée sont indiqués sur la section longitudinale composite du projet Meliadine. Toutes les interceptions signalées pour le projet Meliadine montrent des teneurs non couvertes et couvertes sur des largeurs réelles estimées, basées sur une interprétation géologique préliminaire qui est mise à jour à mesure que de nouvelles informations deviennent disponibles grâce à d'autres forages.
Résultats récents de forage d'exploration du gisement Tiriganiaq, projet Meliadine
Percer un trou
|
Filon
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Or teneur (g/t) (plafonné)*
|
M18-2434
|
1025
|
690.5
|
693.8
|
647
|
3.0
|
10.5
|
10.5
|
et
|
1000
|
699.0
|
706.3
|
655
|
6.9
|
6.1
|
6.1
|
M18-2434W2
|
1100
|
651.0
|
654.0
|
597
|
2.8
|
11.5
|
11.5
|
et
|
1015
|
670.2
|
680.8
|
616
|
10.0
|
4.3
|
4.3
|
M18-2438
|
1253
|
516.9
|
530.6
|
483
|
12.8
|
27.3
|
27.3
|
et
|
1100
|
577.5
|
588.6
|
535
|
10.2
|
19.6
|
19.6
|
M18-2441W1
|
1000
|
789.7
|
793.0
|
711
|
3.0
|
7.9
|
7.9
|
*Les trous du gisement Tiriganiaq utilisent un facteur de plafonnement entre 100 et 400 g/t d'or, en fonction des lithologies.
|
[Coupe longitudinale composite du projet Meliadine]
Le programme de forage de conversion devrait entraîner une augmentation des ressources minérales indiquées et des réserves minérales probables du gisement Tiriganiaq. Le forage a confirmé la continuité de la minéralisation dans les parties les plus profondes du gisement Tiriganiaq. Le sondage M18-2438 a recoupé une teneur impressionnante de 27,3 g/t d'or sur 12,8 mètres à 483 mètres de profondeur, ce qui devrait étendre l'enveloppe des ressources minérales présumées des filons 1250s. Le même sondage a recoupé 19,6 g/t d'or sur 10,2 mètres (filon 1100) à 535 mètres de profondeur, tandis qu'à environ 400 mètres à l'ouest, le sondage M18-2434W2 a recoupé 11,5 g/t d'or sur 2,8 mètres à 597 mètres de profondeur dans le filon 1100.
Les résultats récents du programme d'exploration à Tiriganiaq comprennent le sondage M18-2441W1, à environ 700 mètres à l'est du sondage M18-2438, qui a recoupé 7,9 g/t d'or sur 3,0 mètres à 711 mètres de profondeur dans une zone située à environ 300 mètres sous l'enveloppe actuelle des ressources minérales, ce qui ouvre une nouvelle zone d'exploration et accroît le potentiel souterrain du gisement. Cette intersection se trouve dans le même filon (1000) qui a été recoupé à environ 900 mètres à l'ouest par le sondage de conversion M18-2434 qui a produit 6,1 g/t d'or sur 6,9 mètres à 655 mètres de profondeur.
Le plan pour le deuxième semestre de 2018 est de poursuivre le programme de conversion avec 8 300 mètres de forage supplémentaires dans les ressources minérales présumées situées sous l'enveloppe des réserves minérales, avec des suivis aux sondages M18-2434, M18-2434W2 et M18-2438 à l'espacement de conversion. Le programme d'exploration se poursuivra avec 7 400 mètres de forage supplémentaires en profondeur sous ces trois sondages. La zone entre le sondage M18-2441W1 et les autres sondages situés à l'ouest sera étudiée.
FINLANDEETSUÈDE
La mine Kittila d'Agnico Eagle àFinlandeest le plus grand producteur d'or primaire enEuropeet abrite les plus grandes réserves minérales de la Société. Les activités d'exploration continuent d'accroître les réserves et les ressources minérales et la Société a approuvé une extension pour ajouter un puits souterrain et augmenter le débit prévu de l'usine de 25 pour cent à 2,0 millions de tonnes par an (« mtpa »).Suède, la Société détient une participation de 55 % dans le projet d'exploration Barsele.
Kittilä –
Extension deZone principale de Roura, Zones centrales et supérieures de Sisar etZone profonde de Rimpi
La mine de Kittila, détenue à 100 %, dans le nordFinlandea atteint la production commerciale en 2009.
Mine de Kittila- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
423
|
|
439
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
|
4,648
|
|
4,829
|
Teneur en or (g/t)
|
|
3.63
|
|
3.84
|
Production d'or (onces)
|
|
42,049
|
|
47,156
|
Coûts de production par tonne (EUR)
|
|
$
|
78
|
|
$
|
75
|
Coûts des sites miniers par tonne (EUR)
|
|
$
|
80
|
|
$
|
77
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
922
|
|
$
|
772
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
|
$
|
945
|
|
$
|
802
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts de sous-traitance plus élevés et de niveaux de production inférieurs. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, d'une production d'or plus faible et du renforcement de l'euro par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus.
La production d'or a été inférieure au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de teneurs et de récupérations plus faibles. La teneur plus faible est due à un retard dans l'accès aux chantiers à teneur plus élevée de Roura en raison d'une nouvelle priorisation du développement souterrain. En conséquence, des chantiers marginaux (qui étaient déjà développés) ont été exploités au deuxième trimestre de 2018 pour gérer la flexibilité des stocks. Le développement devrait reprendre son cours normal au troisième trimestre de 2018, et les chantiers à teneur plus élevée devraient être exploités au quatrième trimestre de 2018 et au premier trimestre de 2019. Les récupérations ont été légèrement inférieures aux prévisions au deuxième trimestre de 2018 en raison de concentrations de thiocyanate plus élevées que prévu dans le bassin de récupération des eaux. Les niveaux de thiocyanate devraient diminuer pendant les mois d'été et une nouvelle stratégie de traitement des eaux est en cours d'élaboration pour résoudre ce problème.
Mine de Kittila- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
891
|
|
862
|
Tonnes de minerai broyées par jour
|
4,923
|
|
4,764
|
Teneur en or (g/t)
|
3.70
|
|
4.06
|
Production d'or (onces)
|
90,167
|
|
98,777
|
Coûts de production par tonne (EUR)
|
$
|
76
|
|
$
|
76
|
Coûts des sites miniers par tonne (EUR)
|
$
|
77
|
|
$
|
76
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
904
|
|
$
|
732
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
911
|
|
$
|
732
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 sont restés identiques à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production d'or plus faible et du renforcement de l'euro par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 sont restés essentiellement les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production d'or et du renforcement de l'euro par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes.
La production a été inférieure au cours des six premiers mois de 2018 par rapport à la période de l’année précédente en raison de teneurs et de récupérations inférieures, comme décrit plus en détail ci-dessus.
DansFévrier 2018Le conseil d'administration de la société a approuvé une extension visant à augmenter le débit de production de Kittila de 1,6 à 2,0 mtpa. Cette extension comprend la construction d'un puits de 1 044 mètres de profondeur, l'agrandissement de l'usine de traitement ainsi que d'autres améliorations des infrastructures et des services sur une période allant de 2018 à 2021.
Ce projet d'agrandissement devrait permettre d'accroître l'efficacité de la mine et de réduire ou de maintenir les coûts d'exploitation actuels tout en donnant accès aux horizons miniers les plus profonds. De plus, le puits devrait donner accès aux ressources minérales situées sous 1 150 mètres, où les récents programmes d'exploration ont montré des résultats prometteurs.
L'agrandissement du puits et de l'usine de Kittila progresse conformément au calendrier et au budget. Des contrats importants ont été signés, la mobilisation est terminée et l'obtention des permis est en cours.
Le forage pilote du puits a été réalisé à une profondeur de 325 mètres et les travaux d'aménagement pour permettre l'accès au niveau 350 ont été achevés. Le forage ascendant du puits devrait commencer au troisième trimestre 2018 et le treuil a été commandé.
La phase 1 de l'agrandissement de l'usine est en cours et les travaux d'ingénierie devraient être finalisés enAoût 2018suivi du début des travaux sur le site. Les premiers raccordements de l'usine devraient être terminés lors d'un arrêt programmé de l'usine au printemps 2019. Les travaux de structure sont en cours sur l'usine de pâtes Rimpi et la ligne de pâtes souterraine sera démarrée au cours du second semestre 2018. L'usine de pâtes Rimpi devrait être achevée au premier trimestre 2019.
Les dépenses d’investissement pour le projet d’expansion en 2018 restent dans les limites du budget, soit 21 millions d’euros.
Le forage devrait augmenter et valoriser les ressources minérales de Kittila dans plusieurs zones
L'objectif principal de l'exploration à Kittila reste laZone de Sisar, qui est subparallèle et légèrement à l'est de la minéralisation principale de Kittila. Sisar forme une forme à peu près triangulaire située entre environ 775 mètres et 1 910 mètres sous la surface sur une longueur nord-sud de 1 900 mètres; la zone reste ouverte en profondeur et le long de la direction. Réserves minérales dans laZone de SisarLes réserves minérales totales de Kittila sont estimées à environ 775 à 1 000 mètres sous la surface, et à environ 1 100 à 1 300 mètres sous la surface. Certaines des lentilles minéralisées de Sisar s'étendent des sections Top à Central.
La rampe d'exploration principale est la plate-forme actuellement utilisée pour tester les extensions des zones Roura et Rimpi. Deux rampes internes sont en cours de construction à partir de la rampe d'exploration principale pour la conversion et l'exploration de la zone.Zone supérieure de SisaretRimpi profondressources minérales entre 800 et 1 000 mètres sous la surface. L'exploration de Kittila a été signalée pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la société daté du14 février 2018
.
Au cours du premier semestre 2018, 41 trous (16 466 mètres) ont été forés dans les zones Sisar Top et Sisar Central,Zone de RouraetZone profonde de Rimpi; des analyses sont en attente pour de nombreux trous.
Les résultats de forage récents sélectionnés sont présentés dans le tableau ci-dessous, et les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les points de percée de ces trous sont indiqués sur la section longitudinale composite de Kittila. Toutes les intersections signalées pour la mine Kittila montrent des teneurs non plafonnées sur des largeurs réelles estimées, basées sur une interprétation géologique actuelle qui est mise à jour à mesure que de nouvelles informations deviennent disponibles grâce à d'autres forages.
Résultats récents des forages d'exploration des zones Sisar et Roura etRimpi profondzone de la mine de Kittila
Percer un trou
|
Zone
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
RIE17-616
|
Principal - Rimpi
|
71.7
|
77.7
|
925
|
5.6
|
4.9
|
RIE17-618*
|
Haut Sisar
|
407.0
|
410.9
|
1,076
|
3.2
|
3.2
|
RIE17-620
|
Principal - Rimpi
|
77.0
|
80.2
|
918
|
3.0
|
3.9
|
RIE17-625
|
Centre de Sisar
|
442.8
|
448.0
|
1,113
|
4.2
|
3.1
|
RIE17-701
|
Centre de Sisar
|
665.0
|
669.8
|
1,330
|
3.0
|
3.4
|
RIE18-600
|
Principal - Rimpi
|
90.0
|
110.0
|
940
|
16.3
|
4.5
|
et
|
Principal - Rimpi
|
119.0
|
123.0
|
947
|
3.3
|
4.1
|
et
|
Haut Sisar
|
355.1
|
376.0
|
1,013
|
18.3
|
3.0
|
y compris
|
Haut Sisar
|
355.1
|
358.4
|
1,011
|
2.9
|
5.7
|
RIE18-601
|
Principal - Rimpi
|
114.0
|
149.0
|
978
|
23.6
|
3.5
|
et
|
Principal - Rimpi
|
183.0
|
188.0
|
1,006
|
3.4
|
8.5
|
RIE18-604
|
Principal - Rimpi
|
116.0
|
121.0
|
998
|
3.1
|
4.9
|
RIE18-605
|
Principal - Rimpi
|
162.0
|
168.0
|
1,021
|
3.1
|
3.5
|
RIE18-606
|
Principal - Rimpi
|
93.0
|
100.0
|
939
|
5.6
|
3.3
|
et
|
Principal - Rimpi
|
118.0
|
122.8
|
948
|
3.9
|
4.6
|
ROD17-700H
|
Principal - Roura
|
625.5
|
632.9
|
1,347
|
3.5
|
11.7
|
ROD17-700I
|
Principal - Roura
|
486.0
|
498.0
|
1,192
|
4.6
|
4.3
|
ROU18-600
|
Haut Sisar
|
138.0
|
146.0
|
888
|
7.9
|
3.9
|
ROU18-612
|
Principal - Roura
|
150.0
|
154.0
|
884
|
3.7
|
3.0
|
ROU18-613
|
Haut Sisar
|
144.0
|
155.0
|
931
|
10.6
|
3.6
|
ROU18-615
|
Haut Sisar
|
189.9
|
197.0
|
1,019
|
5.6
|
8.3
|
*Le trou RIE17-618 a déjà été signalé dans le rapport d'Agnico Eagle14 février 2018Communiqué de presse
|
[Coupe longitudinale composite de Kittla]
Les forages d'exploration de la zone Rimpi Deep à partir de la rampe d'exploration se sont poursuivis au premier semestre 2018. Les interceptions récentes ont confirmé laZone principaleà Rimpi et l'a prolongé vers le nord à environ 950 mètres sous la surface. Le trou RIE17-616 a recoupé 4,9 g/t d'or sur 5,6 mètres à 925 mètres de profondeur, tandis que le trou RIE18-604 a recoupé 4,9 g/t d'or sur 3,1 mètres à 998 mètres de profondeur. Ces deux interceptions prolongent laZone principaleminéralisation à environ 50 mètres au nord dans cette zone.
Trois autres trous ont confirméZone principaleressources minérales à Rimpi à une profondeur similaire. Le trou RIE17-620 a recoupé 3,9 g/t d'or sur 3,0 mètres à 918 mètres de profondeur, confirmant laZone principaleressources minérales à Rimpi. Le trou RIE18-600 a intersecté deux lentilles de laZone principale de Rimpi: 4,5 g/t d'or sur 16,3 mètres à 940 mètres de profondeur et 4,1 g/t d'or sur 3,3 mètres à 947 mètres de profondeur. Le sondage d'exploration RIE18-601 a recoupé une large zone minéralisée variable, produisant 3,5 g/t d'or sur 23,6 mètres à 978 mètres de profondeur. Le même sondage a recoupé une autre lentille à environ 55 mètres à l'est de la première intersection, produisant 8,5 g/t d'or sur 3,4 mètres à 1 006 mètres de profondeur, à l'extérieur des ressources minérales actuelles.
Les forages récents ont également permis d'étendre laZone de Sisarvers le nord à environ 1 100 mètres de profondeur. Le trou RIE18-600 a recoupé 3,0 g/t d'or sur 18,3 mètres à 1 013 mètres de profondeur, y compris 5,7 g/t d'or sur 2,9 mètres à l'extrémité nord de laZone supérieure de SisarLe trou RIE17-625 a recoupé 3,1 g/t d'or sur 4,2 mètres à 1 113 mètres de profondeur, à environ 250 mètres à l'est duZone principale. Cette interception peut représenter une extension vers le nord de laZone centrale de Sisar, similaire à et à 100 mètres au nord du trou RIE17-618 qui a recoupé 3,2 g/t d'or sur 3,2 mètres à 1 076 mètres de profondeur (précédemment rapporté dans le rapport de la Société14 février 2018(communiqué de presse).
Un trou d'exploration profond foré à partir de la rampe a recoupé une minéralisation à 200 mètres à l'est de laZone principaleLe sondage RIE17-701 a recoupé 3,4 g/t d'or sur 3,0 mètres à 1 330 mètres de profondeur. Cette intersection peut représenter une extension de 120 mètres vers le nord du forage.Zone centrale de Sisarà cette profondeur.
Le forage de la zone de Roura à partir de la rampe d'exploration se poursuit. Les interceptions récentes ont confirmé laZone supérieure de Sisarréserves et ressources minérales dans ce secteur. Le sondage d'exploration ROU18-615 a recoupé 8,3 g/t d'or sur 5,6 mètres à 1 019 mètres de profondeur. À une altitude légèrement plus élevée, le sondage d'exploration ROU18-613 a recoupé 3,6 g/t d'or sur 10,6 mètres à 931 mètres de profondeur, tandis que le sondage d'exploration ROU18-600 a recoupé 3,9 g/t d'or sur 7,9 mètres à 888 mètres de profondeur.
L'exploration en profondeur a confirmé et étendu les réserves et les ressources minérales duZone principaledans la région de Roura. Le sondage ROD17-700H a recoupé 11,7 g/t d'or sur 3,5 mètres à 1 347 mètres de profondeur, tandis que le sondage ROD17-700I a recoupé 4,3 g/t d'or sur 4,6 mètres à 1 192 mètres de profondeur.
Le programme d'exploration 2018 est budgété à9,2 millions de dollars, dont 36 000 mètres de forage axés sur l'extension des zones Roura et Rimpi.
REVUE DES AFFAIRES DU SUD
Les activités commerciales du sud d'Agnico Eagle sont concentrées au Mexique. Ces activités constituent une source solide de production de métaux précieux (or et argent) avec des coûts d'exploitation stables et un flux de trésorerie disponible important depuis 2009.
Pinos Altos– Le forage à Reyna de Plata devrait accroître les ressources minérales
La propriété à 100%Pinos Altosla mienne dans le nordMexiquea atteint une production
commerciale enNovembre 2009
.
Mine de Pinos Altos- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
603
|
|
620
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
6,626
|
|
6,811
|
Teneur en or (g/t)
|
2.43
|
|
2.65
|
Production d'or (onces)
|
43,646
|
|
48,196
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
58
|
|
$
|
46
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
58
|
|
$
|
46
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
796
|
|
$
|
595
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
608
|
|
$
|
373
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production, de coûts plus élevés associés à l'exploitation minière souterraine et du moment de la vente des stocks invendus. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production d'or et des raisons décrites ci-dessus.
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, d'une production d'or plus faible et d'une baisse des revenus tirés des sous-produits.
La production d’or au deuxième trimestre de 2018 a diminué par rapport à la période de l’année précédente en raison d’un débit et de teneurs inférieurs.
Mine de Pinos Altos- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
1,122
|
|
1,173
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
6,199
|
|
6,482
|
Teneur en or (g/t)
|
2.52
|
|
2.67
|
Production d'or (onces)
|
85,482
|
|
93,556
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
62
|
|
$
|
45
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
60
|
|
$
|
47
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
812
|
|
$
|
560
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
574
|
|
$
|
366
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison d'un débit inférieur, de coûts plus élevés associés à l'exploitation minière souterraine et du calendrier des stocks invendus. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, du renforcement du peso mexicain par rapport au dollar américain et du raffermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain.NOUS.dollar entre les périodes et production d'or plus faible.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus, de la baisse de la production d'or, du renforcement du peso mexicain par rapport au dollar américain et de la baisse de la valeur du pétrole brut.NOUS.dollar entre les périodes et baisse des revenus des sous-produits.
La production d’or au cours des six premiers mois de 2018 a diminué par rapport à la période de l’année précédente en raison d’un débit inférieur et de teneurs en or plus faibles.
En 2018,Pinos AltosLa société est en train de passer à une exploitation minière essentiellement souterraine, ce qui entraîne des coûts plus élevés. Le développement de gisements satellites offre la possibilité de réduire les coûts unitaires en remplissant la capacité disponible de l'installation de traitement et de lixiviation en tas. Des possibilités d'optimisation sont à l'étude pour réduire les coûts unitaires.
L'une des principales priorités du deuxième trimestre 2018 a été de poursuivre l'avancement des gisements satellites de Sinter et de Cubiro à Pinos Altos. Le gisement de Sinter sera exploité à partir de puits souterrains et d'une petite fosse à ciel ouvert. À Sinter, des travaux de terrassement ont été effectués pour permettre le début du développement de la rampe au troisième trimestre 2018. La production initiale de Sinter devrait commencer au quatrième trimestre 2018.
Au gisement de Cubiro, qui pourrait potentiellement fournir du minerai à haute teneur à laPinos AltosLes installations de traitement et les activités du site (construction de la route et préparation de la rampe) sont achevées à environ 25 %. L'aménagement du portail et de la rampe débutera une fois la route d'accès terminée ; 420 mètres de développement souterrain devraient commencer au quatrième trimestre de 2018. L'exploration souterraine et le forage de délimitation devraient commencer en 2019.
L'exploration du deuxième trimestre 2018 s'est concentrée sur le gisement de Reyna de Plata
Le gisement de Reyna de Plata est une opportunité pour une autre source satellite de minerai sur lePinos Altossituée à environ 1 200 mètres au nord de la fosse Oberon de Weber. La Société étudie différentes options d'exploitation minière pour faire avancer le gisement dans laPinos Altoscalendrier de production.
Le gisement Reyna de Plata abrite des ressources minérales présumées de 110 000 onces d'or et de 3,9 millions d'onces d'argent (5,8 millions de tonnes titrant 0,59 g/t d'or et 21,14 g/t d'argent) à ciel ouvert, ainsi que 93 000 onces d'or et 1,4 million d'onces d'argent (1,2 million de tonnes titrant 2,35 g/t d'or et 35,11 g/t d'argent) à une profondeur souterraine. Ces ressources minérales présumées font partie du totalPinos Altosestimation des ressources minérales au31 décembre 2017Le programme d’exploration actuel fait partie des activités visant à augmenter les ressources minérales de Reyna de Plata.
Les permis d'exploration ont été reçus pour le gisement de Reyna de Plata au quatrième trimestre de 2017 et un programme de forage a débuté enmi-janvier 2018Au deuxième trimestre de 2018, les travaux d'exploration comprenaient 5 802 mètres (58 trous) de forage intercalaire visant à convertir les ressources minérales présumées en ressources minérales indiquées dans le modèle de fosse de ressources actuel, et des forages d'extension visant à étendre les ressources minérales au-delà du modèle de fosse actuel. Le forage total au premier semestre de 2018 s'est élevé à 9 252 mètres. Résultats de forage pourReyna de Plataont été signalés pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la société daté du26 avril 2018
.
Forage d'exploration à laPinos Altoscomplexe au deuxième trimestre de 2018 totalisait 13 901 mètres (105 trous) incluant le forage à Reyna de Plata (mentionné ci-dessus) ainsi que 2 094 mètres (13 trous) àBravoet 6 005 mètres (34 trous) à Madrono.Pinos AltosLes forages d'exploration du site au cours des six premiers mois de 2018 totalisent 22 901 mètres, sur les 31 000 mètres de forages budgétisés pour l'année.
Les résultats de forage récents sélectionnés du gisement Reyna de Plata sont présentés dans le tableau ci-dessous et les coordonnées des trous de forage sont indiquées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les colliers sont également situés sur la carte géologique locale de Pinos Altos. Toutes les interceptions signalées pour le gisement Reyna de Plata sont présentées dans le tableau ci-dessous et les coordonnées des trous de forage sont indiquées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse.Zone de Reyna de Platamontrent des teneurs en or et en argent non plafonnées et plafonnées sur des largeurs réelles estimées, sur la base d'une interprétation géologique préliminaire qui sera mise à jour à mesure que de nouvelles informations seront disponibles avec d'autres forages.
Résultats récents des forages d'exploration du gisement Reyna de Plata àPinos Altosle mien
Trou de forage
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Or teneur (g/t) (plafonné)
|
Teneur en argent (g/t) (non plafonné)
|
Argent teneur (g/t) (plafonné)
|
RP18-054
|
18.6
|
55.0
|
48
|
31.5
|
1.1
|
1.1
|
36
|
36
|
RP18-056
|
20.0
|
31.4
|
36
|
10.3
|
3.1
|
1.5
|
83
|
77
|
RP18-058
|
0.0
|
6.0
|
4
|
5.6
|
1.1
|
1.1
|
21
|
21
|
Et
|
10.9
|
27.7
|
25
|
15.8
|
1.8
|
1.8
|
76
|
76
|
RP18-060
|
3.0
|
15.0
|
12
|
10.9
|
2.2
|
2.2
|
36
|
36
|
Et
|
19.5
|
24.0
|
27
|
4.1
|
1.9
|
1.9
|
15
|
15
|
RP18-078
|
28.0
|
43.9
|
50
|
14.8
|
1.4
|
1.2
|
24
|
24
|
RP18-081
|
43.9
|
69.0
|
68
|
23.6
|
1.7
|
1.7
|
58
|
58
|
Et
|
81.0
|
88.5
|
100
|
7.0
|
4.2
|
3.3
|
39
|
39
|
RP18-082
|
18.8
|
31.5
|
30
|
10.4
|
1.6
|
1.6
|
160
|
100
|
RP18-083
|
19.5
|
39.0
|
39
|
18.3
|
1.8
|
1.5
|
101
|
66
|
RP18-084
|
0.0
|
20.0
|
14
|
18.8
|
1.2
|
1.2
|
45
|
45
|
RP18-085
|
54.9
|
63.2
|
62
|
7.2
|
0.9
|
0.9
|
53
|
53
|
Et
|
69.5
|
84.0
|
84
|
12.6
|
2.0
|
2.0
|
27
|
27
|
RP18-087
|
3.6
|
20.5
|
15
|
15.9
|
3.3
|
1.5
|
19
|
19
|
RP18-089
|
33.0
|
62.8
|
57
|
19.1
|
1.7
|
1.7
|
58
|
58
|
RP18-100
|
4.5
|
19.3
|
18
|
12.8
|
2.9
|
2.8
|
33
|
33
|
et
|
52.5
|
58.2
|
73
|
4.7
|
2.1
|
2.1
|
27
|
27
|
Valeur limite 0,30 g/t d'or, dilution interne maximale de 3,0 mètres
|
Les trous de la zone Reyna de Plata utilisent un facteur de plafonnement de 10 g/t d'or et 200 g/t d'argent.
|
[Carte géologique locale de Pinos Altos]
Le gisement de Reyna de Plata se trouve le long de la faille de Reyna de Plata, tout comme leZone de frittage, à environ 1 740 mètres au nord-ouest. Le gisement Reyna de Plata est constitué d'une minéralisation de type filonien épithermal à faible sulfuration sur une longueur de 2,5 kilomètres dans une direction est-ouest. La minéralisation aurifère et argentifère est accompagnée de quartz vert-blanc-clair et de calcite dans des veines, des stockwerks et des brèches.
Les forages récents ont donné lieu à des interceptions peu profondes importantes telles que le trouRP18-100qui a recoupé 2,8 g/t d'or et 33 g/t d'argent sur 12,8 mètres à 18 mètres de profondeur et 2,1 g/t d'or et 27 g/t d'argent sur 4,7 mètres à 73 mètres de profondeur. À environ 370 mètres au sud-est, le trouRP18-081Les résultats de ce programme ont recoupé 1,7 g/t d'or et 58 g/t d'argent sur 23,6 mètres à 68 mètres de profondeur et 3,3 g/t d'or et 39 g/t d'argent sur 7,0 mètres à 100 mètres de profondeur. Les longueurs et teneurs favorables des interceptions de ce programme semblent prolonger la minéralisation et confirmer la minéralisation dans la partie centrale du gisement. Ces résultats devraient augmenter les ressources minérales et permettre la conversion en ressources minérales indiquées à Reyna de Plata dans l'estimation des ressources minérales de fin d'année.
Il existe un potentiel de croissance en aval du gisement de 2,5 kilomètres de long et le long d'une structure supplémentaire de 1,5 kilomètre immédiatement à l'est du gisement.
Creston Mascota – Le forage se prolonge
Madrono
Minéralisation
La lixiviation en tas de Creston Mascota fonctionne comme une opération
satellite de laPinos Altosmine depuis fin 2010. Au cours des six premiers mois de 2018, la mine s'est préparée à la transition de ses opérations vers la nouvelleBravofosse et l'agrandissement de l'installation de lixiviation en tas existante.
Mine de Mascota de Creston- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
255
|
|
596
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
2,802
|
|
6,554
|
Teneur en or (g/t)
|
0.51
|
|
1.17
|
Production d'or (onces)
|
8,716
|
|
12,074
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
40
|
|
$
|
12
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
38
|
|
$
|
13
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
1,173
|
|
$
|
610
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
978
|
|
$
|
550
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution du nombre de tonnes traitées et du calendrier des stocks invendus. Ils ont également été affectés par des distances de transport plus longues et des volumes de décapage plus élevés. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus et d'une production d'or plus faible.
Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2018 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison des raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production d'or plus faible et des raisons décrites ci-dessus.
La production d'or au deuxième trimestre de 2018 a diminué par rapport à la période de l'année précédente en raison d'une diminution du nombre de tonnes traitées et a été affectée par des retards dans l'accès au principalBravofosse en raison d'activités de pré-décapage plus lentes que prévu. Ces activités devraient maintenant être terminées enAoût 2018. Entre-temps, du minerai de moindre qualité est extrait de la zone Calera à laBravoLa Société prévoit revenir à des niveaux de production et à des teneurs en or plus normaux d'ici le début du quatrième trimestre de 2018.
Mine de Mascota de Creston- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
730
|
|
1,120
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
4,033
|
|
6,188
|
Teneur en or (g/t)
|
0.61
|
|
1.16
|
Production d'or (onces)
|
20,704
|
|
23,318
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
27
|
|
$
|
13
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
27
|
|
$
|
13
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
960
|
|
$
|
615
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
839
|
|
$
|
538
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison de la baisse du nombre de tonnes traitées et du calendrier des stocks invendus, et ont également été affectés par des distances de transport plus longues et des volumes de décapage plus élevés. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période de l'exercice précédent en raison d'une production d'or légèrement inférieure, du renforcement du peso mexicain par rapport au dollar américain et de la hausse des prix du pétrole.NOUS.dollar entre les périodes et les raisons décrites ci-dessus.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent pour les raisons décrites ci-dessus. Le total des coûts décaissés par once au cours des six premiers mois de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse de la production d'or, du renforcement du peso mexicain par rapport au dollar américain et de la hausse des prix du pétrole.NOUS.dollar entre les périodes et les raisons décrites ci-dessus.
La production d'or au cours des six premiers mois de 2018 a diminué par rapport à la période de l'année précédente en raison de la diminution du nombre de tonnes traitées et des retards dans l'accès au principalBravofosse en raison d'activités de pré-décapage plus lentes que prévu, comme décrit plus en détail ci-dessus.
Un nouveau site de stockage de stériles a été localisé plus près de laBravoLe dépôt devrait permettre de réduire les coûts de transport des déchets. Les permis pour cette nouvelle décharge devraient être obtenus d'ici la fin de 2018.
L'extension de la plateforme de lixiviation en tas de la phase V se déroule dans les délais et dans le respect du budget, l'achèvement étant prévu pour la fin deAoût 2018
.
Les forages continuent d'élargir les zones minéralisées à Madrono
Exploration à haute teneurZone de Madrono, immédiatement au sud-est de la fosse Creston Mascota, a débuté au début de 2016 et, à la fin de 2017, un total de 33 045 mètres (162 trous) avaient été forés sur la zone. Les ressources minérales indiquées initiales de la zone Madrono sont de 56 000 onces d'or et 863 000 onces d'argent (858 000 tonnes titrant 2,03 g/t d'or et 31,3 g/t d'argent), toutes à une profondeur souterraine; les ressources minérales présumées sont de 144 000 onces d'or et 2,6 millions d'onces d'argent (1 941 000 tonnes titrant 2,31 g/t d'or et 41,0 g/t d'argent), toutes à une profondeur souterraine. Les ressources minérales de la zone Madrono font partie du total des ressources minérales de la zone Madrono.Pinos Altosestimation des ressources minérales au31 décembre 2017
.
Les forages effectués au deuxième trimestre de 2018 ont totalisé 6 005 mètres de forage d'exploration de remplissage et d'extension dans 34 trous (un total de 11 078 mètres de forage au cours des six premiers mois de 2018). La zone Madrono est une opportunité minière satellite potentielle pour fournir de l'alimentation à l'usine afin de prolonger la durée de vie de la minePinos Altos
.
Les résultats de forage pour Madrono ont été rapportés pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la société daté du26 avril 2018
.
Résultats de forage récents sélectionnés de laZone de Madronosont présentées dans le tableau ci-dessous; les coordonnées des colliers de forage sont indiquées dans l'annexe de ce communiqué de presse. Les colliers sont également situés sur la carte géologique locale de Pinos Altos. Toutes les interceptions signalées pour leZone de Madronomontrent des teneurs en or et en argent non plafonnées et plafonnées sur des largeurs réelles estimées, sur la base d'une interprétation géologique préliminaire qui sera mise à jour à mesure que de nouvelles informations seront disponibles avec d'autres forages.
Résultats récents des forages d'explorationZone de Madronoà la mine Creston Mascota
Trou de forage
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Teneur en or (g/t) (plafonné)
|
Argent teneur (g/t) (non plafonné)
|
Argent teneur (g/t) (plafonné)
|
MAD18-154
|
53.0
|
57.5
|
32
|
2.9
|
1.7
|
1.7
|
32
|
32
|
et
|
65.5
|
90.0
|
42
|
15.7
|
4.4
|
2.5
|
62
|
62
|
et
|
94.5
|
109.0
|
54
|
9.3
|
3.0
|
2.9
|
63
|
63
|
MAD18-159
|
67.8
|
92.5
|
69
|
23.8
|
1.4
|
1.2
|
20
|
20
|
MAD18-161
|
72.4
|
76.7
|
54
|
3.9
|
3.7
|
3.7
|
61
|
61
|
et
|
166.8
|
171.5
|
97
|
4.3
|
3.0
|
3.0
|
34
|
34
|
MAD18-165
|
225.0
|
232.5
|
122
|
6.8
|
2.2
|
2.2
|
15
|
15
|
MAD18-167
|
18.6
|
29.5
|
40
|
9.9
|
6.6
|
4.4
|
200
|
186
|
y compris
|
18.6
|
22.7
|
35
|
3.7
|
15.9
|
10.0
|
227
|
197
|
MAD18-168
|
162.0
|
172.5
|
175
|
9.9
|
4.0
|
2.2
|
19
|
19
|
MAD18-170
|
15.0
|
22.5
|
23
|
7.0
|
11.5
|
5.9
|
8
|
8
|
y compris
|
16.5
|
21.0
|
22
|
4.2
|
17.5
|
8.2
|
9
|
9
|
MAD18-185
|
36.7
|
45.0
|
42
|
7.2
|
2.0
|
2.0
|
17
|
17
|
et
|
46.2
|
60.1
|
52
|
12.1
|
1.1
|
1.1
|
21
|
21
|
Valeur limite 0,30 g/t d'or, dilution interne maximale de 3,0 mètres
|
Résultats à laZone de Madronoutiliser un facteur de plafonnement de 10 g/t d’or et de 200 g/t d’argent.
|
[Carte géologique locale de Pinos Altos]
Les résultats récents à Madrono sont encourageants pour le potentiel des gisements à ciel ouvert dans le Madrono,Sainte MartheetMadèreFrançais des veines, ainsi que d'importantes teneurs élevées en or appuyant un scénario potentiel d'exploitation minière souterraine. Les intersections dans ce secteur comprennent le trou MAD18-154 qui a recoupé 2,5 g/t d'or et 62 g/t d'argent sur 15,7 mètres à 42 mètres de profondeur et 2,9 g/t d'or et 63 g/t d'argent sur 9,3 mètres à 54 mètres de profondeur. À deux kilomètres et demi au sud-est, le trou MAD18-167 a recoupé 4,4 g/t d'or et 186 g/t d'argent sur 9,9 mètres à 40 mètres de profondeur. À environ 150 mètres au sud-est du trou MAD18-154, le trou MAD18-161 a recoupé 3,7 g/t d'or et 61 g/t d'argent sur 3,9 mètres à 54 mètres de profondeur et 3,0 g/t d'or et 34 g/t d'argent sur 4,3 mètres à 97 mètres de profondeur. Ces interceptions confirment la présence d’un gisement de minerai plongeant vers le sud-ouest avec un potentiel de croissance en profondeur et latéralement.
La route d'un kilomètre de long, orientée est-ouestLe Sautveine juste au sud de laMadèreLa veine représente une opportunité d'accroître les ressources minérales. Le sondage MAD18-170 a recoupé 5,9 g/t d'or et 8 g/t d'argent sur 7,0 mètres à 23 mètres de profondeur, dont 8,2 g/t d'or et 9 g/t d'argent sur 4,2 mètres à l'extrémité est de la veine.Le Sautveine.
La zone de Madrono, y compris leLe SautLe filon, qui continue d'être ouvert en profondeur, devrait être mis à jour à la fin de l'année en tenant compte de divers scénarios miniers.
La India – Le forage élargit la portée du gisement satellite d’El Realito
La mine La India àSonora, Mexique, situé à environ 70 kilomètres au nord-ouest du siège social de la SociétéPinos Altosle mien, a atteint la production commerciale enFévrier 2014
.
Mine de La India- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
1,556
|
|
1,329
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
17,099
|
|
14,605
|
Teneur en or (g/t)
|
0.65
|
|
0.65
|
Production d'or (onces)
|
24,920
|
|
24,211
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
11
|
|
$
|
11
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
11
|
|
$
|
11
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
714
|
|
$
|
617
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
691
|
|
$
|
552
|
Les coûts de production par tonne au deuxième trimestre de 2018 sont restés les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once au deuxième trimestre de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison de coûts de consommables plus élevés pour permettre le traitement d'une plus grande quantité de tonnes de minerai.
Les coûts des sites miniers par tonne au deuxième trimestre de 2018 sont restés les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Le total des coûts décaissés par once au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent, principalement en raison de la baisse des revenus tirés des sous-produits.
La production d’or au deuxième trimestre de 2018 a augmenté par rapport à la période de l’année précédente en raison de la hausse du nombre de tonnes traitées.
Mine de La India- Statistiques d'exploitation
|
|
|
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
3,251
|
|
2,731
|
Tonnes de minerai traitées par jour
|
17,961
|
|
15,087
|
Teneur en or (g/t)
|
0.70
|
|
0.69
|
Production d'or (onces)
|
47,975
|
|
50,507
|
Coûts de production par tonne (USD)
|
$
|
10
|
|
$
|
10
|
Coûts des sites miniers par tonne (USD)
|
$
|
10
|
|
$
|
10
|
Coûts de production par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
692
|
|
$
|
555
|
Coûts décaissés totaux par once d’or produite ($ par once) :
|
$
|
680
|
|
$
|
493
|
Les coûts de production par tonne au cours des six premiers mois de 2018 sont restés les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production d'or.
Les coûts des sites miniers par tonne au cours des six premiers mois de 2018 sont restés les mêmes que ceux de la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts décaissés totaux par once au cours des six premiers mois de 2018 ont augmenté par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production d'or et des revenus tirés des sous-produits.
La production d’or au cours des six premiers mois de 2018 a diminué par rapport à la période de l’année précédente en raison de récupérations plus faibles.
Les travaux d'optimisation de l'usine d'adsorption, de désorption et de récupération (ADR) de La India se sont poursuivis au deuxième trimestre 2018. Les travaux de génie civil ont été achevés en prévision d'un nouveau four de régénération du charbon, qui devrait arriver sur le site enAoût 2018La mise en service complète du four de régénération du carbone est prévue pourSeptembre 2018
.
L'exploration de l'Inde se concentre surLe Réel
L'exploration du site minier de la propriété La India au deuxième trimestre de 2018 comprenait 4 311 mètres (31 trous) àLe Réel, 2 823 mètres (24 trous) à Los Tubos, 1 426 mètres (36 trous) àLe Cochiet 3 026 mètres (28 trous) auZone principale, totalisant 11 586 mètres (119 trous); le forage total du site minier au cours du premier semestre de 2018 s'est élevé à 18 419 mètres, ce qui constitue une partie du budget de 26 000 mètres pour 2018. Les résultats de forage pour la propriété La India ont été rapportés pour la dernière fois dans le communiqué de presse de la Société daté du26 avril 2018
.
De plus, l'exploration sur la propriété La India au deuxième trimestre de 2018 comprenait des forages, de la cartographie, des échantillonnages de surface et des essais métallurgiques sur la cible régionale de Chipriona. À ce jour, 3 600 mètres ont été forés dans le but de mieux comprendre la géométrie des veines minéralisées le long du corridor de Chipriona.
À neuf kilomètres au nord-ouest du site minier se trouve le gisement de Tarachi, où un type de minéralisation exploitable en vrac a été précédemment identifié. Tarachi a des ressources minérales indiquées de 294 000 onces d'or (22,7 millions de tonnes titrant 0,40 g/t d'or) et des ressources minérales présumées de 68 000 onces d'or (6,5 millions de tonnes titrant 0,33 g/t d'or) au 31 décembre 2018.31 décembre 2017. Les ressources minérales de Tarachi sont distinctes de l'estimation des ressources minérales de La India. Un programme de forage au diamant de 6 000 mètres débutera au troisième trimestre de 2018, visant à étendre les zones minéralisées et à tester de nouvelles zones prometteuses au sein du gisement.
Les résultats de forage récents sélectionnés sur la propriété La India sont présentés dans le tableau ci-dessous, et les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les collets sont situés sur la carte de localisation et de propriété de la zone La India. Les interceptions rapportées pour la propriété La India montrent des teneurs en or et en argent non plafonnées et plafonnées sur des largeurs réelles estimées, basées sur une interprétation géologique préliminaire qui sera mise à jour à mesure que de nouvelles informations seront disponibles grâce à d'autres forages.
Des forages supplémentaires sont prévus dans laLe Réel, Les tubes,Le Cochi
,
Zone principale, Chipriona et Tarachi pour le reste de 2018.
Résultats récents de forage d'exploration sur la propriété La India
Trou de forage
|
Veine
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Teneur en or (g/t) (plafonné)
|
Teneur en argent (g/t) (non plafonné)
|
Teneur en argent (g/t) (plafonné)
|
INER18-144
|
Le Réel
|
22.0
|
38.0
|
16
|
10.9
|
2.2
|
2.2
|
12
|
12
|
y compris
|
|
24.0
|
29.0
|
14
|
3.7
|
4.1
|
4.1
|
8
|
8
|
et
|
Le Réel
|
101.2
|
110.2
|
55
|
7.4
|
1.3
|
1.3
|
4
|
4
|
INER18-146
|
Le Réel
|
5.6
|
21.0
|
13
|
12.2
|
1.0
|
1.0
|
9
|
9
|
INER18-148
|
Le Réel
|
10.0
|
26.7
|
11
|
13.2
|
0.7
|
0.7
|
5
|
5
|
INER18-149
|
Le Réel
|
79.0
|
90.0
|
101
|
7.1
|
12.8
|
7.9
|
31
|
31
|
INER18-155
|
Le Réel
|
53.8
|
60.0
|
56
|
4.9
|
1.9
|
1.9
|
2
|
2
|
et
|
Le Réel
|
137.0
|
143.0
|
123
|
4.2
|
3.2
|
3.2
|
14
|
14
|
et
|
Le Réel
|
161.7
|
166.5
|
136
|
3.1
|
4.1
|
4.1
|
4
|
4
|
INER18-157
|
Le Réel
|
35.3
|
76.0
|
35
|
14.8
|
1.1
|
1.1
|
12
|
12
|
INER18-158
|
Le Réel
|
107.0
|
126.0
|
55
|
10.6
|
0.5
|
0.5
|
3
|
3
|
et
|
Le Réel
|
150.0
|
167.3
|
64
|
11.8
|
0.8
|
0.8
|
24
|
24
|
INER18-160
|
Le Réel
|
0.0
|
7.0
|
4
|
5.2
|
1.2
|
1.2
|
3
|
3
|
et
|
Le Réel
|
20.0
|
32.0
|
15
|
8.4
|
1.5
|
1.5
|
14
|
14
|
INER18-174
|
Le Réel
|
82.5
|
107.0
|
54
|
16.1
|
0.9
|
0.8
|
3
|
3
|
Trous sur la propriété La India, y compris leZone d'El Realitoutiliser un facteur de plafonnement de 10 g/t d’or et de 200 g/t d’argent.
|
[Carte géologique locale de La India]
Des résultats encourageants àZone d'El Realito, Ouvert au Nord-Est et au Sud-Ouest
Le forage d'exploration définit et étend la minéralisation auLe Réelprojet satellite, qui se trouve à environ 1,5 kilomètre à l'est des zones Nord et La India, pour évaluer le potentiel d'augmentation des ressources minérales à proximité des opérations minières existantes de La India, avec des résultats encourageants. Les premières ressources minérales indiquées ont été déclarées àLe Réelde 112 000 onces d'or et 642 000 onces d'argent (5,0 millions de tonnes titrant 0,70 g/t d'or et 4,0 g/t d'argent); les ressources minérales présumées sont de 18 000 onces d'or et 97 000 onces d'argent (1,4 million de tonnes titrant 0,40 g/t d'or et 2,2 g/t d'argent). Les ressources minérales deLe Réelfaisait partie de l'estimation totale des ressources minérales de La India au31 décembre 2017
.
LeLe RéelLa minéralisation se trouve dans des corridors structuraux parallèles subverticaux de brèche orientés vers le nord-est qui semblent avoir agi comme des conduits, amenant la minéralisation d'or et d'argent dans les couches de roche volcanique subhorizontales favorables (la dacite porphyrique inférieure).
Un programme de forage de remplissage àLe RéelAu cours du premier semestre de 2018, des travaux de forage ont confirmé l'étendue latérale de la zone, avec des intersections à haute teneur associées à des feeders verticaux. Le sondage INER18-149 a recoupé 7,9 g/t d'or et 31 g/t d'argent sur 7,1 mètres à 101 mètres de profondeur. À proximité, le sondage INER18-155 a recoupé trois structures minéralisées : 1,9 g/t d'or et 2 g/t d'argent sur 4,9 mètres à 56 mètres de profondeur, 3,2 g/t d'or et 14 g/t d'argent sur 4,2 mètres à 123 mètres de profondeur et 4,1 g/t d'or et 4 g/t d'argent sur 3,1 mètres à 136 mètres de profondeur. La minéralisation en or et en argent est liée à des structures de brèches hydrothermales orientées vers le nord-est et plongeant fortement vers le sud-est.
À environ 350 mètres au nord de ces deux sondages, le sondage INER18-144 a recoupé 2,2 g/t d'or et 12 g/t d'argent sur 10,9 mètres à 16 mètres de profondeur et 1,3 g/t d'or et 4 g/t d'argent sur 7,4 mètres à 55 mètres de profondeur. Ces intervalles confirment que la minéralisation or-argent est associée à des structures nourricières verticales, avec des valeurs métalliques et une altération favorable augmentant près de la brèche. Les travaux du deuxième semestre de 2018 seront axés sur des forages d'extension et d'exploration.Le Réelreste ouvert au nord-est et au sud-ouest.
Sainte Gertrude– Le forage confirme les zones minéralisées connues et la présence de zones nourricières à teneur plus élevée
Agnico Eagle a acquis sa participation de 100 % dans laSainte Gertrudepropriété aurifère àNovembre 2017de GoGold Resources Inc. (« GoGold »). La propriété de 42 000 hectares est située à environ 180 kilomètres au nord deHermosillodansSonora, Mexique
.
La propriété était le site d'une opération historique de lixiviation en tas qui a produit environ 565 000 onces d'or à une teneur de 2,1 g/t d'or de 1991 à 1994 et comprend une infrastructure de surface substantielle déjà en place, y compris des fosses pré-décapées, des routes de transport, des sources d'eau et des bâtiments.
Trois tendances géologiques favorables d'une longueur potentielle de 18 kilomètres ont été identifiées sur la propriété avec des forages limités entre les gisements. De plus, GoGold avait précédemment signalé une minéralisation à haute teneur le long de structures orientées vers le nord-est.
Bien que 2 600 trous de forage aient été réalisés dans le passé, ce communiqué de presse représente les premiers résultats de forage rapportés par Agnico Eagle à partir de laSainte Gertrudeprojet. Le forage par la société a commencé àSainte GertrudependantAvril 2018utilisant des appareils de forage portables dans le but de confirmer et d'étendre les ressources minérales estimées par les propriétaires précédents. À la fin du deuxième trimestre de 2018, 9 152 mètres ont été forés dans 54 trous principalement dans trois zones :Corral, Greta et Cristina. Le programme d'exploration 2018 du projet comprend 28 000 mètres pour un budget d'environ7,2 millions de dollars
.
Teneurs en or et en argent des interceptions récentes de la campagne de forage en cours àSainte Gertrudesont présentées dans le tableau ci-dessous et les coordonnées des trous de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué de presse. Les colliers de forage sont également indiqués sur leSainte Gertrudeprojet de carte géologique locale. Toutes les interceptions signalées pour leSainte Gertrudele projet montre des teneurs en or et en argent non plafonnées sur des largeurs réelles estimées, sur la base d'une interprétation géologique préliminaire qui sera mise à jour à mesure que de nouvelles informations seront disponibles avec d'autres forages.
Sélectionné récemment
résultats de forage d'exploration de laSainte Gertrudeprojet
Trou de forage
|
Zone
|
Depuis (mètres)
|
À (mètres)
|
Profondeur de point médian ci-dessous surface (mètres)
|
Estimé largeur réelle (mètres)
|
Teneur en or (g/t) (non plafonné)
|
Teneur en argent (g/t) (non plafonné)
|
SGE18-001
|
Corral
|
52.0
|
65.5
|
59
|
12.7
|
2.1
|
2
|
et
|
Corral
|
138.2
|
152.0
|
145
|
11.3
|
0.4
|
1
|
et
|
Corral
|
164.4
|
169.0
|
167
|
3.8
|
2.1
|
7
|
SGE18-002
|
Corral
|
112.0
|
133.5
|
88
|
21.5
|
0.9
|
2
|
SGE18-005
|
Corral
|
100.5
|
106.3
|
93
|
5.3
|
0.5
|
3
|
et
|
Corral
|
138.9
|
144.0
|
131
|
4.8
|
2.0
|
7
|
SGE18-007
|
Corral
|
65.0
|
84.0
|
80
|
16.5
|
0.5
|
7
|
et
|
Corral
|
171.6
|
174.2
|
177
|
2.6
|
3.7
|
3
|
SGE18-008
|
Corral
|
34.6
|
51.0
|
43
|
8.2
|
1.3
|
20
|
SGE18-009
|
Corral
|
29.0
|
45.0
|
37
|
9.2
|
1.3
|
20
|
SGE18-012
|
Greta
|
0.0
|
10.0
|
5
|
9.4
|
4.7
|
18
|
et
|
Greta
|
35.0
|
43.0
|
39
|
7.5
|
1.1
|
2
|
et
|
Greta
|
69.0
|
79.5
|
74
|
9.9
|
5.3
|
4
|
SGE18-016
|
Greta
|
59.0
|
64.5
|
62
|
5.5
|
2.3
|
17
|
SGE18-018
|
Greta
|
31.0
|
37.0
|
34
|
5.9
|
0.5
|
1
|
et
|
Greta
|
115.0
|
119.0
|
117
|
3.9
|
2.4
|
6
|
SGE18-021
|
Greta
|
23.0
|
30.0
|
27
|
6.8
|
0.4
|
15
|
et
|
Greta
|
72.0
|
76.5
|
74
|
4.4
|
1.2
|
13
|
SGE18-027
|
Corral
|
130.0
|
146.3
|
138
|
13.3
|
2.1
|
9
|
SGE18-028
|
Cristina
|
0.0
|
69.7
|
40
|
69.7
|
1.0
|
5
|
SGE18-030
|
Cristina
|
14.0
|
57.4
|
36
|
40.8
|
0.9
|
8
|
SGE18-032
|
Corral
|
77.0
|
88.5
|
83
|
7.7
|
1.5
|
15
|
*Aucun facteur de plafonnement n'a été utilisé pour ces composites. La teneur limite pour ces intervalles est de 0,3 g/t d'or.
|
[
Projet Santa Gertrudis[Carte géologique locale]
Résultats d'analyse de laCorralLes zones Greta et Cristina ont confirmé l’existence et la consistance des corps minéralisés ainsi que la continuité des nourrisseurs structurellement contrôlés.
Dans leZone GretaÀ l'extrémité sud-est du district, deux corps minéralisés différents ont été identifiés jusqu'à présent : Greta et Gloria. Le sondage SGE18-012 a recoupé trois intervalles minéralisés dans le corps Gloria : 9,4 mètres titrant 4,7 g/t d'or et 18 g/t d'argent en surface, 7,5 mètres titrant 1,1 g/t d'or et 2 g/t d'argent à 39 mètres de profondeur et 9,9 mètres titrant 5,3 g/t d'or et 4 g/t d'argent à 74 mètres de profondeur. À environ 800 mètres au sud-est, toujours dans la région de Greta, le forage SGE18-012 a recoupé trois intervalles minéralisés dans le corps Gloria : 9,4 mètres titrant 4,7 g/t d'or et 18 g/t d'argent à la surface, 7,5 mètres titrant 1,1 g/t d'or et 2 g/t d'argent à 39 mètres de profondeur et 9,9 mètres titrant 5,3 g/t d'or et 4 g/t d'argent à 74 mètres de profondeur.Zone GretaLe trou SGE18-021 a recoupé 6,8 mètres titrant en moyenne 0,4 g/t d'or et 15 g/t d'argent à 27 mètres de profondeur et 4,4 mètres titrant en moyenne 1,2 g/t d'or et 13 g/t d'argent à 74 mètres de profondeur.
AuZone Cristina, qui se trouve à 7,8 kilomètres à l'ouest de laZone GretaLe sondage SGE18-028 a recoupé 1,0 g/t d'or et 5 g/t d'argent sur 69,7 mètres à partir de la surface. À 290 mètres au sud-sud-est, le sondage SGE18-030 a recoupé 40,8 mètres titrant 0,9 g/t d'or et 8 g/t d'argent à 36 mètres de profondeur. Les deux sondages ont été jumelés à des sondages historiques et leurs résultats concordent bien avec les données historiques.
La zone du corralest la partie centrale du projet, située à 4,5 kilomètres au nord-ouest de laZone Greta, et a été au centre de la plupart des forages de la Société jusqu'à présent.La zone du corralLa mine consiste en une série de puits à ciel ouvert peu profonds sur un corridor orienté vers le nord-ouest. Les forages récents ont non seulement confirmé l'existence de la minéralisation, mais ont également élargi les limites des gisements. Parmi les résultats récents significatifs, citons le sondage SGE18-002 qui a recoupé 21,5 mètres titrant 0,9 g/t d'or et 2 g/t d'argent à 88 mètres de profondeur. À environ 1 250 mètres au nord-ouest, le sondage SGE18-032 a recoupé 7,7 mètres titrant 1,5 g/t d'or et 15 g/t d'argent à 83 mètres de profondeur, dans ce que la Société croit être une structure nourricière. À 1 200 mètres au nord-ouest, le sondage SGE18-027 a recoupé 13,3 mètres titrant 2,1 g/t d'or et 9 g/t d'argent à 138 mètres de profondeur.
Un forage supplémentaire de 19 000 mètres est prévu pour le reste de l'année. La Société prévoit de publier son estimation initiale des ressources minérales pourSainte Gertrudedansmi-février 2019
.
El Barqueno – Programme 2018 principalement axé sur les tests de cibles satellites et l’avancement des études d’exploitation minière conceptuelle
Agnico Eagle a acquis sa participation de 100 % dans le projet El Barqueno enNovembre 2014La propriété de 79 746 hectares se trouve dans laGuachinangodistrict minier d'or et d'argent de l'État de Jalisco dans le centre-ouest,Mexique, à environ 150 kilomètres à l'ouest de la capitale de l'État deGuadalajara
.
Au cours du premier semestre 2018, un total de 57 forages au diamant (19 124 mètres) ont été réalisés, principalement sur des cibles satellites, en particulier leZone El Rayo. Cela comprenait 19 forages (4 617 mètres) sur deux veines distinctes à laZone Toltèque, à environ 11 kilomètres à l'est du gisement Azteca-Zapoteca.
Environ 35 000 mètres de forage devraient être réalisés en 2018 sur le projet El Barqueno, l'objectif principal étant de tester de nouvelles zones cibles. Les dépenses d'exploration en 2018 devraient totaliser environ9,7 millions de dollars
.
À propos d’Agnico Eagle
Agnico Eagle est une grande société canadienne d'exploitation aurifère qui produit des métaux précieux depuis 1957. Ses huit mines sont situéesCanada
,
FinlandeetMexique, avec des activités d'exploration et de développement dans chacun de ces pays ainsi que dansles États-Uniset la Suède. La Société et ses actionnaires sont pleinement exposés aux prix de l'or en raison de sa politique de longue date de non-vente d'or à terme. Agnico Eagle a déclaré un dividende en espèces chaque année depuis 1983.
Remarque concernant certaines mesures de performance
Le présent communiqué de presse divulgue certaines mesures, notamment le « total des coûts décaissés par once », les « coûts de maintien tout inclus par once », les « coûts des sites miniers par tonne » et le « bénéfice net ajusté » qui ne sont pas des mesures normalisées selon les IFRS. Ces données peuvent ne pas être comparables aux données publiées par d'autres émetteurs. Pour un rapprochement de ces mesures avec les informations financières les plus directement comparables présentées dans les états financiers consolidés préparés conformément aux IFRS, autres que le bénéfice net ajusté, voir « Rapprochement des mesures de performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous.
Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus des métaux sous-produits des coûts de production) et sur la base des coproduits (avant les revenus des métaux sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits est calculé en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés des résultats pour tenir compte des revenus des sous-produits, des coûts de production des stocks de concentrés invendus, des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation et d'autres ajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits, sauf qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des coproduits ne reflète pas une réduction des coûts de production ou des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production et à la vente de métaux sous-produits. Le coût total décaissé par once d'or produite vise à fournir des informations sur les capacités de génération de trésorerie des opérations minières de la Société. La direction utilise également cette mesure pour surveiller la performance des opérations minières de la Société. Les prix du marché de l'or étant cotés sur une base par once, l'utilisation du coût total décaissé par once d'or produite sur une base de sous-produit permet à la direction d'évaluer les capacités de génération de trésorerie d'une mine à différents prix de l'or.
Les coûts de maintien tout compris par once d'or produite sur la base des sous-produits sont calculés comme la somme des coûts décaissés totaux sur la base des sous-produits, des dépenses en capital de maintien (y compris l'exploration capitalisée), des frais généraux et administratifs (y compris les options sur actions) et des frais de remise en état, puis divisés par le nombre d'onces d'or produites. Les coûts de maintien tout compris par once d'or produite sur la base des coproduits sont calculés de la même manière que les coûts de maintien tout compris par once d'or produite sur la base des sous-produits, sauf que les coûts décaissés totaux sur la base des coproduits sont utilisés, ce qui signifie qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Les coûts de maintien tout compris par once sont utilisés pour montrer le coût total de la production d'or des opérations courantes. La direction est consciente que ces mesures de rendement par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas des coûts décaissés totaux par once d'or produite sur la base des sous-produits, des prix des métaux sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant ces mesures conjointement avec les coûts des sites miniers par tonne (discutés ci-dessous) ainsi qu’avec d’autres données préparées conformément aux IFRS.
Les coûts des sites miniers par tonne sont calculés en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés des résultats pour les coûts de production des stocks de concentrés invendus, puis en divisant par les tonnes de minerai traitées. Étant donné que le total des coûts décaissés par once d'or produite peut être affecté par les fluctuations des prix des métaux sous-produits et des taux de change, la direction estime que les coûts des sites miniers par tonne fournissent des informations supplémentaires sur le rendement des opérations minières, éliminant l'impact des variations des niveaux de production. La direction utilise également cette mesure pour déterminer la viabilité économique des blocs miniers. Étant donné que chaque bloc minier est évalué en fonction de la valeur nette de réalisation de chaque tonne extraite, pour être économiquement viable, les revenus estimés par tonne doivent être supérieurs aux coûts des sites miniers par tonne. La direction est consciente que cette mesure de rendement par tonne peut être affectée par les fluctuations des niveaux de traitement et compense cette limitation inhérente en utilisant cette mesure en conjonction avec les coûts de production préparés conformément aux IFRS.
Le résultat net ajusté est calculé en ajustant le résultat net de base par action tel qu'il est comptabilisé dans les états consolidés du résultat net pour tenir compte des gains et pertes de change, des ajustements à la valeur de marché, des gains et pertes non récurrents et des gains et pertes non réalisés sur instruments financiers. La direction utilise le résultat net ajusté pour évaluer la performance opérationnelle sous-jacente de la Société et pour faciliter la planification et la prévision des résultats d'exploitation futurs. La direction estime que le résultat net ajusté est une mesure utile de la performance, car les gains et pertes de change, les ajustements à la valeur de marché, les gains et pertes non récurrents et les gains et pertes non réalisés sur instruments financiers ne reflètent pas la performance opérationnelle sous-jacente de la Société et peuvent ne pas être indicatifs des résultats d'exploitation futurs.
La direction effectue également des analyses de sensibilité afin de quantifier les effets des fluctuations des taux de change et des prix des métaux. Le présent communiqué de presse contient également des informations sur les estimations des coûts décaissés totaux par once, des coûts de maintien tout inclus par once et des coûts des sites miniers par tonne. Les estimations sont fondées sur les coûts décaissés totaux par once, les coûts de maintien tout inclus par once et les coûts des sites miniers par tonne que la Société prévoit engager pour extraire de l'or dans ses mines et projets et, conformément au rapprochement de ces coûts réels mentionné ci-dessus, n'incluent pas les coûts de production attribuables aux charges d'actualisation et autres coûts de mise hors service d'actifs, qui varieront au fil du temps à mesure que chaque projet sera développé et exploité. Il n'est donc pas possible de rapprocher ces mesures financières prospectives non conformes aux PCGR avec la mesure IFRS la plus comparable.
Énoncés prospectifs
Les informations contenues dans ce communiqué de presse ont été préparées au25 juillet 2018Certains énoncés contenus dans le présent communiqué de presse constituent des « énoncés prospectifs » au sens de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 des États-Unis et des « informations prospectives » aux termes des dispositions des lois provinciales canadiennes sur les valeurs mobilières et sont appelés ci-après « énoncés prospectifs ». Lorsqu'ils sont utilisés dans le présent communiqué de presse, les termes « anticiper », « pouvoir », « estimer », « s'attendre à », « prévoir », « futur », « planifier », « possible », « potentiel », « fera » et autres expressions similaires visent à identifier des énoncés prospectifs. De tels énoncés comprennent, sans s'y limiter : les prévisions de production prospectives de la Société, y compris les teneurs estimées du minerai, les échéanciers des projets, les résultats de forage, la production de métal, les estimations de la durée de vie de la mine, le total des coûts décaissés par once, les coûts de maintien tout inclus par once, les coûts des sites miniers par tonne, les autres dépenses et les flux de trésorerie ; le calendrier et les conclusions estimés des rapports techniques et d'autres études et évaluations ; les méthodes par lesquelles le minerai sera extrait ou traité ; déclarations concernant les projets de la Société de développer des activités à Meliadine, Amaruq,Zone 5 de LaRondeet Akasaba West et les plans d'expansion de la Société à Kittila, y compris le calendrier et le financement de ceux-ci; les énoncés concernant d'autres projets d'expansion, les taux de récupération, le débit de l'usine, l'optimisation et les dépenses d'exploration projetées, y compris les coûts et autres estimations sur lesquelles ces projections sont fondées; les énoncés concernant le calendrier et les montants des dépenses en capital et autres hypothèses; les estimations des réserves minérales futures, des ressources minérales, de la production minérale, des efforts d'optimisation et des ventes; les estimations des dépenses en capital futures et autres besoins de trésorerie, et les attentes quant à leur financement; les énoncés concernant le développement projeté de certains gisements de minerai, y compris les estimations des coûts d'exploration, de développement et de production et autres coûts en capital et les estimations du calendrier de cette exploration, de ce développement et de cette production ou les décisions concernant cette exploration, ce développement et cette production; les estimations des réserves minérales et des ressources minérales; les énoncés concernant la capacité de la Société à obtenir les permis et autorisations nécessaires dans le cadre de ses opérations d'exploration, de développement et d'exploitation minière et le calendrier prévu de celles-ci; les énoncés concernant l'exploration future prévue; le calendrier prévu des événements concernant les sites miniers de la Société; et des énoncés concernant la suffisance des ressources en espèces de la Société et d'autres énoncés concernant les tendances prévues en ce qui concerne les activités, l'exploration et le financement de la Société. Ces énoncés reflètent les opinions de la Société à la date du présent communiqué de presse et sont assujettis à certains risques, incertitudes et hypothèses, et il ne faut pas s'y fier indûment. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre de facteurs et d'hypothèses qui, bien que considérés comme raisonnables par Agnico Eagle à la date de ces énoncés, sont intrinsèquement assujettis à des incertitudes et à des contingences commerciales, économiques et concurrentielles importantes. Les facteurs et hypothèses importants utilisés dans la préparation des énoncés prospectifs contenus dans le présent document, qui peuvent s'avérer inexacts, comprennent, sans s'y limiter, les hypothèses énoncées dans le présent document et dans le rapport de gestion et la notice annuelle de la Société pour l'exercice clos le31 décembre 2017déposés auprès des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières et qui sont inclus dans son rapport annuel sur le formulaire 40-F pour l'exercice clos31 décembre 2017(« Formulaire 40-F ») déposé auprès duCommission des valeurs mobilières des États-Unis(la « SEC ») ainsi que : qu'il n'y a pas de perturbations importantes touchant les activités; que la production, l'obtention de permis, le développement et l'expansion de chacune des propriétés d'Agnico Eagle se déroulent conformément aux attentes et aux plans actuels; que les prix des métaux pertinents, les taux de change et les prix des principales fournitures minières et de construction seront conformes aux attentes d'Agnico Eagle; que les estimations actuelles d'Agnico Eagle concernant les réserves minérales, les ressources minérales, les teneurs minérales et la récupération des métaux sont exactes; qu'il n'y a pas de retard important dans le calendrier d'achèvement des projets de croissance en cours; que les plans actuels de la Société visant à optimiser la production sont fructueux; et qu'il n'y a pas de variations importantes dans l'environnement fiscal et réglementaire actuel. De nombreux facteurs, connus et inconnus, pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés ou sous-entendus par ces énoncés prospectifs. Ces risques comprennent, sans s'y limiter : la volatilité des prix de l'or et d'autres métaux; l'incertitude des réserves minérales, des ressources minérales, des teneurs minérales et des estimations de récupération minérale; l'incertitude de la production future, du développement de projets, des dépenses en capital et d'autres coûts; les fluctuations des taux de change; le financement des besoins en capital supplémentaires; le coût des programmes d'exploration et de développement; les risques miniers; les protestations communautaires, y compris celles des groupes des Premières Nations; les risques associés aux opérations à l'étranger; l'issue défavorable d'un litige impliquant le Partenariat; la réglementation gouvernementale et environnementale; la volatilité du cours des actions de la Société; et les risques associés aux stratégies de la Société en matière de devises, de carburant et de dérivés de métaux dérivés. Pour une discussion plus détaillée de ces risques et d'autres facteurs qui peuvent affecter la capacité de la Société à atteindre les attentes énoncées dans les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse, consultez la notice annuelle et le rapport de gestion déposés sur SEDAR à l'adressewww.sedar.comet inclus dans le formulaire 40-F déposé sur EDGAR àwww.sec.gov, ainsi que les autres documents déposés par la Société auprès des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières et de la SEC. Sauf si la loi l'exige, la Société n'a pas l'intention de mettre à jour ces énoncés prospectifs et n'assume aucune obligation de le faire.
Notes aux investisseurs concernant l'utilisation des ressources minérales
rces
Mise en garde à l'intention des investisseurs concernant les estimations des valeurs mesurées et indiquées
Minéral
Ressources
Le présent communiqué de presse utilise les termes « ressources minérales mesurées » et « ressources minérales indiquées ». Les investisseurs sont informés que, bien que ces termes soient reconnus et exigés par la réglementation canadienne, lesSECONDEne les reconnaît pas.Les investisseurs sont avertis de ne pas supposer qu’une partie ou la totalité des gisements minéraux de ces catégories seront un jour convertis en
minéral
réserves .
Mise en garde à l'intention des investisseurs concernant les estimations des risques présumés
Minéral
Ressources
Ce communiqué de presse utilise également le terme « ressources minérales présumées ». Les investisseurs sont informés que, bien que ce terme soit reconnu et exigé par la réglementation canadienne,SECONDEne le reconnaît pas. Les « ressources minérales présumées » comportent une grande incertitude quant à leur existence et une grande incertitude quant à leur faisabilité économique et juridique. On ne peut pas supposer que la totalité ou une partie d'une ressource minérale présumée sera un jour reclassée dans une catégorie supérieure. En vertu des règles canadiennes, les estimations des ressources minérales présumées ne peuvent pas constituer la base d'études de faisabilité ou de préfaisabilité, sauf dans de rares cas.Les investisseurs sont avertis de ne pas supposer que
n'importe lequel
une partie ou la totalité d'une inférence
minéral
la ressource existe ou est économiquement ou légalement exploitable.
Données scientifiques et techniques
Les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué de presse relatives àQuébecopérations a été approuvée par Christian Provencher, ing., vice-président,Canada; relatif àNunavutopérations a été approuvée par Dominique Girard, ing., vice-président, Opérations du Nunavut; concernant laFinlandeLes opérations relatives à la Société ont été approuvées par Francis Brunet, ing., directeur corporatif, exploitation minière; les opérations relatives à la Société du Sud ont été approuvées par Marc Legault, ing., vice-président principal, exploitation –USA.
&
l'Amérique latine; et relatif à l'exploration a été approuvé par AlainBlackburn, Angleterre, vice-président principal, Exploration et Guy Gosselin, ing. etP.Géo., Vice-président, Exploration, chacun d'entre eux étant une « personne qualifiée » aux fins du Règlement 43-101Normes de divulgation pour les projets miniers(« NI 43-101 »).
Les informations scientifiques et techniques relatives aux réserves et aux ressources minérales d'Agnico Eagle contenues dans le présent document (autres que la mine Canadian Malartic) ont été approuvées par Daniel Doucet, ing., directeur principal de sociétés,Développement des réserves; et relatif aux réserves minérales et aux ressources minérales de la mine Canadian Malartic contenues dans le présent document a été approuvé parDonald Gervais
,
P.Géo., Directeur des services techniques chez CMC, chacun d'entre eux étant une « personne qualifiée » aux fins du Règlement 43-101.
Mise en garde à l’intention des investisseurs américains- LeSECONDEpermisNOUS.sociétés minières, dans leurs documents déposés auprès de laSECONDE, de divulguer uniquement les gisements minéraux qu'une entreprise peut extraire ou produire de manière économique et légale. Agnico Eagle publie des estimations de réserves et de ressources minérales conformément à laInstitut canadien des mines, Métallurgie et pétroleLignes directrices sur les meilleures pratiques en matière d'explorationetLignes directrices sur les meilleures pratiques pour
Estimation des ressources minérales et des réserves minérales, conformément à la norme NI 43-101. Ces normes sont similaires à celles utilisées parSECGuide de l'industrie n° 7, tel qu'interprété par le personnel de laSECONDE(« Guide 7 »). Toutefois, les définitions du Règlement 43-101 diffèrent à certains égards de celles du Guide 7. Par conséquent, les informations sur les réserves minérales contenues dans le présent document peuvent ne pas être comparables à des informations similaires divulguées parNOUS.entreprises. Conformément aux exigences de laSECONDE, la minéralisation ne peut être classée comme une « réserve » à moins qu'il ait été déterminé que la minéralisation pourrait être produite ou extraite de manière économique et légale au moment de la détermination des réserves. Une étude de faisabilité « finale » ou « bancaire » est requise pour satisfaire aux exigences de désignation des réserves minérales en vertu du Guide 7. Agnico Eagle utilise certains termes dans le présent communiqué de presse, tels que « mesurée », « indiquée », « présumée » et « ressources » que la société utilise pour déterminer les réserves.SECONDEles directives interdisent strictementNOUS.les sociétés enregistrées d'inclure dans leurs documents déposés auprès de laSECONDE
.
Au cours des périodes précédentes, les réserves minérales de toutes les propriétés étaient généralement estimées à l'aide des prix moyens historiques des métaux sur trois ans et des taux de change, conformément à laSECONDECes lignes directrices exigent l'utilisation de prix qui reflètent les conditions économiques actuelles au moment de la détermination des réserves minérales, ce que le personnel de laSECONDEa interprété comme signifiant les prix moyens historiques sur trois ans. Compte tenu de l'environnement actuel des prix des matières premières, Agnico Eagle a décidé d'utiliser des hypothèses de prix inférieures aux moyennes sur trois ans.
Hypothèses utilisées pour la31 décembre 2017estimation des réserves minérales de toutes les mines et projets avancés rapportés par la Société
|
Prix des métaux
|
Taux de change
|
|
Or ($ US/oz)
|
Argent ($ US/oz)
|
Cuivre ($ US/lb)
|
Zinc ($ US/lb)
|
$CAN par
1,00 USD
|
mexicain peso par
1,00 USD
|
$ US par
€1.00
|
Longue vie opérations et projets
|
$1,150
|
$16.00
|
$2.50
|
$1.00
|
1,20 $CAN
|
MXP16.00
|
1,15 USD
|
Courte durée de vie opérations – Lapa, Mine de Meadowbank,Niño Santos
fosse etCreston
Mascottesatellite opération àPins
Hauts
|
1,25 $ CA
|
MXP17.00
|
Pas en vigueur
|
Haut-Canada
,
Castor supérieur*, Malartic canadien le mien**
|
$1,200
|
Pas en vigueur
|
2.75
|
Pas en vigueur
|
1,25 $ CA
|
Pas en vigueur
|
Pas en vigueur
|
*Le projet Upper Beaver a un125 $ CA/tonne de retour net de fonderie (NSR)
|
**La mine Canadian Malartic utilise une teneur de coupure entre 0,35 g/t et 0,37 g/t d'or (selon le gisement)
|
La norme 43-101 exige que les sociétés minières divulguent les réserves et les ressources minérales en utilisant les sous-catégories suivantes : « réserves minérales prouvées », « réserves minérales probables », « ressources minérales mesurées », « ressources minérales indiquées » et « ressources minérales présumées ». Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont pas démontré leur viabilité économique.
Une réserve minérale est la partie économiquement exploitable d'une ressource minérale mesurée et/ou indiquée. Elle comprend les matières diluantes et les provisions pour pertes qui peuvent survenir lors de l'extraction de la matière et est définie par des études de préfaisabilité ou de faisabilité, selon le cas, qui incluent l'application de facteurs de modification. De telles études démontrent qu'au moment de la publication du rapport, l'extraction pouvait raisonnablement être justifiée. Les réserves minérales présentées dans ce communiqué de presse sont distinctes des ressources minérales et n'en font pas partie.
Les facteurs modificateurs sont des considérations utilisées pour convertir les ressources minérales en réserves minérales. Il s'agit notamment, sans toutefois s'y limiter, de facteurs miniers, de traitement, métallurgiques, d'infrastructures, économiques, commerciaux, juridiques, environnementaux, sociaux et gouvernementaux.
Une réserve minérale prouvée est la partie économiquement exploitable d'une ressource minérale mesurée. Une réserve minérale prouvée implique un degré élevé de confiance dans les facteurs de modification. Une réserve minérale probable est la partie économiquement exploitable d'une ressource minérale indiquée et, dans certaines circonstances, d'une ressource minérale mesurée. Le degré de confiance dans les facteurs de modification s'appliquant à une réserve minérale probable est inférieur à celui s'appliquant à une réserve minérale prouvée.
Une ressource minérale est une concentration ou une présence de matière solide d'intérêt économique dans ou sur la croûte terrestre, dont la forme, la teneur ou la qualité et la quantité sont telles qu'il existe des perspectives raisonnables d'extraction économique éventuelle. L'emplacement, la quantité, la teneur ou la qualité, la continuité et les autres caractéristiques géologiques d'une ressource minérale sont connus, estimés ou interprétés à partir de preuves et de connaissances géologiques spécifiques, y compris l'échantillonnage.
Une ressource minérale mesurée est la partie d'une ressource minérale pour laquelle la quantité, la teneur ou la qualité, les densités, la forme et les caractéristiques physiques sont estimées avec suffisamment de confiance pour permettre l'application de facteurs de modification afin de soutenir une planification minière détaillée et une évaluation finale de la viabilité économique du gisement. Les preuves géologiques sont dérivées d'explorations, d'échantillonnages et d'essais détaillés et fiables et sont suffisantes pour confirmer la continuité géologique et de la teneur ou de la qualité entre les points d'observation. Une ressource minérale indiquée est la partie d'une ressource minérale pour laquelle la quantité, la teneur ou la qualité, les densités, la forme et les caractéristiques physiques sont estimées avec suffisamment de confiance pour permettre l'application de facteurs de modification suffisamment détaillés pour soutenir la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement. Les preuves géologiques sont dérivées d'explorations, d'échantillonnages et d'essais suffisamment détaillés et fiables et sont suffisantes pour supposer une continuité géologique et de la teneur ou de la qualité entre les points d'observation. Une ressource minérale présumée est la partie d'une ressource minérale pour laquelle la quantité et la teneur ou la qualité sont estimées sur la base de preuves géologiques et d'échantillonnages limités. Les preuves géologiques sont suffisantes pour impliquer, mais non pour vérifier, la continuité géologique et de la teneur ou de la qualité.
Les investisseurs sont avertis de ne pas supposer qu'une partie ou la totalité d'une valeur inférée
minéral
la ressource existe ou est économiquement ou légalement exploitable.
Une étude de faisabilité est une étude technique et économique complète de l'option de développement choisie pour un projet minier, qui comprend des évaluations suffisamment détaillées des facteurs de modification applicables, ainsi que tout autre facteur opérationnel pertinent et une analyse financière détaillée qui sont nécessaires pour démontrer, au moment de la rédaction du rapport, que l'extraction est raisonnablement justifiée (économiquement exploitable). Les résultats de l'étude peuvent raisonnablement servir de base à une décision finale d'un promoteur ou d'une institution financière de poursuivre ou de financer le développement du projet. Le niveau de confiance de l'étude sera plus élevé que celui d'une étude de préfaisabilité.
Informations Complémentaires
Des informations supplémentaires sur chacun des projets miniers requises par le Règlement 43-101, sections 3.2 et 3.3 et paragraphes 3.4(a), (c) et (d) peuvent être trouvées dans les rapports techniques, qui peuvent être consultés à l'adressewww.sedar.com. D'autres informations opérationnelles importantes peuvent être trouvées dans la notice annuelle, le rapport de gestion et le formulaire 40-F de la société.
Nom et emplacement de la propriété/du projet
|
Date du rapport technique le plus récent (NI 43-101) déposé le
SEDAR
|
La Ronde,LaRonde Zone 5 et Ellison
,
Québec, Canada
|
23 mars 2005
|
canadienMalartic, Québec, Canada
|
16 juin 2014
|
Kittila, Kuotko et Kylmakangas,Finlande
|
4 mars 2010
|
Complexe aurifère de Meadowbanky compris leMine satellite d'Amaruq
Développement,Nunavut, Canada
|
14 février 2018
|
Goldex,Québec, Canada
|
14 octobre 2012
|
Lapa,Québec, Canada
|
8 juin 2006
|
Méliadine,Nunavut, Canada
|
11 février 2015
|
Récif de Hammond
,
Ontario, Canada
|
2 juillet 2013
|
Castor Supérieur (Lac Kirklandpropriété),Ontario, Canada
|
5 novembre 2012
|
Pinos Altoset CrestonMascota, Mexique
|
25 mars 2009
|
L'Inde,Mexique
|
31 août 2012
|
Appendice
Coordonnées des colliers de forage d'exploration de la mine Goldex des trous sélectionnés
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au-dessus niveau de la mer)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
GD120-250
|
5330695
|
286827
|
-897
|
002
|
-23
|
280
|
GD120-251
|
5330695
|
286827
|
-897
|
002
|
-32
|
282
|
GD120-258
|
5330695
|
286829
|
-897
|
020
|
-62
|
461
|
GD120-266
|
5330668
|
286624
|
-908
|
024
|
-57
|
558
|
* Système de coordonnées NAD83,Zone UTM
18M
|
Coordonnées des colliers de forage d'exploration du projet Meliadine pour les trous sélectionnés
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au-dessus niveau de la mer)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
M18-2434
|
6988906
|
538767
|
63
|
175
|
-85
|
1,010
|
M18-2434W2
|
6988837
|
538775
|
-278
|
182
|
-69
|
705
|
M18-2438
|
6988864
|
539096
|
64
|
186
|
-79
|
974
|
M18-2441W1
|
6988923
|
539741
|
-214
|
158
|
-66
|
1,086
|
* Système de coordonnées UTM NAD83 Z15
|
Coordonnées des colliers de forage d'exploration de la mine de Kittila pour les trous sélectionnés
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au-dessus niveau de la mer)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
RIE17-616
|
7539500
|
2558638
|
-697
|
089
|
-6
|
456
|
RIE17-618**
|
7539500
|
2558638
|
-698
|
090
|
-25
|
469
|
RIE17-620
|
7539501
|
2558638
|
-697
|
080
|
0
|
467
|
RIE17-625
|
7539601
|
2558639
|
-711
|
090
|
-26
|
515
|
RIE17-701
|
7538998
|
2558632
|
-629
|
089
|
-65
|
771
|
RIE18-600
|
7539400
|
2558637
|
-685
|
092
|
-22
|
500
|
RIE18-601
|
7539400
|
2558637
|
-685
|
093
|
-35
|
456
|
RIE18-604
|
7539602
|
2558639
|
-711
|
069
|
-35
|
222
|
RIE18-605
|
7539399
|
2558636
|
-685
|
093
|
-45
|
297
|
RIE18-606
|
7539400
|
2558637
|
-685
|
077
|
-22
|
231
|
ROD17-700H
|
7538498
|
2558632
|
-557
|
090
|
-70
|
836
|
ROD17-700I
|
7538498
|
2558632
|
-557
|
090
|
-70
|
650
|
ROU18-600
|
7538289
|
2558730
|
-727
|
090
|
25
|
234
|
ROU18-612
|
7538288
|
2558729
|
-727
|
107
|
25
|
222
|
ROU18-613
|
7538288
|
2558729
|
-728
|
105
|
7
|
201
|
ROU18-615
|
7538288
|
2558729
|
-729
|
105
|
-22
|
280
|
*
Système de coordonnées finlandais KKJ Zone 2
|
**Le trou RIE17-618 a été précédemment signalé dans le rapport d'Agnico Eagle14 février 2018Communiqué de presse
|
Gisement de Reyna de Plata àPinos Altosexploration minière
coordonnées du collier de forage
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres) au-dessus du niveau de la mer)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
RP18-054
|
3131300
|
765681
|
2,023
|
201
|
-45
|
99
|
RP18-056
|
3131290
|
765704
|
2,024
|
202
|
-44
|
108
|
RP18-058
|
3131281
|
765643
|
2,038
|
200
|
-47
|
117
|
RP18-060
|
3131275
|
765670
|
2,042
|
200
|
-45
|
114
|
RP18-078
|
3131395
|
765425
|
1,999
|
200
|
-45
|
102
|
RP18-081
|
3131342
|
765534
|
2,021
|
194
|
-80
|
102
|
RP18-082
|
3131342
|
765534
|
2,023
|
201
|
-46
|
72
|
RP18-083
|
3131323
|
765565
|
2,025
|
201
|
-45
|
78
|
RP18-084
|
3131300
|
765647
|
2,026
|
200
|
-45
|
105
|
RP18-085
|
3131322
|
765706
|
2,006
|
202
|
-44
|
114
|
RP18-087
|
3131274
|
765693
|
2,042
|
202
|
-45
|
81
|
RP18-089
|
3131322
|
765612
|
2,010
|
201
|
-71
|
111
|
RP18-100
|
3131446
|
765177
|
2,036
|
201
|
-45
|
60
|
*
Système de coordonnées UTM Nad 27 Zone N12
|
Zone de Madronoà l'exploration de la mine Creston Mascota
coordonnées du collier de forage
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au-dessus niveau de la mer)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
MAD18-154
|
3135095
|
761496
|
2,113
|
181
|
-60
|
126
|
MAD18-159
|
3134954
|
761618
|
2,137
|
001
|
-45
|
255
|
MAD18-161
|
3134979
|
761594
|
2,141
|
002
|
-46
|
243
|
MAD18-165
|
3134919
|
761571
|
2,104
|
001
|
-45
|
291
|
MAD18-167
|
3134423
|
761967
|
2,028
|
050
|
-46
|
102
|
MAD18-168
|
3134871
|
761612
|
2,089
|
001
|
-45
|
272
|
MAD18-170
|
3134001
|
761985
|
2,001
|
051
|
-46
|
162
|
MAD18-185
|
3134509
|
761951
|
2,102
|
051
|
-45
|
102
|
*Système de coordonnées UTM Nad 27 Zone
|
Coordonnées du collier de forage d'exploration de la propriété La India
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au dessus de la mer niveau)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
INER18-144
|
3178216
|
708826
|
2,004
|
315
|
-50
|
156
|
INER18-146
|
3178397
|
708634
|
1,868
|
135
|
-45
|
105
|
INER18-148
|
3178279
|
708771
|
1,973
|
315
|
-50
|
126
|
INER18-149
|
3177902
|
708854
|
1,996
|
315
|
-45
|
147
|
INER18-155
|
3177871
|
708813
|
1,990
|
315
|
-45
|
201
|
INER18-157
|
3178378
|
708730
|
1,929
|
315
|
-60
|
105
|
INER18-158
|
3178048
|
708713
|
2,038
|
315
|
-45
|
188
|
INER18-160
|
3178276
|
708900
|
2,031
|
315
|
-50
|
192
|
INER18-174
|
3178318
|
709067
|
2,051
|
315
|
-60
|
144
|
* Système de coordonnées UTM NAD27Mexique12 Zone
|
Sainte Gertrudecoordonnées du collier de forage d'exploration du projet
|
Coordonnées du collier de forage*
|
ID du trou de forage
|
UTM Nord
|
UTM Est
|
Élévation (mètres au dessus de la mer niveau)
|
Azimut (degrés)
|
Tremper (degrés)
|
Longueur (mètres)
|
SGE18-001
|
3386618
|
546914
|
1,447
|
060
|
90
|
249
|
SGE18-002
|
3386619
|
546915
|
1,447
|
060
|
57
|
200
|
SGE18-005
|
3387035
|
546548
|
1,456
|
090
|
65
|
201
|
SGE18-007
|
3386440
|
54,934
|
1,467
|
050
|
70
|
220
|
SGE18-008
|
3387491
|
546075
|
1,450
|
050
|
90
|
100
|
SGE18-009
|
3387504
|
546068
|
1,450
|
050
|
85
|
102
|
SGE18-012
|
3385013
|
551419
|
1,628
|
228
|
90
|
141
|
SGE18-016
|
3384231
|
551027
|
1,559
|
100
|
65
|
147
|
SGE18-018
|
3384382
|
551871
|
1,711
|
090
|
70
|
165
|
SGE18-021
|
3384335
|
551867
|
1,707
|
090
|
80
|
153
|
SGE18-027
|
3388471
|
545288
|
1,464
|
050
|
80
|
156
|
SGE18-028
|
3384404
|
544123
|
1,314
|
060
|
60
|
126
|
SGE18-030
|
3384144
|
544261
|
1,315
|
000
|
90
|
102
|
SGE18-032
|
3387527
|
546020
|
1,454
|
065
|
83
|
120
|
*Système de coordonnées UTM WGS84 Zone 12N
|
Mines Eagle Agnico LIMITÉE
SOMMAIRE DES INDICATEURS CLÉS DE PERFORMANCE OPÉRATIONNELLE (en milliers de dollars américains, sauf indication contraire) (Non vérifié)
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
30 juin
,
|
|
Six mois terminés
30 juin
,
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marge opérationnelle
(ii)
par le mien:
|
|
|
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
$
|
74,517
|
|
$
|
54,062
|
|
$
|
164,277
|
|
$
|
124,764
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
334
|
|
—
|
|
334
|
|
—
|
|
Mine de Lapa
|
6,303
|
|
8,189
|
|
6,592
|
|
14,394
|
|
Mine Goldex
|
18,686
|
|
15,990
|
|
36,738
|
|
36,844
|
|
Mine de Meadowbank
|
21,001
|
|
62,668
|
|
51,194
|
|
120,141
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)
|
67,680
|
|
51,237
|
|
129,941
|
|
102,823
|
|
Mine de Kittila
|
15,312
|
|
21,741
|
|
38,621
|
|
51,582
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
29,620
|
|
41,138
|
|
66,839
|
|
83,171
|
|
Mine de Creston Mascota
|
3,313
|
|
8,114
|
|
10,949
|
|
16,171
|
|
Mine de l'Inde
|
15,821
|
|
19,103
|
|
30,211
|
|
39,472
|
Marge opérationnelle totale(ii)
|
252,587
|
|
282,242
|
|
535,696
|
|
589,362
|
Gain sur reprise de dépréciation
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
Amortissement des immobilisations corporelles et des aménagements miniers
|
138,469
|
|
128,440
|
|
272,839
|
|
260,949
|
Exploration, entreprise et autres
|
73,710
|
|
90,122
|
|
153,096
|
|
162,086
|
Bénéfice avant impôts sur le revenu et impôts miniers
|
40,408
|
|
63,680
|
|
109,761
|
|
166,327
|
Charges d'impôts sur le revenu et sur l'exploitation minière
|
35,436
|
|
8,804
|
|
59,859
|
|
35,501
|
Résultat net de la période
|
$
|
4,972
|
|
$
|
54,876
|
|
$
|
49,902
|
|
$
|
130,826
|
Bénéfice net par action — de base ($ US)
|
$
|
0.02
|
|
$
|
0.24
|
|
$
|
0.21
|
|
$
|
0.57
|
Bénéfice net par action — dilué ($ US)
|
$
|
0.02
|
|
$
|
0.23
|
|
$
|
0.21
|
|
$
|
0.57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flux de trésorerie :
|
|
|
|
|
|
|
|
Trésorerie générée par les activités d'exploitation
|
$
|
120,087
|
|
$
|
183,950
|
|
$
|
327,793
|
|
$
|
406,561
|
Trésorerie utilisée dans les activités d'investissement
|
$
|
(201,405)
|
|
$
|
(203,444)
|
|
$
|
(556,122)
|
|
$
|
(357,131)
|
Trésorerie provenant des activités de financement
|
$
|
340,498
|
|
$
|
169,836
|
|
$
|
306,150
|
|
$
|
351,407
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prix réalisés (US$):
|
|
|
|
|
|
|
|
Or (par once)
|
$
|
1,293
|
|
$
|
1,260
|
|
$
|
1,313
|
|
$
|
1,241
|
Argent (par once)
|
$
|
16.43
|
|
$
|
17.03
|
|
$
|
16.61
|
|
$
|
17.33
|
Zinc (par tonne)
|
$
|
3,144
|
|
$
|
2,642
|
|
$
|
3,280
|
|
$
|
2,721
|
Cuivre (par tonne)
|
$
|
6,760
|
|
$
|
5,660
|
|
$
|
7,014
|
|
$
|
6,018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Production payable
(iv)
:
|
|
|
|
|
|
|
|
Or (onces) :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
84,526
|
|
72,090
|
|
174,311
|
|
151,002
|
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
4,601
|
|
—
|
|
4,601
|
|
—
|
|
|
Mine de Lapa
|
14,533
|
|
15,881
|
|
16,255
|
|
31,241
|
|
|
Mine Goldex
|
30,480
|
|
30,337
|
|
58,404
|
|
63,008
|
|
|
Mine de Meadowbank
|
59,627
|
|
95,289
|
|
121,074
|
|
180,659
|
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)
|
91,863
|
|
82,509
|
|
175,266
|
|
153,891
|
|
|
Mine de Kittila
|
42,049
|
|
47,156
|
|
90,167
|
|
98,777
|
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
43,646
|
|
48,196
|
|
85,482
|
|
93,556
|
|
|
Mine de Creston Mascota
|
8,716
|
|
12,074
|
|
20,704
|
|
23,318
|
|
|
Mine de l'Inde
|
24,920
|
|
24,211
|
|
47,975
|
|
50,507
|
Or total (onces)
|
404,961
|
|
427,743
|
|
794,239
|
|
845,959
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Argent (milliers d'onces) :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
234
|
|
337
|
|
601
|
|
609
|
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
|
Mine de Lapa
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
2
|
|
|
Mine Goldex
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
|
Mine de Meadowbank
|
48
|
|
65
|
|
108
|
|
136
|
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)
|
117
|
|
89
|
|
223
|
|
173
|
|
|
Mine de Kittila
|
3
|
|
3
|
|
6
|
|
6
|
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
538
|
|
645
|
|
1,079
|
|
1,228
|
|
|
Mine de Creston Mascota
|
77
|
|
70
|
|
168
|
|
126
|
|
|
Mine de l'Inde
|
37
|
|
74
|
|
82
|
|
202
|
Argent total (milliers d'onces)
|
1,056
|
|
1,285
|
|
2,269
|
|
2,483
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zinc (tonnes)
|
2,778
|
|
1,724
|
|
3,824
|
|
2,729
|
Cuivre (tonnes)
|
961
|
|
907
|
|
2,253
|
|
2,179
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Métal payable vendu :
|
|
|
|
|
|
|
|
Or (onces) :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
94,868
|
|
72,706
|
|
196,693
|
|
158,162
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
683
|
|
—
|
|
683
|
|
—
|
|
Mine de Lapa
|
13,286
|
|
15,870
|
|
13,899
|
|
31,277
|
|
Mine Goldex
|
30,531
|
|
30,165
|
|
57,989
|
|
63,377
|
|
Mine de Meadowbank
|
59,126
|
|
92,038
|
|
127,251
|
|
182,593
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)(v)
|
84,920
|
|
77,380
|
|
161,965
|
|
141,240
|
|
Mine de Kittila
|
41,758
|
|
46,210
|
|
91,538
|
|
100,110
|
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
43,653
|
|
47,839
|
|
90,013
|
|
92,972
|
|
Mine de Creston Mascota
|
9,499
|
|
11,414
|
|
21,388
|
|
23,040
|
|
Mine de l'Inde
|
25,362
|
|
26,251
|
|
47,392
|
|
51,931
|
Or total (onces)
|
403,686
|
|
419,873
|
|
808,811
|
|
844,702
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Argent (milliers d'onces) :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
249
|
|
319
|
|
611
|
|
607
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
0
|
|
—
|
|
0
|
|
—
|
|
Mine de Lapa
|
1
|
|
6
|
|
1
|
|
6
|
|
Mine Goldex
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
Mine de Meadowbank
|
51
|
|
73
|
|
109
|
|
136
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)(v)
|
107
|
|
75
|
|
194
|
|
154
|
|
Mine de Kittila
|
2
|
|
3
|
|
6
|
|
5
|
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
528
|
|
586
|
|
1,139
|
|
1,192
|
|
Mine de Creston Mascota
|
81
|
|
70
|
|
167
|
|
120
|
|
Mine de l'Inde
|
41
|
|
86
|
|
88
|
|
215
|
Argent total (milliers d'onces) :
|
1,061
|
|
1,219
|
|
2,316
|
|
2,436
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zinc (tonnes)
|
2,979
|
|
1,645
|
|
5,509
|
|
3,781
|
Cuivre (tonnes)
|
945
|
|
885
|
|
2,233
|
|
2,114
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts décaissés totaux par once d'or produite — base des coproduits ($ US)
(vi)
:
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
$
|
622
|
|
$
|
686
|
|
$
|
631
|
|
$
|
673
|
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
796
|
|
—
|
|
796
|
|
—
|
|
Mine de Lapa
|
795
|
|
717
|
|
823
|
|
785
|
|
Mine Goldex(vii)
|
680
|
|
603
|
|
677
|
|
564
|
|
Mine de Meadowbank
|
933
|
|
572
|
|
936
|
|
586
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)
|
557
|
|
558
|
|
571
|
|
566
|
|
Mine de Kittila
|
946
|
|
803
|
|
912
|
|
733
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinos Altosle mien
|
812
|
|
594
|
|
785
|
|
594
|
|
Mine de Creston Mascota
|
1,123
|
|
648
|
|
974
|
|
634
|
|
Mine de l'Inde
|
716
|
|
604
|
|
708
|
|
563
|
Coûts décaissés totaux moyens pondérés par once d'or produite
|
$
|
736
|
|
$
|
628
|
|
$
|
735
|
|
$
|
622
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts décaissés totaux par once d'or produite — base des sous-produits ($ US)
(vi)
:
|
|
|
|
|
Entreprises du Nord
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
$
|
395
|
|
$
|
482
|
|
$
|
412
|
|
$
|
473
|
|
Mine LaRonde Zone 5
|
796
|
|
—
|
|
796
|
|
—
|
|
Mine de Lapa
|
795
|
|
712
|
|
823
|
|
781
|
|
Mine Goldex(vii)
|
680
|
|
603
|
|
677
|
|
564
|
|
Mine de Meadowbank
|
920
|
|
559
|
|
921
|
|
573
|
|
Mine canadienne Malartic(iii)
|
537
|
|
540
|
|
551
|
|
548
|
|
Mine de Kittila
|
945
|
|
802
|
|
911
|
|
732
|
Entreprise du Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Pinos Altos
|
608
|
|
373
|
|
574
|
|
366
|
|
Mine de Creston Mascota
|
978
|
|
550
|
|
839
|
|
538
|
|
Mine de l'Inde
|
691
|
|
552
|
|
680
|
|
493
|
Coûts décaissés totaux moyens pondérés par once d'or produite
|
$
|
656
|
|
$
|
556
|
|
$
|
652
|
|
$
|
548
|
|
Remarques :
|
|
(i) La Société a adopté la norme IFRS 9 - Instruments financiers (« IFRS 9 ») en vigueur1er janvier 2018sur une base rétrospective, le cas échéant, et les ajustements comparatifs ci-dessus ont été ajustés en conséquence.
|
(ii) La marge d’exploitation est calculée comme les revenus des opérations minières moins les coûts de production.
|
(iii) Les informations présentées dans ce tableau reflètent la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic.
|
(iv) La production payable (une mesure de performance non financière non conforme aux PCGR) est la quantité de minéraux produite au cours d'une période contenue dans des produits qui ont été ou seront vendus par la Société, que ces produits soient vendus au cours de la période ou détenus en stock à la fin de la période.
|
(v) Le métal payable vendu de la mine Canadian Malartic exclut la redevance nette de fonderie de 5,0 % en faveur d'Osisko Gold Royalties Ltd.
|
(vi) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les IFRS et ces données peuvent ne pas être comparables aux données déclarées par d'autres producteurs d'or. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus des métaux sous-produits des coûts de production) et sur la base des coproduits (sans déduire les revenus des métaux sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits est calculé en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats pour les revenus des métaux sous-produits, les coûts de production des stocks, les frais de fusion, d'affinage et de commercialisation, les autres ajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits, sauf qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des coproduits ne reflète pas une réduction des coûts de production ou des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production et à la vente de métaux sous-produits. La Société estime que ces mesures généralement acceptées par l'industrie donnent une indication réaliste de la performance opérationnelle et fournissent des points de comparaison utiles entre les périodes. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des informations sur les capacités de génération de trésorerie des activités minières de la Société. La direction utilise également ces mesures pour surveiller la performance des activités minières de la Société. Comme les prix du marché de l'or sont cotés sur une base par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités de génération de trésorerie d'une mine à différents prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de performance par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés de l'or produit en fonction des sous-produits, par les prix des métaux sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant ces mesures conjointement avec les coûts des sites miniers par tonne ainsi qu'avec d'autres données préparées conformément aux IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité afin de quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.
|
|
(vi) Les calculs par once d'or produite par la mine de Lapa excluent 203 onces pour les trois mois terminés31 mars 2017de la production d'or payable suite à la mise en maintenance temporaire de l'usine de Lapa.
|
(vii) Les données de la mine Goldex présentées sur une base par once d'or produite pour les périodes de trois et six mois terminées le30 juin 2017exclut respectivement 5 646 et 8 041 onces de production d'or payable et les coûts associés liés à la zone Deep 1 qui ont été produites avant la réalisation de la production commerciale.
|
Mines Eagle Agnico LIMITÉE
BILAN CONSOLIDÉ (des milliers deÉtats-Unisdollars, sauf les montants en actions, base IFRS) (Non vérifié)
|
|
|
|
|
|
Comme à30 juin
,
2018
|
|
Comme à31 décembre
,
2017
|
ACTIFS
|
|
|
|
Actifs courants :
|
|
|
|
|
Trésorerie et équivalents de trésorerie
|
$
|
708,270
|
|
$
|
632,978
|
|
Placements à court terme
|
12,936
|
|
10,919
|
|
Trésorerie soumise à restrictions
|
408
|
|
422
|
|
Créances commerciales
|
13,479
|
|
12,000
|
|
Inventaires
|
440,047
|
|
500,976
|
|
Impôts sur le revenu récupérables
|
30,900
|
|
13,598
|
|
Titres de participation
|
73,221
|
|
122,775
|
|
Juste valeur des instruments financiers dérivés
|
5,558
|
|
17,240
|
|
Autres actifs courants
|
200,898
|
|
150,626
|
Total des actifs courants
|
1,485,717
|
|
1,461,534
|
Actifs non courants :
|
|
|
|
|
Trésorerie soumise à restrictions
|
—
|
|
801
|
|
Bonne volonté
|
696,809
|
|
696,809
|
|
Développement de propriétés, d'usines et de mines
|
5,990,183
|
|
5,626,552
|
|
Autres actifs
|
105,978
|
|
79,905
|
Total des actifs
|
$
|
8,278,687
|
|
$
|
7,865,601
|
PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
|
|
|
|
Passif courant :
|
|
|
|
|
Comptes créditeurs et charges à payer
|
$
|
324,396
|
|
$
|
290,722
|
|
Disposition de remise en état
|
4,728
|
|
10,038
|
|
Intérêts à payer
|
16,350
|
|
12,894
|
|
Impôts sur le revenu à payer
|
16,716
|
|
16,755
|
|
Obligations de crédit-bail
|
2,094
|
|
3,412
|
|
Juste valeur des instruments financiers dérivés
|
5,508
|
|
—
|
Total des passifs courants
|
369,792
|
|
333,821
|
Passifs non courants :
|
|
|
|
|
Dette à long terme
|
1,720,873
|
|
1,371,851
|
|
Disposition de remise en état
|
374,756
|
|
345,268
|
|
Passifs d'impôts différés et d'impôts miniers
|
833,709
|
|
827,341
|
|
Autres passifs
|
47,399
|
|
40,329
|
Total des passifs
|
3,346,529
|
|
2,918,610
|
ÉQUITÉ
|
|
|
|
|
Actions ordinaires :
|
|
|
|
|
|
En circulation — 234 085 916 actions ordinaires émis, moins 824 497 actions détenues en fiducie
|
5,322,229
|
|
5,288,432
|
|
Options sur actions
|
192,410
|
|
186,754
|
|
Surplus d'apport
|
37,254
|
|
37,254
|
|
Déficit
|
(561,025)
|
|
(595,797)
|
|
Autres réserves
|
(58,710)
|
|
30,348
|
Total des capitaux propres
|
4,932,158
|
|
4,946,991
|
Total des passifs et des capitaux propres
|
$ 8,278,687
|
|
$
|
7,865,601
|
Mines Eagle Agnico LIMITÉE
ÉTATS DES RÉSULTATS CONSOLIDÉS (en milliers de dollars américains, sauf les montants par action, sur la base IFRS) (Non vérifié)
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin
,
|
|
30 juin
,
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REVENUS
|
|
|
|
|
|
|
|
Revenus des opérations minières
|
$ 556,282
|
|
$ 549,883
|
|
$ 1,134,717
|
|
$ 1,097,342
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COÛTS, DÉPENSES ET AUTRES REVENUS
|
|
|
|
|
|
|
|
Production(ii)
|
303,695
|
|
267,641
|
|
599,021
|
|
507,980
|
Exploration et développement d'entreprise
|
38,936
|
|
34,323
|
|
69,159
|
|
59,636
|
Amortissement des immobilisations corporelles et des aménagements miniers
|
138,469
|
|
128,440
|
|
272,839
|
|
260,949
|
Général et administratif
|
30,647
|
|
27,754
|
|
64,108
|
|
58,508
|
Perte de valeur sur titres de participation
|
—
|
|
5,814
|
|
—
|
|
5,814
|
Coûts financiers
|
25,293
|
|
17,835
|
|
47,109
|
|
37,541
|
Perte (gain) sur instruments financiers dérivés
|
4,440
|
|
(2,577)
|
|
3,134
|
|
(6,377)
|
Assainissement de l'environnement
|
26
|
|
(190)
|
|
233
|
|
138
|
Perte de conversion de devises étrangères
|
3,875
|
|
2,647
|
|
390
|
|
3,499
|
Autres dépenses (revenus)
|
(29,507)
|
|
4,516
|
|
(31,037)
|
|
3,327
|
Bénéfice avant impôts sur le revenu et impôts miniers
|
40,408
|
|
63,680
|
|
109,761
|
|
166,327
|
Charges d'impôts sur le revenu et sur l'exploitation minière
|
35,436
|
|
8,804
|
|
59,859
|
|
35,501
|
Résultat net de la période
|
$ 4,972
|
|
$ 54,876
|
|
$ 49,902
|
|
$ 130,826
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bénéfice net par action - de base
|
$ 0.02
|
|
$ 0.24
|
|
$ 0.21
|
|
$ 0.57
|
Bénéfice net par action - dilué
|
$ 0.02
|
|
$ 0.23
|
|
$ 0.21
|
|
$ 0.57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation (en milliers) :
|
|
|
|
|
|
|
Basique
|
232,829
|
|
230,798
|
|
232,660
|
|
228,842
|
Dilué
|
234,949
|
|
233,531
|
|
234,678
|
|
231,234
|
Note:
|
(je)Conformément à l’adoption de la norme IFRS 9 sur1er janvier 2018, la Société a retraité les informations comparatives lorsque cela était nécessaire.
|
(ii)Hors amortissement, qui est présenté séparément.
|
Mines Eagle Agnico LIMITÉE
TABLEAUX CONSOLIDÉS DES FLUX DE TRÉSORERIE (en milliers de dollars américains, sur la base des normes IFRS) (Non vérifié)
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
30 juin
,
|
|
30 juin
,
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
2018
|
|
2017
(je)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net de la période
|
$ 4,972
|
|
$ 54,876
|
|
$ 49,902
|
|
$ 130,826
|
Ajouter (déduire) des éléments n'affectant pas la trésorerie :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amortissement des immobilisations corporelles et des aménagements miniers
|
138,469
|
|
128,440
|
|
272,839
|
|
260,949
|
|
Impôts sur le revenu différé et impôts miniers
|
17,888
|
|
(9,741)
|
|
6,266
|
|
(9,210)
|
|
Rémunération à base d’actions
|
12,133
|
|
9,530
|
|
27,457
|
|
24,920
|
|
Perte de valeur sur titres de participation
|
—
|
|
5,814
|
|
—
|
|
5,814
|
|
Perte de conversion de devises étrangères
|
3,875
|
|
2,647
|
|
390
|
|
3,499
|
|
Autre
|
(17,153)
|
|
7,661
|
|
(15,501)
|
|
7,474
|
Ajustement pour règlement de la provision pour remise en état
|
(661)
|
|
(1,989)
|
|
(1,294)
|
|
(2,295)
|
Variations des soldes du fonds de roulement hors trésorerie :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Créances commerciales
|
255
|
|
1,218
|
|
(1,479)
|
|
(210)
|
|
Impôts sur le revenu
|
(15,010)
|
|
(14,807)
|
|
(17,341)
|
|
(18,610)
|
|
Inventaires
|
12,768
|
|
(16,725)
|
|
37,318
|
|
(8,789)
|
|
Autres actifs courants
|
(57,593)
|
|
(20,676)
|
|
(52,840)
|
|
(15,457)
|
|
Comptes créditeurs et charges à payer
|
30,258
|
|
52,533
|
|
19,819
|
|
31,374
|
|
Intérêts à payer
|
(10,114)
|
|
(14,831)
|
|
2,257
|
|
(3,724)
|
Trésorerie générée par les activités d'exploitation
|
120,087
|
|
183,950
|
|
327,793
|
|
406,561
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVITÉS D'INVESTISSEMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
Ajouts aux aménagements de propriétés, d'usines et de mines
|
(250,221)
|
|
(192,272)
|
|
(436,315)
|
|
(320,911)
|
Acquisition
|
—
|
|
—
|
|
(162,479)
|
|
—
|
Produit net de la vente d'immeubles, d'usines et de développement minier
|
35,083
|
|
—
|
|
35,083
|
|
—
|
Ventes (achats) nettes de placements à court terme
|
(365)
|
|
2,726
|
|
(2,017)
|
|
5
|
Produit net de la vente de titres de participation et d'autres investissements
|
16,305
|
|
6
|
|
16,305
|
|
197
|
Achats de titres de participation et autres investissements
|
(3,000)
|
|
(13,888)
|
|
(7,514)
|
|
(36,425)
|
Diminution (augmentation) de la trésorerie soumise à restrictions
|
793
|
|
(16)
|
|
815
|
|
3
|
Trésorerie utilisée dans les activités d'investissement
|
(201,405)
|
|
(203,444)
|
|
(556,122)
|
|
(357,131)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVITÉS DE FINANCEMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
Dividendes versés
|
(19,418)
|
|
(18,769)
|
|
(42,067)
|
|
(38,227)
|
Remboursement des obligations de crédit-bail
|
(825)
|
|
(1,466)
|
|
(1,745)
|
|
(3,148)
|
Produit de la dette à long terme
|
—
|
|
280,000
|
|
250,000
|
|
280,000
|
Remboursement de la dette à long terme
|
—
|
|
(410,412)
|
|
(250,000)
|
|
(410,412)
|
Émission de billets
|
350,000
|
|
300,000
|
|
350,000
|
|
300,000
|
Financement par emprunt à long terme
|
(2,181)
|
|
(2,129)
|
|
(2,285)
|
|
(2,129)
|
Rachat d'actions ordinaires pour les régimes de rémunération à base d'actions
|
(76)
|
|
(302)
|
|
(26,332)
|
|
(24,540)
|
Produit de l'exercice des options sur actions
|
9,499
|
|
19,969
|
|
21,683
|
|
30,882
|
Actions ordinaires émises
|
3,499
|
|
2,945
|
|
6,896
|
|
218,981
|
Trésorerie provenant des activités de financement
|
340,498
|
|
169,836
|
|
306,150
|
|
351,407
|
Effet des variations des taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie
|
(3,168)
|
|
407
|
|
(2,529)
|
|
3,125
|
Augmentation nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie au cours de la période
|
256,012
|
|
150,749
|
|
75,292
|
|
403,962
|
Trésorerie et équivalents de trésorerie, début de période
|
452,258
|
|
793,187
|
|
632,978
|
|
539,974
|
Trésorerie et équivalents de trésorerie, fin de période
|
$ 708,270
|
|
$ 943,936
|
|
$ 708,270
|
|
$ 943,936
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES FLUX DE TRÉSORERIE
|
|
|
|
|
|
|
|
Intérêts payés
|
$ 34,508
|
|
$ 31,433
|
|
$ 41,675
|
|
$ 38,300
|
Impôts sur le revenu et impôts miniers payés
|
$ 34,084
|
|
$ 38,792
|
|
$ 71,922
|
|
$ 69,155
|
Note:
|
(je)Conformément à l’adoption de la norme IFRS 9 sur1er janvier 2018, la Société a retraité les informations comparatives lorsque cela était nécessaire.
|
Mines Eagle Agnico LIMITÉE
RAPPROCHEMENT DES MESURES DE PERFORMANCE FINANCIÈRE NON CONFORMES AUX PCGR (en milliers de dollars américains, sauf indication contraire) (Non vérifié)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trois mois terminés en juin
|
|
Trois mois terminés en juin
|
|
Six mois terminés en juin
|
|
Six mois terminés en juin
|
Coûts de production totaux par mine
|
|
30, 2018
|
|
30, 2017
|
|
30, 2018
|
|
30, 2017
|
(des milliers deÉtats-Unisdollars)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
|
$
|
|
|
62,908
|
|
$
|
|
|
46,641
|
|
$
|
|
|
127,844
|
|
$
|
|
|
91,006
|
Zone 5 de LaRondele mien
|
|
|
|
521
|
|
—
|
|
521
|
|
—
|
Mine de Lapa
|
|
10,757
|
|
11,762
|
|
11,285
|
|
24,649
|
Mine Goldex
|
|
20,943
|
|
14,706
|
|
39,527
|
|
31,571
|
Mine de Meadowbank
|
|
56,483
|
|
54,397
|
|
117,973
|
|
108,375
|
Mine canadienne Malartic(je)
|
|
50,557
|
|
52,752
|
|
97,877
|
|
85,253
|
Mine de Kittila
|
|
38,759
|
|
36,420
|
|
81,475
|
|
72,339
|
Pinos Altosle mien
|
|
34,743
|
|
28,660
|
|
69,442
|
|
52,392
|
Mine de Creston Mascota
|
|
10,226
|
|
7,361
|
|
19,877
|
|
14,339
|
Mine de l'Inde
|
|
17,798
|
|
14,942
|
|
33,200
|
|
28,056
|
Coûts de production selon l'état consolidé des revenu
|
|
$
|
|
|
303,695
|
|
$
|
|
|
267,641
|
|
$
|
|
|
599,021
|
|
$
|
|
|
507,980
|
|
Rapprochement des coûts de production avec les coûts décaissés totaux par once d'or produite
(ii)
par mine et rapprochement des coûts de production avec les coûts du site minier par tonne
(iii)
par le mien
|
(
des milliers deÉtats-Unisdollars, sauf indication contraire)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
84,526
|
|
|
|
72,090
|
|
|
|
174,311
|
|
|
|
151,002
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
62,908
|
|
$
|
744
|
|
$
|
46,641
|
|
$
|
647
|
|
$
|
127,844
|
|
$
|
733
|
|
$
|
91,006
|
|
$
|
603
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
(10,336)
|
|
(122)
|
|
2,839
|
|
39
|
|
(17,867)
|
|
(102)
|
|
10,679
|
|
70
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
52,572
|
|
$
|
622
|
|
$
|
49,480
|
|
$
|
686
|
|
$
|
109,977
|
|
$
|
631
|
|
$
|
101,685
|
|
$
|
673
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(19,152)
|
|
(227)
|
|
(14,727)
|
|
(204)
|
|
(38,212)
|
|
(219)
|
|
(30,312)
|
|
(200)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
33,420
|
|
$
|
395
|
|
$
|
34,753
|
|
$
|
482
|
|
$
|
71,765
|
|
$
|
412
|
|
$
|
71,373
|
|
$
|
473
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine LaRonde
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
507
|
|
|
|
520
|
|
|
|
1,038
|
|
|
|
1,079
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
62,908
|
|
$
|
124
|
|
$
|
46,641
|
|
$
|
90
|
|
$
|
127,844
|
|
$
|
123
|
|
$
|
91,006
|
|
$
|
84
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
79,891
|
|
C$
|
158
|
|
C$
|
61,574
|
|
C$
|
118
|
|
C$
|
162,023
|
|
C$
|
156
|
|
C$
|
120,798
|
|
C$
|
112
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
(19,335)
|
|
(38)
|
|
(3,055)
|
|
(5)
|
|
(37,320)
|
|
(36)
|
|
(1,559)
|
|
(1)
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
60,556
|
|
C$
|
120
|
|
C$
|
58,519
|
|
C$
|
113
|
|
C$
|
124,703
|
|
C$
|
120
|
|
C$
|
119,239
|
|
C$
|
111
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zone LaRonde5 Mine
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)(vi)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
4,601
|
|
|
|
—
|
|
|
|
4,601
|
|
|
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
521
|
|
$
|
113
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
$
|
521
|
|
$
|
113
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
3,141
|
|
683
|
|
—
|
|
—
|
|
3,141
|
|
683
|
|
—
|
|
—
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
3,662
|
|
$
|
796
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
$
|
3,662
|
|
$
|
796
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
3,662
|
|
$
|
796
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
$
|
3,662
|
|
$
|
796
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zone LaRonde5 Mine
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii) (vi)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
56
|
|
|
|
—
|
|
|
|
56
|
|
|
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
521
|
|
$
|
9
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
|
$
|
521
|
|
$
|
9
|
|
$
|
—
|
|
$
|
—
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
681
|
|
C$
|
12
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
681
|
|
C$
|
12
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
—
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
4,102
|
|
73
|
|
—
|
|
—
|
|
4,102
|
|
73
|
|
—
|
|
—
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
4,783
|
|
C$
|
85
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
4,783
|
|
C$
|
85
|
|
C$
|
—
|
|
C$
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Lapa
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
14,533
|
|
|
|
15,881
|
|
|
|
16,255
|
|
|
|
31,241
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
10,757
|
|
$
|
740
|
|
$
|
11,762
|
|
$
|
741
|
|
$
|
11,285
|
|
$
|
694
|
|
$
|
24,649
|
|
$
|
789
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
799
|
|
55
|
|
(382)
|
|
(24)
|
|
2,094
|
|
129
|
|
(140)
|
|
(4)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
11,556
|
|
$
|
795
|
|
$
|
11,380
|
|
$
|
717
|
|
$
|
13,379
|
|
$
|
823
|
|
$
|
24,509
|
|
$
|
785
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(4)
|
|
(0)
|
|
(80)
|
|
(5)
|
|
(9)
|
|
0
|
|
(94)
|
|
(4)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
11,552
|
|
$
|
795
|
|
$
|
11,300
|
|
$
|
712
|
|
$
|
13,370
|
|
$
|
823
|
|
$
|
24,415
|
|
$
|
781
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Lapa
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
109
|
|
|
|
134
|
|
|
|
126
|
|
|
|
264
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
10,757
|
|
$
|
99
|
|
$
|
11,762
|
|
$
|
88
|
|
$
|
11,285
|
|
$
|
90
|
|
$
|
24,649
|
|
$
|
93
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
13,720
|
|
C$
|
126
|
|
C$
|
15,790
|
|
C$
|
118
|
|
C$
|
14,395
|
|
C$
|
114
|
|
C$
|
33,049
|
|
C$
|
125
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
980
|
|
9
|
|
(537)
|
|
(4)
|
|
2,661
|
|
21
|
|
(476)
|
|
(1)
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
14,700
|
|
C$
|
135
|
|
C$
|
15,253
|
|
C$
|
114
|
|
C$
|
17,056
|
|
C$
|
135
|
|
C$
|
32,573
|
|
C$
|
124
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine Goldex
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)(vii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
30,480
|
|
|
|
24,691
|
|
|
|
58,404
|
|
|
|
54,967
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
20,943
|
|
$
|
687
|
|
$
|
14,706
|
|
$
|
596
|
|
$
|
39,527
|
|
$
|
677
|
|
$
|
31,571
|
|
$
|
574
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
(213)
|
|
(7)
|
|
193
|
|
7
|
|
24
|
|
0
|
|
(559)
|
|
(10)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
20,730
|
|
$
|
680
|
|
$
|
14,899
|
|
$
|
603
|
|
$
|
39,551
|
|
$
|
677
|
|
$
|
31,012
|
|
$
|
564
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(10)
|
|
(0)
|
|
(7)
|
|
(0)
|
|
(14)
|
|
(0)
|
|
(15)
|
|
(0)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
20,720
|
|
$
|
680
|
|
$
|
14,892
|
|
$
|
603
|
|
$
|
39,537
|
|
$
|
677
|
|
$
|
30,997
|
|
$
|
564
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine Goldex
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)(viii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
640
|
|
|
|
562
|
|
|
|
1,298
|
|
|
|
1,146
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
20,943
|
|
$
|
33
|
|
$
|
14,706
|
|
$
|
26
|
|
$
|
39,527
|
|
$
|
30
|
|
$
|
31,571
|
|
$
|
28
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
27,018
|
|
C$
|
42
|
|
C$
|
19,822
|
|
C$
|
35
|
|
C$
|
50,555
|
|
C$
|
39
|
|
C$
|
42,125
|
|
C$
|
37
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
(78)
|
|
(0)
|
|
289
|
|
1
|
|
324
|
|
0
|
|
(684)
|
|
(1)
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
26,940
|
|
C$
|
42
|
|
C$
|
20,111
|
|
C$
|
36
|
|
C$
|
50,879
|
|
C$
|
39
|
|
C$
|
41,441
|
|
C$
|
36
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Meadowbank
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite
(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
59,627
|
|
|
|
95,289
|
|
|
|
121,074
|
|
|
|
180,659
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
56,483
|
|
$
|
947
|
|
$
|
54,397
|
|
$
|
571
|
|
$
|
117,973
|
|
$
|
974
|
|
$
|
108,375
|
|
$
|
600
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
(826)
|
|
(14)
|
|
92
|
|
1
|
|
(4,647)
|
|
(38)
|
|
(2,423)
|
|
(14)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
55,657
|
|
$
|
933
|
|
$
|
54,489
|
|
$
|
572
|
|
$
|
113,326
|
|
$
|
936
|
|
$
|
105,952
|
|
$
|
586
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(826)
|
|
(13)
|
|
(1,258)
|
|
(13)
|
|
(1,800)
|
|
(15)
|
|
(2,365)
|
|
(13)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
54,831
|
|
$
|
920
|
|
$
|
53,231
|
|
$
|
559
|
|
$
|
111,526
|
|
$
|
921
|
|
$
|
103,587
|
|
$
|
573
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Meadowbank
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
844
|
|
|
|
996
|
|
|
|
1,674
|
|
|
|
1,922
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
56,483
|
|
$
|
67
|
|
$
|
54,397
|
|
$
|
55
|
|
$
|
117,973
|
|
$
|
70
|
|
$
|
108,375
|
|
$
|
56
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
72,479
|
|
C$
|
86
|
|
C$
|
72,521
|
|
C$
|
73
|
|
C$
|
150,140
|
|
C$
|
90
|
|
C$
|
143,935
|
|
C$
|
75
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
(770)
|
|
(1)
|
|
247
|
|
0
|
|
(5,627)
|
|
(4)
|
|
(2,894)
|
|
(2)
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
71,709
|
|
C$
|
85
|
|
C$
|
72,768
|
|
C$
|
73
|
|
C$
|
144,513
|
|
C$
|
86
|
|
C$
|
141,041
|
|
C$
|
73
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
canadienMine Malartic
(je)
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
91,863
|
|
|
|
82,509
|
|
|
|
175,266
|
|
|
|
153,891
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
50,557
|
|
$
|
550
|
|
$
|
52,752
|
|
$
|
639
|
|
$
|
97,877
|
|
$
|
558
|
|
$
|
85,253
|
|
$
|
554
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
626
|
|
7
|
|
(6,674)
|
|
(81)
|
|
2,214
|
|
13
|
|
1,889
|
|
12
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
51,183
|
|
$
|
557
|
|
$
|
46,078
|
|
$
|
558
|
|
$
|
100,091
|
|
$
|
571
|
|
$
|
87,142
|
|
$
|
566
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(1,878)
|
|
(20)
|
|
(1,513)
|
|
(18)
|
|
(3,546)
|
|
(20)
|
|
(2,866)
|
|
(18)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
49,305
|
|
$
|
537
|
|
$
|
44,565
|
|
$
|
540
|
|
$
|
96,545
|
|
$
|
551
|
|
$
|
84,276
|
|
$
|
548
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
canadienMine Malartic
(je)
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
2,633
|
|
|
|
2,603
|
|
|
|
5,143
|
|
|
|
5,036
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
50,557
|
|
$
|
19
|
|
$
|
52,752
|
|
$
|
20
|
|
$
|
97,877
|
|
$
|
19
|
|
$
|
85,253
|
|
$
|
17
|
Coûts de production (C$)
|
|
C$
|
64,801
|
|
C$
|
25
|
|
C$
|
70,868
|
|
C$
|
27
|
|
C$
|
125,303
|
|
C$
|
24
|
|
C$
|
113,864
|
|
C$
|
23
|
Inventaire et autres ajustements (C$)(v)
|
|
1,036
|
|
0
|
|
(9,261)
|
|
(3)
|
|
3,078
|
|
1
|
|
1,871
|
|
0
|
Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)
|
|
C$
|
65,837
|
|
C$
|
25
|
|
C$
|
61,607
|
|
C$
|
24
|
|
C$
|
128,381
|
|
C$
|
25
|
|
C$
|
115,735
|
|
C$
|
23
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Kittila
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
42,049
|
|
|
|
47,156
|
|
|
|
90,167
|
|
|
|
98,777
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
38,759
|
|
$
|
922
|
|
$
|
36,420
|
|
$
|
772
|
|
$
|
81,475
|
|
$
|
904
|
|
$
|
72,339
|
|
$
|
732
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
1,017
|
|
24
|
|
1,450
|
|
31
|
|
793
|
|
8
|
|
58
|
|
1
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
39,776
|
|
$
|
946
|
|
$
|
37,870
|
|
$
|
803
|
|
$
|
82,268
|
|
$
|
912
|
|
$
|
72,397
|
|
$
|
733
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(39)
|
|
(1)
|
|
(40)
|
|
(1)
|
|
(110)
|
|
(1)
|
|
(84)
|
|
(1)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
39,737
|
|
$
|
945
|
|
$
|
37,830
|
|
$
|
802
|
|
$
|
82,158
|
|
$
|
911
|
|
$
|
72,313
|
|
$
|
732
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Kittila
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai broyées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
423
|
|
|
|
439
|
|
|
|
891
|
|
|
|
862
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
38,759
|
|
$
|
92
|
|
$
|
36,420
|
|
$
|
83
|
|
$
|
81,475
|
|
$
|
91
|
|
$
|
72,339
|
|
$
|
84
|
Coûts de production (€)
|
|
€
|
32,853
|
|
€
|
78
|
|
€
|
32,748
|
|
€
|
75
|
|
€
|
67,837
|
|
€
|
76
|
|
€
|
65,852
|
|
€
|
76
|
Inventaire et autres ajustements (€)(v)
|
|
911
|
|
2
|
|
1,118
|
|
2
|
|
429
|
|
1
|
|
(222)
|
|
(0)
|
Coûts d'exploitation du site minier (€)
|
|
€
|
33,764
|
|
€
|
80
|
|
€
|
33,866
|
|
€
|
77
|
|
€
|
68,266
|
|
€
|
77
|
|
€
|
65,630
|
|
€
|
76
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Pinos Altos
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
43,646
|
|
|
|
48,196
|
|
|
|
85,482
|
|
|
|
93,556
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
34,743
|
|
$
|
796
|
|
$
|
28,660
|
|
$
|
595
|
|
$
|
69,442
|
|
$
|
812
|
|
$
|
52,392
|
|
$
|
560
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
680
|
|
16
|
|
(8)
|
|
(1)
|
|
(2,307)
|
|
(27)
|
|
3,203
|
|
34
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
35,423
|
|
$
|
812
|
|
$
|
28,652
|
|
$
|
594
|
|
$
|
67,135
|
|
$
|
785
|
|
$
|
55,595
|
|
$
|
594
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(8,885)
|
|
(204)
|
|
(10,663)
|
|
(221)
|
|
(18,050)
|
|
(211)
|
|
(21,358)
|
|
(228)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
26,538
|
|
$
|
608
|
|
$
|
17,989
|
|
$
|
373
|
|
$
|
49,085
|
|
$
|
574
|
|
$
|
34,237
|
|
$
|
366
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Pinos Altos
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
603
|
|
|
|
620
|
|
|
|
1,122
|
|
|
|
1,173
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
34,743
|
|
$
|
58
|
|
$
|
28,660
|
|
$
|
46
|
|
$
|
69,442
|
|
$
|
62
|
|
$
|
52,392
|
|
$
|
45
|
Inventaire et autres ajustements(v)
|
|
503
|
|
(0)
|
|
(70)
|
|
(0)
|
|
(2,471)
|
|
(2)
|
|
2,771
|
|
2
|
Coûts d'exploitation des sites miniers
|
|
$
|
35,246
|
|
$
|
58
|
|
$
|
28,590
|
|
$
|
46
|
|
$
|
66,971
|
|
$
|
60
|
|
$
|
55,163
|
|
$
|
47
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Mascota de Creston
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
8,716
|
|
|
|
12,074
|
|
|
|
20,704
|
|
|
|
23,318
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
10,226
|
|
$
|
1,173
|
|
$
|
7,361
|
|
$
|
610
|
|
$
|
19,877
|
|
$
|
960
|
|
$
|
14,339
|
|
$
|
615
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
(434)
|
|
(50)
|
|
466
|
|
38
|
|
283
|
|
14
|
|
435
|
|
19
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
9,792
|
|
$
|
1,123
|
|
$
|
7,827
|
|
$
|
648
|
|
$
|
20,160
|
|
$
|
974
|
|
$
|
14,774
|
|
$
|
634
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(1,271)
|
|
(145)
|
|
(1,186)
|
|
(98)
|
|
(2,797)
|
|
(135)
|
|
(2,230)
|
|
(96)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
8,521
|
|
$
|
978
|
|
$
|
6,641
|
|
$
|
550
|
|
$
|
17,363
|
|
$
|
839
|
|
$
|
12,544
|
|
$
|
538
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mine de Mascota de Creston
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
255
|
|
|
|
596
|
|
|
|
730
|
|
|
|
1,120
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
10,226
|
|
$
|
40
|
|
$
|
7,361
|
|
$
|
12
|
|
$
|
19,877
|
|
$
|
27
|
|
$
|
14,339
|
|
$
|
13
|
Inventaire et autres ajustements(v)
|
|
(519)
|
|
(2)
|
|
378
|
|
1
|
|
110
|
|
0
|
|
283
|
|
0
|
Coûts d'exploitation des sites miniers
|
|
$
|
9,707
|
|
$
|
38
|
|
$
|
7,739
|
|
$
|
13
|
|
$
|
19,987
|
|
$
|
27
|
|
$
|
14,622
|
|
$
|
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LaMine de l'Inde
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par once d'or produite(ii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par once)
|
Production d'or (onces)
|
|
|
|
24,920
|
|
|
|
24,211
|
|
|
|
47,975
|
|
|
|
50,507
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
17,798
|
|
$
|
714
|
|
$
|
14,942
|
|
$
|
617
|
|
$
|
33,200
|
|
$
|
692
|
|
$
|
28,056
|
|
$
|
555
|
|
Inventaire et autres ajustements(iv)
|
|
39
|
|
2
|
|
(313)
|
|
(13)
|
|
781
|
|
16
|
|
373
|
|
8
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des coproduits)
|
|
$
|
17,837
|
|
$
|
716
|
|
$
|
14,629
|
|
$
|
604
|
|
$
|
33,981
|
|
$
|
708
|
|
$
|
28,429
|
|
$
|
563
|
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
(622)
|
|
(25)
|
|
(1,268)
|
|
(52)
|
|
(1,376)
|
|
(28)
|
|
(3,547)
|
|
(70)
|
Coûts d'exploitation en espèces (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
17,215
|
|
$
|
691
|
|
$
|
13,361
|
|
$
|
552
|
|
$
|
32,605
|
|
$
|
680
|
|
$
|
24,882
|
|
$
|
493
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LaMine de l'Inde
|
|
Trois mois terminés
|
|
Trois mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
|
Six mois terminés
|
Par tonne(iii)
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
30 juin 2018
|
|
30 juin 2017
|
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
|
(des milliers)
|
|
($ par tonne)
|
Tonnes de minerai traitées (milliers de tonnes)
|
|
|
|
1,556
|
|
|
|
1,329
|
|
|
|
3,251
|
|
|
|
2,731
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coûts de production
|
|
$
|
17,798
|
|
$
|
11
|
|
$
|
14,942
|
|
$
|
11
|
|
$
|
33,200
|
|
$
|
10
|
|
$
|
28,056
|
|
$
|
10
|
Inventaire et autres ajustements(v)
|
|
(147)
|
|
(0)
|
|
(687)
|
|
0
|
|
313
|
|
0
|
|
(318)
|
|
(0)
|
Coûts d'exploitation des sites miniers
|
|
$
|
17,651
|
|
$
|
11
|
|
$
|
14,255
|
|
$
|
11
|
|
$
|
33,513
|
|
$
|
10
|
|
$
|
27,738
|
|
$
|
10
|
Remarques :
|
(i) Les informations présentées dans ce tableau reflètent la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic.
|
(ii) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les IFRS et ces données peuvent ne pas être comparables aux données déclarées par d'autres producteurs d'or. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus des métaux sous-produits des coûts de production) et sur la base des coproduits (sans déduire les revenus des métaux sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits est calculé en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats pour les revenus des métaux sous-produits, les coûts de production des stocks, les frais de fusion, d'affinage et de commercialisation, les autres ajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits, sauf qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des coproduits ne reflète pas une réduction des coûts de production ou des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production et à la vente de métaux sous-produits. La Société estime que ces mesures généralement acceptées par l'industrie donnent une indication réaliste de la performance opérationnelle et fournissent des points de comparaison utiles entre les périodes. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des informations sur les capacités de génération de trésorerie des activités minières de la Société. La direction utilise également ces mesures pour surveiller la performance des activités minières de la Société. Comme les prix du marché de l'or sont cotés sur une base par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités de génération de trésorerie d'une mine à différents prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de performance par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés de l'or produit en fonction des sous-produits, par les prix des métaux sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant ces mesures conjointement avec les coûts des sites miniers par tonne ainsi qu'avec d'autres données préparées conformément aux IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité afin de quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.
|
(iii) Les coûts des sites miniers par tonne ne sont pas une mesure reconnue en vertu des IFRS et ces données peuvent ne pas être comparables aux données déclarées par d'autres producteurs d'or. Cette mesure est calculée en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont indiqués dans l'état consolidé des résultats pour tenir compte des coûts de production des stocks et d'autres ajustements, puis en divisant par le nombre de tonnes de minerai broyé. Étant donné que la mesure des coûts décaissés totaux par once d'or produite peut être affectée par les fluctuations des prix des métaux dérivés et des taux de change, la direction estime que la mesure des coûts des sites miniers par tonne fournit des informations supplémentaires concernant la performance des opérations minières, éliminant l'impact des niveaux de production variables. La direction utilise également cette mesure pour déterminer la viabilité économique des blocs miniers. Étant donné que chaque bloc minier est évalué en fonction de la valeur nette de réalisation de chaque tonne extraite, pour être économiquement viable, les revenus estimés par tonne doivent être supérieurs aux coûts des sites miniers par tonne. La direction est consciente que cette mesure de performance par tonne peut être affectée par les fluctuations des niveaux de traitement et compense cette limitation inhérente en utilisant cette mesure conjointement avec les coûts de production préparés conformément aux IFRS.
|
(iv) Conformément à la politique de comptabilisation des produits de la Société, les produits tirés des contrats avec les clients sont comptabilisés au moment du transfert du contrôle sur les métaux vendus au client. Comme le total des coûts décaissés par once d'or produite est calculé sur la base de la production, un ajustement des stocks est effectué pour refléter la partie de la production qui n'a pas encore été comptabilisée comme produit. D'autres ajustements comprennent l'ajout des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation aux coûts de production.
|
(v) Cet inventaire et d'autres ajustements reflètent les coûts de production associés à la partie de la production encore en stock et les frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production.
|
(vi) La mine LaRonde Zone 5 a atteint la production commerciale le 1er juin 2018. Par conséquent, aucun résultat d'exploitation comparatif n'est présenté pour les trois et six mois terminés le 30 juin 2017.
|
(vii) Les données de la mine Goldex présentées sur une base par once d'or produite pour les périodes de trois et six mois terminées le 30 juin 2017 excluent respectivement 5 646 et 8 041 onces de production d'or payable et les coûts associés liés à la zone Deep 1 qui ont été produites avant la réalisation de la production commerciale.
|
(viii) Les données de la mine Goldex présentées sur une base par tonne pour les périodes de trois et six mois terminées le 30 juin 2017 excluent 117 784 et 175 514 tonnes traitées et les coûts associés liés à la zone Deep 1 qui ont été traités avant la réalisation de la production commerciale.
|
Rapprochement des coûts de production avec les coûts de maintien tout compris par once d'or produite
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Dollars américains par once d'or produite, sauf indication contraire)
|
|
Trois mois terminés en juin
30, 2018
|
|
Trois mois terminés en juin
30, 2017
|
|
Six mois terminés 30 juin 2018
|
|
Six mois terminés 30 juin 2017
|
Coûts de production selon les états consolidés des résultats et résultat global (en milliers de dollars américains)
|
|
$
|
303,695
|
|
$
|
267,641
|
|
$
|
599,021
|
|
$
|
507,980
|
Production d'or ajustée (onces)(je)
|
|
|
404,961
|
|
|
422,097
|
|
|
794,239
|
|
|
837,918
|
Coûts de production par once de production d'or ajustée(je)
|
|
$
|
750
|
|
$
|
634
|
|
$
|
754
|
|
$
|
606
|
Ajustements :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inventaire et autres ajustements(ii)
|
|
|
(14)
|
|
|
(6)
|
|
|
(19)
|
|
|
16
|
Coûts décaissés totaux par once d'or produite (sur la base des coproduits)(iii)
|
|
$
|
736
|
|
$
|
628
|
|
$
|
735
|
|
$
|
622
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
|
(80)
|
|
|
(72)
|
|
|
(83)
|
|
|
(74)
|
Coûts décaissés totaux par once d'or produite (sur la base des sous-produits)(iii)
|
|
$
|
656
|
|
$
|
556
|
|
$
|
652
|
|
$
|
548
|
Ajustements :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maintien des dépenses d’investissement (y compris l’exploration capitalisée)
|
|
|
183
|
|
|
160
|
|
|
167
|
|
|
143
|
Frais généraux et administratifs (y compris les options sur actions)
|
|
|
76
|
|
|
66
|
|
|
81
|
|
|
70
|
Provision pour réclamation non monétaire et autres
|
|
|
6
|
|
|
3
|
|
|
6
|
|
|
3
|
Coûts de maintien tout compris par once d'or produite (sur la base des sous-produits)
|
|
$
|
921
|
|
$
|
785
|
|
$
|
906
|
|
$
|
764
|
Revenus des sous-produits métalliques
|
|
|
80
|
|
|
72
|
|
|
83
|
|
|
74
|
Coûts de maintien tout compris par once d'or produite (sur la base du coproduit)
|
|
$
|
1,001
|
|
$
|
857
|
|
$
|
989
|
|
$
|
838
|
Remarques :
|
(i) La production d'or ajustée pour les périodes de trois et six mois terminées le 30 juin 2017 exclut respectivement 5 646 et 8 041 onces de production d'or payable dans la zone Deep 1 de la mine Goldex, qui ont été produites avant la réalisation de la production commerciale.
|
(ii) Conformément à la politique de comptabilisation des produits de la Société, les produits tirés des contrats avec les clients sont comptabilisés lors du transfert du contrôle sur les métaux vendus au client. Comme le total des coûts décaissés par once d'or produite est calculé sur la base de la production, un ajustement des stocks est effectué pour refléter la partie de la production qui n'a pas encore été comptabilisée comme produit. D'autres ajustements comprennent l'ajout des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation aux coûts de production.
|
(iii) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les normes IFRS et ces données peuvent ne pas être comparables aux données déclarées par d'autres producteurs d'or. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté à la fois sur la base des sous-produits (en déduisant les revenus des métaux sous-produits des coûts de production) et sur la base des coproduits (sans déduire les revenus des métaux sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits est calculé en ajustant les coûts de production tels qu'ils sont enregistrés dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats pour les revenus des métaux sous-produits, les coûts de production des stocks, les frais de fusion, d'affinage et de commercialisation, les autres ajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des coproduits est calculé de la même manière que le total des coûts décaissés par once d'or produite sur la base des sous-produits, sauf qu'aucun ajustement n'est effectué pour les revenus des métaux sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des coproduits ne reflète pas une réduction des coûts de production ou des frais de fusion, d'affinage et de commercialisation associés à la production et à la vente de métaux sous-produits. La Société estime que ces mesures généralement acceptées par l'industrie donnent une indication réaliste de la performance opérationnelle et fournissent des points de comparaison utiles entre les périodes. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des informations sur les capacités de génération de trésorerie des activités minières de la Société. La direction utilise également ces mesures pour surveiller la performance des activités minières de la Société. Comme les prix du marché de l'or sont cotés sur une base par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités de génération de trésorerie d'une mine à différents prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de performance par once peuvent être affectées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés de l'or produit en fonction des sous-produits, par les prix des métaux sous-produits. La direction compense ces limites inhérentes en utilisant ces mesures conjointement avec les coûts des sites miniers par tonne ainsi qu'avec d'autres données préparées conformément aux IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité afin de quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.
|
Voir le contenu original :
http://www.prnewswire.com/news-releases/agnico-eagle-reports-second-quarter-2018-results-production-guidance-increased-for-2018-amaruq-project-receives-permit-approval-meliadine-project-progressing-on-budget-and-on-schedule-drilling-continues-to-extend-mineralizatio-300686701.html
SOURCEMines Agnico Eagle Limitée